Какво е " ТЕЛЕСНОТО " на Румънски - превод на Румънски S

Съществително
Глагол
trupească
плътският
телесна
по плът
на тялото
fizică
физически
физичен
физика
психически
материално
corp
тяло
корпус
организъм
труп
корп
телесно
corpul
тяло
корпус
организъм
труп
корп
телесно
fizice
физически
физичен
физика
психически
материално

Примери за използване на Телесното на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ти ли ще направиш телесното изследване?
Vei face examenul fizic?
Регулира телесното набор тегло точка.
Regleaza punctul corp Greutate set.
Телесното тегло няма общо с артрозата.
Greutatea corpului nu are nimic de-a face cu artrita.
Необходимо ли е телесното наказание в процеса на обучение?
Pedeapsa fizică ar trebui să fie acceptată în educaţie?
Телесното желание подтиква човека към най-тежките грехове.
Poftele trupeşti duc omul la păcatele cele mai grele.
При пациенти намалява телесното тегло, губи апетит.
La pacienții scade greutatea corpului, dispare pofta de mancare.
Телесното желание подтиква човека към най-тежките грехове.
Poftele trupesti duc omul la pacatele cele mai grele.
Тя също зависи от телесното тегло.
De asemenea, depinde de asemenea de greutatea corporala.
Телесното здраве, се отразява върху ума и характера.
Sănătatea trupului are efect şi asupra minţii şi caracterului.
Информацията има ред и редът е нещото, което прави телесното поле.
Deci informaţia era ordonată şi asta face câmpul corporal.
Според Комитета телесното наказание неизменно е унизително.
În opinia Comitetului, pedeapsa fizică este invariabil degradantă.
Телесното поле е енергийно поле със структурирана информация.
Câmpul corporal este unul energetic, plin de tipare informaţionale.
Според Комитета телесното наказание неизменно е унизително.
In opinia Comitetului, pedeapsa fizica este invariabil degradanta.
Дозата на ибупрофен зависи от възрастта и телесното тегло на пациента.
Doza de ibuprofen depinde de varsta si greutatea corporala a pacientului.
Supermag Знаете ли, че телесното Ви тегло е приблизително 60% вода?
Stiati ca greutatea corporala este de aproximativ 60% apa?
Когато Господ прощава греховете, Той дарява и телесното здраве на разслабения.
Când Domnul iartă păcatele, dăruiește și sănătate trupească paraliticului.
По мнение на Комитета, телесното наказание винаги е унижаващо.
In opinia Comitetului, pedeapsa fizica este invariabil degradanta.
Тя съчетава телесното и духовното по един необикновено цялостен начин“.
Ea combină trupescul și spiritualul, într-un mod extraordinar și complet.”.
От родителите смятат, че телесното наказание е средство за възпитание.
Dintre părinți cred că pedeapsa fizică este un mijloc de educație;
Системата е проектирана да определи областите с изкривяване в телесното поле.
Sistemul este proiectat să detecteze, zonele distorsionate din câmpul corporal.
Раждането и смъртта владеят в телесното според законите на физическия свят;
Naşterea şi moartea stăpânesc în trup după legile lumii fizice;
Имаш абсолютно същото изражение на лицето, каквото имаше и баща ми,когато ми говори за маловажността на телесното.
Ai exact aceeaşi expresie că a tatălui meu cândvorbeşte despre penitenta şi materie fizică.
Но когато трансцендираш телесното съзнание,„другите” също изчезват.
Dar atunci cînd transcendeti corpul, dispare de asemenea si ideea de"ceilalti".
В противен случай телесното- единственото сътворено- би било относително зло.
În caz contrar, corporalitatea, singura creată, ar apărea ca un rău relativ.
Тестостеронът Изокапроат ще помогне за увеличаване на телесното тегло и ще помогне за натрупването на сила.
Testosteron Isocaproate va ajuta la creşterea greutatea corpului şi, de asemenea, vă va ajuta în obţinerea de puterea.
Meratol не само ще намали телесното тегло, но също така помага да тонус на тялото.
Meratol nu va reduce doar greutatea corpului, dar, de asemenea, ajută la ton corpul tau.
Лекарството се прилага на деца в зависимост от телесното им тегло(приблизително 6-10 mg лекарство на 1 kg от теглото на детето).
Medicamentul se administrează copiilor în funcție de greutatea corpului lor(aproximativ 6-10 mg de medicament pentru 1 kg din greutatea copilului).
Тя представлява 50-70% от телесното тегло и е от решаващо значение за повечето функции.
Reprezintă 50-70% din greutatea corpului tău şi este esenţială pentru cele mai multe funcţii organice.
Така в моята душа поради телесното ми битие живее един сбор от нагони, желания и страсти.
Astfel că datorită existenţei trupeşti, în sufletul meu trăieşte o sumă de impulsuri, dorinţe şi patimi.
А Светият Дух е бил с Него и при телесното Му зачеване, и през всички дни до края на Неговото служение на земята.
Duhul Sfînt a fost asupra Lui la zămislirea Lui trupească şi de-a lungul întregii Lui lucrări pe pămînt.
Резултати: 1309, Време: 0.0661

Как да използвам "телесното" в изречение

покачване на телесното тегло и поява на загуба на сърдечна недостатъчност.
Metformin намалява в по-голяма степен телесното тегло, отколкото TZD, SU и DPP-4i.
Super CitriMax® може да помогне за намаляване на телесното тегло 3 .
Cambogia Walmart Прегледи. На телесното тегло енергийна напитка в опит загуба на.
Garcinia cambogia ръководство, загуба на тегло. Лозартан гхтз увеличаване на телесното тегло.
Garcinia cambogia е чудотворен плод, който помага в борбата с телесното тегло.
Garcinia Cambogia има ефект за намаляване на телесното тегло и енергично .
PrevПредишнаРейки и контрол на телесното тегло III част СледващаСолта намалява умствените способностиСледваща
T7 загуба на тегло как да нулирате зададената точка на телесното тегло.
Natrol Water Pill е хранителна добавка предназначена за намаляване на телесното ..

Телесното на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски