Какво е " ТИГРОВА АКУЛА " на Румънски - превод на Румънски

• un rechin tigru

Примери за използване на Тигрова акула на Български и техните преводи на Румънски

Не беше тигрова акула!
Nu a fost un rechin tigru!

Ти си част от екип Тигрова акула.
Faci parte din echipa Tiger Shark!

Това е тигрова акула.
Acesta este un rechin tigru.

Бяха нападнати от тигрова акула!
Acei oameni au fost atacaţi de un rechin tigru!

Голямата тигрова акула да си отиде, Дани.
Ca imensul rechin tigru să plece, Danny.

Просто прегледах тази тигрова акула в хладилника.
Rechin tigru din frigider-.

И знам, как по дяволите изглежда тигрова акула.
Şi ştiu cum naiba arată un rechin tigru.

Рамирес е тигрова акула, но Карлос е бяла акула..
Ramirez e un rechin tigru. Carlos… e marele rechin alb.

Видя двама спасители атакувани от тигрова акула.
A văzut doi salvamari atacaţi de un rechin tigru.

Томи ти беше каза, че е убил тигрова акула с буги борд.
Dar tot Tommy ti-a zis ca a ucis un rechin tigru cu o placa de surf.

Възстановена тигрова акула е била пусната в океана тази събота.
Un rechin-tigru reabilitat a fost eliberat permanent în ocean sâmbăta asta.

И всеки един обитател- от най-дребната рибка, до страховитата тигрова акула зависи от останалите за да оцелее.
Şi fiecare locuitor, de la cel mai mic peştişor la ferocele rechin-tigru, se bazează pe alţii pentru supravieţuire.

И тази десетстъпковата тигрова акула сега е собственост на криминалната лабораторя на Маями.
Că acel rechin tigru este acum- proprietatea- laboratorului criminalistic din Miami-Dade-.

Виж, тази риба е била вероятно стара, депресирана, знаеш, може би малко, ъ-ъ, сенилна, знаеш, плувайки наоколо… оглеждайки се за тигрова акула до края на дните си, и след това се блъснала в теб.
Uite, că peștele a fost, probabil, vechi, deprimat, Știi, poate un pic, uh, senil, știți, înot în jurul… în căutarea pentru un rechin tigru de a pune capăt zilelor sale, și apoi lovit de tine.

Когато гмуркач срещне тигрова акула, той веднага бива удивен от размера и страховития й вид.
Cind un scufundator intilneste un rechin-tigru, este imediat fascinat de marimea lui si statura sa infricosatoare.

С голямо разнообразие от водни видове плувни над и около вас, ще ви бъде дадена възможност да се изравнят редки проблясъци на тези същества от дълбините на океана, от giltheads, до morays, да океанска риба луна и изобилие от акули включително ragged- зъбчатата пясък тигрова акула.
Cu o mare varietate de specii de apă de înot de peste si in jurul vostru, vi se va da posibilitatea de a prinde sclipiri rare de aceste creaturi din adâncurile oceanului, din giltheads, la Moray, a sunfish ocean și o mulțime de rechini, inclusiv ragged- dințată rechin tigru de nisip.

Тигровата акула е като кофа за боклук.
Rechinul-tigru e ca un tomberon.

Не може да бъде. Тигровата акула няма кожни зъбчета.
Rechinul tigru nu prezintă denticuli dermici.

Тигровата акула е един от малкото видове, които нападат хора.
Rechinii tigru sunt unele din putinele specii de rechin care poate ucide oameni.

Тигровата акула, бичата акула и голямата бяла акула..
Rechinul-tigru, Rechinul-taur si marele rechin alb.

Тигровата акула може да достигне до 5, 5 м на дължина.
Rechinul-tigru poate ajunge pina la 18 picioare in lungime.

Но тигровата акула е от тежката категория.
Dar rechinul-tigru are greutatea corespunzatoare.

Тигровата акула има малки ямки по муцуната.
Rechinul-tigru are mici adincituri pe bot.

Тигровата акула никога не търси умишлено да напада хора.
Rechinul-tigru nu ataca niciodata in mod intentionat oamenii, din cite se pare.

Освен това тигровата акула няма проблем да напада огромни създания.
In plus, rechinul-tigru nu are nici o dificultate in a ataca creaturi extrem de mari.

Какво ще кажеш за това, тигрова акуло?
Ce zici, rechin-tigrule?

Аз го наричах"Тигровата акула".
Îi spuneam"Rechinul Tigru".

Върви да плуваш с тигровата акула.
Du-te să înoţi cu rechinul tigru.

Тигрови акули.
Rechinii tigru.

Зъбите им са като на тигровите акули!
Au dinţii ca şi ai rechinilor tigri!