Какво е " ТЕХНОЛОГИЧНИ ПОСТИЖЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• progrese tehnologice
• realizări tehnologice
• progresele tehnologice
• realizările tehnologice

Примери за използване на Технологични постижения на Български и техните преводи на Румънски

Българска компания със забележителни технологични постижения.
O companie din Bulgaria cu realizari tehnologice remarcabile.

Технологични постижения: укрепва вашата IT мъжество за по-ефективно обучение.
Excelență tehnologică: întărește priceperea IT pentru învățare mai eficientă.

Двадесети век не бе само епоха на велики научни и технологични постижения.
Secolul XX a fost secolul marilor realizări tehnico-ştiinţice.

Едно от най-големите технологични постижения на 20-ти век е виртуалната реалност.
Una dintre cele mai mari realizări tehnologice ale secolului XX este realitatea virtuală.

Alfa Romeo е известна в цял свят със своето славно състезателно наследство и технологични постижения.
Alfa Romeo este cunoscută în întreaga lume pentru moștenirea sportivă și excelența tehnologică.

Възползване от най-новите технологични постижения в областта на образованието и комуникациите;
Beneficiind de cele mai recente realizări tehnologice în domeniul educației și comunicării;

Най-новите технологични постижения и инвестиции са направили трансплантацията на коса по-удобна.
Progresele tehnologice recente și investițiile au făcut ca operația de implant de păr să fie mai accesibilă.

Археолозите използват последните технологични постижения, за да сглобят пъзела на древната цивилизация.
Arheologii folosesc ultimile cuceriri ale tehnologiei pentru a reface mozaicul civilizaţiilor străvechi.

При създаване на концепция на детски седалки за автомобил компания използва най-новите технологични постижения.
În stabilirea conceptului de societate pentru copii Scaune auto utilizează cele mai recente progrese tehnologice.

През 2011 г., разработчиците, използващи технологични постижения позволиха на играчите да играят онлайн безплатно Stalker.
În 2011, dezvoltatorii, folosind progresele tehnologice au permis jucătorilor să joace on-line pentru Stalker gratuit.

Такива курсове съчетават най-новите методологии за обучение за възрастни с най-новите технологични постижения.
Aceste cursuri combină cele mai noi metodologii de învățare pentru adulți cu cele mai recente progrese tehnologice.

В историята, всички технологични постижения на предприеха известно време, преди да реализира печалба генерализирана на човечеството.
În poveste, toate progresele tehnologice au luat ceva timp înainte de a face un profit generalizat pentru omenire.

Представете си, че можете да пренесете 80% от живота си зад компютър и други съвременни технологични постижения в бъдеще.
Imaginează-ți că poți transporta 80% din viața ta în spatele unui computer și al altor progrese tehnologice moderne în viitor.

Нови икономически участници и технологични постижения промениха значително структурата и моделите на международната търговия.
Noii actori economici și progresele tehnologice au modificat în mod semnificativ structura și modelele comerțului internațional.

Hov Pod са известни с иновативните кораби на въздушна възглавница, които използват най-новите технологични постижения в инженерството.
Hov Pod sunt cunoscute pentru hovercraft-uri inovatoare care exploatează cele mai recente progrese tehnologice în inginerie.

Тероризмът се развива и ние също трябва да използваме всички технологични постижения в защита на нашите граждани и пътниците.
Terorismul evoluează şi noi, de asemenea, trebuie să utilizăm toate progresele tehnologice pentru a-i apăra pe cetăţenii şi pasagerii noştri.

Тайната на Бога не може да се сравни нито с величието на вселената, нито със земната мъдрост на човека, нито с най-впечатляващите технологични постижения.
Nu se compară lumea lui Dumnezeu, nici cu universul, nici cu omul, nici cu cele mai impresionante realizări tehnologice.

Каквито и да са нашите технологични постижения, ние все още изцяло разчитаме на природните системи на Земята за нашето оцеляване.
Indiferent nostru realizările tehnologice, suntem încă extrem de dependentă privind sistemele naturale de Pamantul pentru supraviețuirea noastră.

Или така наречените богове, за които умишлено отхвърляме суперсилите им, мотивират нашето въображение и технологични постижения.
Sau a fost dezvoltată deliberat pentru ca zei ne-au refuzat abilităţile de super putere… ca o modalitate de a motiva imaginaţia noastră şi realizările tehnologice.

С нарастващата нашите технологични постижения като един свят в момента е в интернет, че къщи най-брой възможности за фентермин продажби.
Cu noastre progrese tehnologice în creştere ca o lume, este în prezent de internet, care găzduieşte cel mai număr de căi pentru Phentermine vânzări.

