Какво е " ТОЛКОВА ПОВЕЧЕ ЕНЕРГИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• cu atât mai multă energie
• mai multă putere

Примери за използване на Толкова повече енергия на Български и техните преводи на Румънски

Колкото по късно стана, толкова повече енергия имаше.
Mai tarziu a ajuns, mai multa energie a avut.

Толкова повече енергия би преминавала през нея. Също така се интересувам да знам.
Cu atât mai multă energie va cădea prin ea. M-ar putea interesa şi să aflu.

Ако сте в клуб, има толкова повече енергия в тази малка зала.
Dacă ești într-un club, există mult mai multă energie concentrată în acea mică încăpere.

Най-голям е размерът на сърцето те хвана, толкова повече енергия ще получите.
Cu atât mai mare dimensiune a inimii te prind, mai multa energie, veți primi.

Колкото съм по-отпусната, толкова повече енергия би преминавала през нея.
Cu cât sunt mai relaxată, cu atât mai multă energie va cădea prin ea.

Повишена слънчева енергия, колкото по-зле става, толкова повече енергия ще имаме.
Energie solară crescută. Cu cât devine mai rău, cu atât avem mai multă energie.

Колкото по-студен е автомобилът, толкова повече енергия е необходима за задвижването му.
Cu cât este mai rece mașina, cu atât mai multă energie este necesară pentru a se deplasa.

Не казвам, че е невъзможно, Рембранд, но колкото повече хора вкарваме в тунела, толкова повече енергия се източва от системата.
Nu spun că e imposibil, Rembrandt. Dar cu cât luăm mai mulţi în gaura de vierme, cu atât mai multă energie se scurge din sistem.

Колкото по-бързо карате, толкова повече енергия ви е необходима, за да поддържате скоростта си.
Cu cât conduceți mairepede, cu atât mai multă energie aveți nevoie pentru a vă menține viteza.

В много прости думи, по-голямата част от повърхността на издатината толкова повече енергия ще са необходими, за да го карам по всяко амплитуда.
În termeni foarte simpli, cât este mai mare suprafața sonotrodului mai multă putere va fi nevoie să-l conducă la orice amplitudine dată.

Това също води до видима промяна във вашето енергийно тяло като много повече от вас да изгори толкова повече енергия ще доведе.
Acest lucru, de asemenea, duce la o modificare evidentă în puterea ta corpul fizic ca mai mult ai vărsat și mai multă energie va duce cu siguranță.

Колкото по-открито е сърцето ви, толкова повече енергия на благодарността ще внесете в този свят.
Cu cât ai inima mai deschisă, cu atât vei emite în lume mai multă energie de recunoștință.

Както видяхме по-рано, толкова по-дълго, че MOSFET е в държавата, където то не е нито за, нито изключва, толкова повече енергия ще се разсее.
Așa cum am văzut mai devreme, cu atât mai mult că MOSFET este în starea în care nu este nici pe nici oprit, mai multă putere va risipi.

Колкото по-открито е сърцето ви, толкова повече енергия на благодарността ще внесете в този свят.
Cu cât inima ta este mai deschisă, cu atât mai multă energie de recunoștință vei aduce în această lume.

Slim действа нежно, след получаване на енергия започва да се появява и колкото повече се движите, толкова повече енергия сте добавили.
Slim acționează ușor, după ce energia primită începe să apară și cu cât te miști mai mult, cu atât ai adăugat mai multă energie.

Колкото по-открито е сърцето ви, толкова повече енергия на благодарността ще внесете в този свят.
Și cu cât mai mult inima ta se deschide, cu atât mai mult vei trimite energia recunoștinței în lume.

Flow батерии съхраняват енергия в резервоари чрез течни разтвори- колкото по-големи са резервоарите, толкова повече енергия може да се съхранява.
Bateriile de tip„flow” stochează energia în soluții lichide, iar cu cât este mai mare”rezervorul”, cu atât mai mare este capacitatea stocată.

Колкото по-плътно е свързан един елемент, толкова повече енергия се изисква за отстраняване на електрона.
Cu cât elementul este mai strâns legat, cu atât mai multă energie este necesară pentru a îndepărta un electron.

Известно е, че повече от 90% от енергията на организма се произвежда благодарение на кислорода и колкото повече кислород получаваме, толкова повече енергия имаме.
Se știe că peste 90% din energia corpului este produsă de oxigen și cu cât mai mult îl obținem, cu atât mai multă energie va fi.

Колкото по-високи са нивата на глюкоза в кръвта, толкова повече енергия ще се съхранява под формата на телесни мазнини.
Cu cât mai mare nivelul de glucoză din sânge, cu atât mai multă energie va fi stocată în special sub formă de grăsime corporală.

С други думи, независимо от нивото на едно същество, ако то влезе във вселена на по-ниско ниво, тази вселена ще бъде унищожена, защото колкото по-микроскопична е материята, толкова повече енергия притежава и толкова повече е нейната радиация.
Cu alte cuvinte, indiferent de nivelul unei ființe, dacă ea intră într-un univers de pe un nivel mai coborât, acel univers va fi distrus deoarece cu cât este mai microcosmică materia, cu atât mai multă energie are ea și cu atât este mai strălucitoare.

Колкото по-голяма е нуждата от затваряне, толкова повече енергия ще вложи той в приемането и защитата на този отговор.
Cu cât mai mult trebuie să închideți, cu atât mai multă energie va fi folosită în acceptarea răspunsului și în apărarea dumneavoastră.

Колкото по-близо до нея се ускоряваш, толкова повече енергия ти е необходима, за да продължиш, а и поначало идеята да се движиш толкова бързо е идиотска, защото пространството е само почти празно и всичко, с което се сблъскаш с достатъчно голяма част от скоростта на светлината, би превърнало твоето крехко корабче в разхвърчали се късчета метал.
Nu poți ajunge la ea; cu cât accelerezi mai tare spre ea, ai nevoie cu atât mai multă energie pentru a continua să avansezi și e o idee oribilă, oricum, să mergi atât de repede, fiindcă spațiul este doar în majoritate gol și, indiferent de ce te-ai ciocni la un procent apreciabil din viteza luminii, tot te vei trezi că fragila ta astronavă devine o grămadă de bucăți de metal.

Така, колкото по-силна е бурята, толкова повече енергия е произведена и толкова по-дълго можем да поддържаме щита.
Deci, cu cat mai serioasa este furtuna, cu atat mai multa energie este produsa si cu atat mai mult timp vom putea mentine scutul functional.

Колкото по-малко имате да влачите и колкото по-удобно се чувствате, толкова повече енергия ще имате да се съсредоточите върху това, за което сте отишли.
Cu cât aveți mai puține bagaje pe care să le cărați după voi și cu cât sunteți încălțați mai comod, cu atât veți avea mai multă energie pentru a vă concentra la ceea ce aveți de făcut.

Може да изглежда парадокс, но колкото повече спортувате, толкова повече енергия имате и толкова повече се чувствате като да правите(до момент, разбира се).
Ar putea părea un paradox dar cu cât te antrenezi mai mult cu atât ai mai multă energie şi poftă de viaţă(până la un punct, desigur).

Всъщност, колкото по-качествена е постелята, използвана в даден бокс, толкова повече енергия ще получи конят и толкова по-малко морал ще изгуби, когато прекарва време там.
Într-adevăr, cu cât este mai mare calitatea aşternutului într-o boxă, cu atât mai mare va fi energia pe care o va obţine un cal şi cu atât mai puţină morala pe care o va pierde cât timp va sta acolo.

Колкото повече енергия, толкова повече се изморява.
Cu cât foloseşte mai multă energie, cu atât oboseşte mai mult.

Колкото повече енергия, толкова по-тежък е инструментът.
Cu cât este mai multă putere, cu atât este mai greu instrumentul.

Колкото повече енергия имате, толкова повече мазнини изгаряте.
Mai multă energie ai, mai multa grasime te arde.

Как да използвам "толкова повече енергия" в изречение

Факт, известен на всеки фитнес треньор: колкото по-обемна е твоята мускулна тъкан, толкова повече енергия изгаря организмът ти, дори в състояние на покой.

Използвайте монитор, отговарящ на вашите нужди – колкото е по-голям, толкова повече енергия консумира. Настройте екрана на монитора или телевизора на максимална икономия на енергия.

Колкото по-голяма е разликата в скоростта между двигателя и задвижването, толкова повече енергия ще бъде върната обратно. Изключително важно е да бъде избран правилния спирачен резистор.

Температура на околната среда: Колкото по-висока е температурата, толкова повече енергия се изразходва за отопление на прах и полет на снаряд, т.е. намаляване на първоначалната скорост на тръгване.

Бързата храна и празните калории не забързват метаболизма. Колкото по-малко раздробена и колкото по-кратко е готвена храната, толкова повече енергия ще ‘’похарчи’’ тялото, за да я включи в обмяната.

Представете си за момент, че сте мускулна клетка. Нуждаете се от енергия, за да извършвате дейност. Колкото по-голяма активност, от толкова повече енергия се нуждаете. Планирате да произведете енергия от калории. /.../