Какво е " ТЕ РАЗСЛЕДВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• ei investighează
• investighează
• te cercetează
• ei anchetează

Примери за използване на Те разследват на Български и техните преводи на Румънски

Все още те разследват.
Eşti încă sub investigaţie.

Те разследват. Търсят.
Ei investighează, cercetează.

Вътрешните" те разследват.
Afaceri Interne te anchetau.

Сър, те разследват убийство.
Dle, ei cerceteaza o crima.

Ние лекуваме, те разследват.
Noi suntem medici, ei anchetează.

Те разследват убийците.
Ei anchetează crimele din canale.

Вътрешните" те разследват.
Eşti investigat de Afaceri Interne.

Те разследват убийство, Хана.
Investighează o crimă, Hanna.

Вътрешните ще те разследват.
Afacerile Interne vor face anchetă.

Те разследват смъртта на Еди.
Cerceteaza moartea lui Eddie.

Феновете на момичето те разследват.
Fanii fetei te investighează.

Те разследват смъртта на Сузан.
Investighează moartea Suzannei.

Мисля, че федералните те разследват.
Cred că federalii te investighează.

Те разследват убийство на дете.
Investighează moartea unui copil.

Не се ли тревожиш, че те разследват от ФБР?
Nu eşti îngrijorată că te cercetează federalii?

Те разследват убийството на д-р Блин.
Anchetează moartea drului Blinn.

Докато те разследват, това е най-доброто.
Cât timp eşti sub investigaţie, e cel mai bun lucru.

Вестниците пишат, че си отстранен и те разследват.
Ziarele spun că eşti suspendat şi investigat.

Разследваме ги и те разследват теб.
Îi investigăm şi ei te cercetează pe tine..

Ако ще те разследват, по-добре да го направи приятел.
Daca vei fi investigat mai bine sa fii de un prieten.

Не се ли тревожиш, че ФБР те разследват?
Nu te îngrijorează că federalii te cercetează?

Те разследват и арестуват виновниците за тези атаки.
Ei investiga și aresta pe cei responsabili pentru aceste atacuri.

В заповедта трябва да се посочи това, за което те разследват.
Mandatul trebuie să precizeze pentru ce te investighează.

Знаеш ли вътрешните афери, те разследват теб, а не баща ти?
Stii ca cei de la Interne te urmaresc pe tine, nu pe taica-tu?

Те разследват нелегалните дейности на мадам Чами и благородниците.
Ei investighează activităţile ilegale ale doamnei Jami şi ale nobililor.

Ето какъв е проблемът, Калинда- данъчните те разследват заради този чек.
Uite care e problema, Kalinda. Fiscul te anchetează, din cauza acestui cec.

Те разследват 24 жени и 22 мъже, които са водили дневници за сексуалната си дейност.
Au investigat 24 de femei și 22 de bărbați care și-au ținut jurnalele despre activitatea sexuală.

Определено е възможно, но все пак слабо вероятно, и знам, че в момента те разследват това.
Este cu siguranță posibil, este foarte puțin probabil, și știu că ei investighează în prezent.

Те разследват обстоятелствата около случаи на внезапна, жестока или неестествена смърт.
Acestea anchetează împrejurările deceselor subite, violente sau care nu s-au produs din cauze naturale.

Да, инструктират за безопасност корабите ни в пристанището, и ако местните моряци изпаднат в беда, те разследват престъпленията.
Da, fac informări de securitate pentru nave în port, dacă marinarii locali au belele, investighează infracţiunile.