С течение на времето, промишлеността на децата се е приспособил всички съвременни технологични постижения, което прави количката много лек, компактен и лесен за използване.
A lungul timpului, industria copiilor a adaptat toate progresele tehnologice moderne, făcând cărucior foarte ușoară, compactă și ușor de utilizat.

Com направихме много технологични постижения и да предложи интуитивен Платформа за търговия не се споменава за специално мобилно приложение.
Com au făcut multe progrese tehnologice și de a oferi astfel o interfață intuitivă platforma de tranzacționare nu există nici o mențiune de un app mobil dedicat.

За щастие или за съжаление, но на възраст от шестнадесет конзоли битови отишли завинаги, без да има за развитието на технологични постижения на нашето време.
Din fericire sau din păcate, dar la vârsta de console de biți șaisprezece plecat pentru totdeauna, nu are dezvoltarea de progresele tehnologice ale timpului nostru.

С дистанционно обучение и други технологични постижения, като например онлайн курсове, програмата достига до бизнес професионалисти в цялата страна и по света.
Cu învățarea la distanță și alte progrese tehnologice, cum ar fi cursurile online, programul se adresează specialiștilor din întreaga țară și din lume.

Изучаването на компютърни науки подготвя един като професионалист, способен да прилага принципите на изчисляване, най-новите технологични постижения и силни аналитични.
Studiul de informatică pregătește unul ca un profesionist, capabil de a aplica principiile de calcul, cele mai recente progrese tehnologice, și puternic analitică.

От всички технологични постижения в автомобилния сектор в продължение на десетилетия, едно от най-значимите за потребителите е компютърната диагностика.
Dintre toate progresele tehnologice din sectorul auto de-a lungul deceniilor, una dintre cele mai benefice pentru consumatori și tehnicieni auto a fost informatizarea componentelor mașinii.

Около 1905 г. Сергей Прокудин решава да предложи на властта да се използват нововъзникващите технологични постижения в цветната фотография, за да се документира живота в Руската империя.
În jurul anului 1905, Prokudin-Gorski a formulat un plan de a folosi progresele tehnologice ale fotografiei color pentru a face o documentare sistematică privitoare la Imperiul Rus.

От всички технологични постижения в автомобилния сектор, правени в продължение на десетилетия, едно от най-полезните за потребителите е компютъризацията на компонентите на автомобила.
Dintre toate progresele tehnologice din sectorul auto de-a lungul deceniilor, una dintre cele mai benefice pentru consumatori și tehnicieni auto a fost informatizarea componentelor mașinii.

Acciona Trasmediterranea фериботи имат една от най-модерните и най-добре оборудвани флот в Европа с най-новите технологични постижения по отношение на безопасността и качеството.
Feriboturile Acciona Trasmediterranea au una dintre cele mai moderna flota si cel mai bine echipate din Europa cu cele mai recente progrese tehnologice în ceea ce privește siguranța și calitatea.

Как да използвам "технологични постижения" в изречение

Той е част от световната верига концептуални магазини на марката и е вдъхновен от идеята за смесване на изкуство, технологични постижения и спорт

Съчетава последните технологични постижения при премахването на мазнини и целулит. Чрез неинвазивното действие (кавитация) на ултразвуковата енергия се постига незабавно разрушаване на мастните клетки.

Марката Logar Trade е символ за качество, безопасност и надеждност. Доказателство за това е спечеленият бронзов медал за технологични постижения на Apimondia 2003 .

Нашият сайт (www.kompost-biogas.info) и електронният ни бюлетин (повече от 12 броя годишно) предлагат информация за най-новите технологични постижения в областта на биогаза и компоста.

+: Дейност, насочена към въвеждането на научни и технологични постижения в производствените процеси, нови или подобрени продукти, услуги, продавани на вътрешния или външни ресурси

Водещата българска компания Chaos Group и създаденият от нея софтуер V-Ray е един от носителите на награда за най-високи технологични постижения в киното, пише...

Един готин сайт, където можеш да прочетеш за всякакви интересни неща - от чудесата на природата до известни личности, технологични постижения и страхотни фотографии.

В някои от прогнозите си отпреди половин век Айзък Азимов предсказва много точно почти всички технологични постижения на днешното време. Но, подобно на почти

Halio е резултат от най-новите технологични постижения и е защитен от 56 патента. Той може значително да увеличи стойността на наема и препродажба на сградата.