Какво е " ТЕРАПИЯТА ЩЕ БЪДЕ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Терапията ще бъде на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Терапията ще бъде много ефективна.
Terapia va fi foarte eficientă.
Така че терапията ще бъде най-ефективна.
Deci, terapia va fi cea mai eficientă.
Терапията ще бъде специална във всеки случай.
Terapia va fi specială în fiecare caz.
В противен случай терапията ще бъде неефективна.
În caz contrar, terapia va fi ineficientă.
С потвърждаването на VSD, списъкът на лекарствата за терапията ще бъде малък.
Cu confirmarea IRR, lista medicamentelor pentru terapie va fi mică.
От това следва, че терапията ще бъде от индивидуален характер.
Rezultă că terapia va avea o natură individuală.
Терапията ще бъде същата като при кърменето и при изкуственото хранене.
Terapia va fi aceeași ca și în cazul alăptării și alimentației artificiale.
В допълнение към терапията, ще бъде полезно да се пие курс с витамини;
În plus față de terapie, este inutil să bei un curs de vitamine;
В противен случай положителният ефект от терапията ще бъде почти невъзможен.
În caz contrar, efectul pozitiv al terapiei va fi aproape imposibil de realizat.
Терапията ще бъде индивидуална, но основата е лечението и лечението с народни средства.
Terapia va fi individuală, dar baza este medicația și tratamentul cu medicamentele folclorice.
Ако движението на камъните провокира бъбречна колика, терапията ще бъде насочена към елиминиране на болката.
Dacă mișcarea pietrelor provoacă colici renale, terapia va avea drept scop eliminarea durerii.
Терапията ще бъде избрана в зависимост от това кое заболяване провокира тежко подуване на краката.
Terapia va fi selectată în funcție de tipul de boală cauzată de umflarea severă a picioarelor.
Както вече споменахме, той върви добре с инжекции,таблетки и по време на курса на терапията ще бъде отличен помощник за пациента.
Așa cum am menționat deja, merge bine cu injecții, tablete,iar în timpul tratamentului va fi un excelent adjuvant pentru pacient.
Ако ниското диастолично налягане не представлява заплаха за здравето на пациента,а само причинява неприятни симптоми, терапията ще бъде коригираща.
Dacă presiunea diastolică scăzută nu reprezintă o amenințare pentru sănătatea pacientului,ci doar cauzează simptome neplăcute, terapia va fi corectivă.
Първо, вената трябва да се разшири в устата с не повече от 10 мм,в противен случай терапията ще бъде безполезна и скоро проблемът ще се върне.
În primul rând, venă ar trebui extinsă la gura de cel mult 10 mm,altfel tratamentul va fi inutil și, în curând, problema va reveni.
Преди назначаването на антибиотици е важно да се определи причинителят на заболяването-при това условие терапията ще бъде най-адекватна.
Înainte de numirea antibioticelor este important să se determine agentul cauzal al bolii-în această condiție, terapia va fi cea mai adecvată.
Ако селекцията на кръв от ануса е свързана с чревни инфекции илихелминтни инфекции, терапията ще бъде допълнена с антивирусни, антимикотични или антибактериални средства.
Dacă evacuarea sângelui din anus asociată cu infecții enterice sauhelmintice, terapia ar fi completată cu antivirale, antifungice sau agenți antibacterieni.
Разбира се, ако ние говорим за проблемите на черния дроб,са инсталирани на причините за които терапията ще бъде назначен и регулират поотделно.
Desigur, dacă vorbim despre problemele ficatului,cauzele care sunt instalate, terapia va fi alocate și ajustate individual.
Крайната терапия ще бъде в класове с фонопедист(реч и вокален препарат).
Ultima terapie va fi lecțiile fonopedice(formare vocală și vocală).
В противен случай, всяка терапия ще бъде безполезна.
În caz contrar, orice terapie va fi inutilă.
Продължителността на такава терапия ще бъде седмица.
Durata unei astfel de terapii va fi o săptămână.
Общият срок на терапия ще бъде от 6 до 12 месеца.
Durata totală a terapiei va fi de 6 până la 12 luni.
Голямо предимство на тази терапия ще бъде и цената на лечението, която често и е безспорен аргумент в тяхната страна.
Un mare avantaj al acestei terapii va fi și costul de tratament, care de multe ori și este de necontestat argument în direcția lor.
Този крем се овлажняват епител и да се справят с фини бръчки,но да го използват ежедневно следователно не ефекта от такава терапия, ще бъде много по-малко, отколкото при използване на Mezoderma.
Aceasta crema va hidrata epiteliului si sa faca fata cu riduri fine, darsă-l folosească zilnic, prin urmare, nu efectul unei astfel de terapie va fi mult mai mică decât atunci când se utilizează Mezoderma.
Билкачите съветват да започнете лечение с една билка, след няколко дни на подобна терапия, ще бъде възможно да се разбере как тялото реагира на нов метод на лечение.
Fitoterapeuții sunt sfătuiți să înceapă tratamentul cu ajutorul unei singure plante medicinale, după câteva zile de astfel de terapii, va fi posibil să înțelegem modul în care organismul reacționează la o nouă metodă de tratament.
Подходящата схема на лекарствената терапия ще бъде лекар.
Schema adecvată de terapie medicamentoasă va fi un medic.
Необходимата продължителност на местната терапия ще бъде определена от лекуващия лекар.
Durata necesară a terapiei locale va fi determinată de medicul curant.
Казвам, че скоростта на подобрение на тези терапии ще бъде достатъчна.
Ceea ce spun este ca imbunatatirea acelor terapii va fi de ajuns.
Едно полезно допълнение към консервативната терапия ще бъде изпълнението на специален масаж.
Un plus util pentru terapia conservatoare va fi un masaj special.
Резултати: 29, Време: 0.0269

Терапията ще бъде на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски