Какво е " ТЕЗИ РАБОТИ " на Румънски - превод на Румънски

acestor lucrări
aceste locuri de muncă
тази работа
това задание
тази длъжност
това работно място

Примери за използване на Тези работи на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мразя тези работи.
Urăsc treaba asta.
Фил, тези работи са счупени.
Phil, chestiile astea s-au rupt.
Защо върша тези работи?
De ce fac lucrurile astea?
А тези работи са като злато.
Şi chestiile astea sunt ca aurul.
Писна ми от тези работи!
Sunt plictisita de treaba asta!
Всичките тези работи са дизайнерски.
Toate lucrurile astea sunt de firma.
Не се нуждаем от тези работи.
Nu avem nevoie de chestia asta.
Не ме бива в тези работи, окей?
Nu mă pricep la chestiile astea, bine?
Ще плащаме ли за тези работи?
O să plăteşti pentru chestiile astea?
Тези работи не са за теб, момченце.
Chestia asta nu e de nasul tău, băiete.
Никога не знаеш с тези работи.
Niciodata nu stii cu chestiile astea.
Но Сю, тези работи са ужасни.
Dar Sue, aceste locuri de muncă sunt- sunt teribile.
ЦИК няма да се занимава с тези работи.
Că STS nu se ocupă cu chestia asta.
Не те бива в тези работи, само ще влошиш нещата.
Nu eşti bun la chestiile astea, Moss.- Vei înrăutăţi lucrurile.
Никога ли не си им казвал тези работи?
Şi niciodată nu le spui chestiile astea?
Тези работи, които стават с Гордън, това халюцинации ли са или сънища?
Chestiile astea care i se intampla luiGordon, sunt vise sau halucinatii?
Жените не разбират тези работи.
Îmi pare rău că femeile nu înțeleg lucrurile astea.
Не знаех, не знаех Че наистина се интересуваш от тези работи.
Nu stiam ca esti… atat de interesata chestia asta.
И знаеш, че тези работи се планират седмици назад, за да дойде някой.
Şi ştii că planifică chestiile astea în săptămânile libere ca să vină lumea.
И кой ви плаща да ги пишете тези работи?
Cine te plateste sa scrii chestiile astea.
Малко ме бяха прихванали дяволите,но… Знаеш как стават тези работи.
Am luat-o cam razna, dar,uh… şti cum merg lucrurile astea.
Бог ни най-малко не се меси в тези работи.
Dumnezeu nu se amestecă în chestia asta.
Терапевти пък ми казват, че могат да ме психоанализират по тези работи.
Terapeuţii îmi spun că m-ar putea psihanaliza din cauza acestor lucrări.
Всички знаем как стават тези работи.
Cu toţii ştim cum funcţionează lucrurile astea.
Видях Суингърс. Сега зная как стават тези работи.
Am vazut Swingers. Stiu cum merg lucrurile astea.
Не мога да повярвам, че ме караш да носим тези работи там.
Nu pot să cred că mă pui să car chestia asta până acolo.
Никога не знаеш колко време може да отнемат тези работи.
Nu se ştie niciodată cât durează chestiile astea.
Защо богаташче като теб прави тези работи?.
Un bogătaş ca tine de ce face lucrurile astea.
Министърът трябва да проучи тези работи.
E treaba ministrului să verifice lucrurile astea.
Имах двама по-малки братя и ги разбирам тези работи.
Am avut şi eu doi fraţi mai mici, aşa că înţeleg lucrurile astea.
Резултати: 176, Време: 0.0465

Как да използвам "тези работи" в изречение

Става въпрос за достойнство и Гоце трябва да се маха,ама бат-ви-Бойко-Борисов не ги разбира тези работи май.
Разбирате ги тези работи ,вече 50 години сте горди наследници на милиционерите от Спартак ! Рейтинг: 1 1
За да ни станат тези работи по-ясни, би трябвало да обърнем внимание на византийската стратегия по онова време.
Тези работи се случват защото няма контрол и дисциплина в полицията там е бардак,всеки си прави каквото иска,няма контрол.
Тези работи се извършват след края на основните видове строителни и монтажни работи едновременно със специализираните и стартиращи операции.
Давайте гласност на тези работи ако не се чуствате много зле, или ако ще се почуствате по-добре от това.
И за тези работи може да се кандидатства всяка година (2007-2013г), представете си на какво биха заприличали градовете ни...
Но Юруков е аналфабетник и ги приказва тези работи за императивния мандат. Отсреща журналистката кима съгласително изпод черните къдри...
Четете преди да пишете. Не са хубави тези работи дето в бързането си да плюете сте си наплюли очите.
Чакай да доживея дотогава бе, Симо. И едва тогава ще започна да мисля. За тези работи не мисля предварително.

Тези работи на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски