Какво е " ТОПЛИ ЦВЕТОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• culori calde
• culorile calde

Примери за използване на Топли цветове на Български и техните преводи на Румънски

Топли цветове, може и някои естествени материали.
Culorile calde, poate cîteva materiale naturale.

Tsvetotip Пролет- чисти, светли и топли цветове лак.
Tipul de culoare de Primăvară- curate, luminoase și calde culori de lac.

Този път, топли цветове, високи тавани, внимателно украсени прозорците.
De data aceasta, culorile calde, tavane înalte, ferestre decorate cu atenţie.

Стените, таванът и дори подът са направени в светлина, но само топли цветове.
Pereții, tavanul și chiar podeaua sunt făcute în lumină, dar numai în culori calde.

Тук топли цветове и студени, нежни пастелни нюанси и наситени могат да бъдат приятели.
Aici culorile calde și nuanțele pastelate reci și blânde și saturate pot fi prieteni.

Всички променливи, топли цветове, за да отговарят на настроението и времето на годината.
Orice discrete, in nuante calde pentru a se potrivi starea de spirit și de perioada din an.

Ярки цветове чекмеджета и шкафове за играчки, топли цветове на стените, пода и тавана.
Bright culori sertare şi dulapuri pentru jucării, culorile calde ale peretilor, podeaua şi tavanul.

Често ги шкаф, вграден в топли цветове и комбинацията на дизайн на ноктите изглежда безупречно.
De multe ori, garderoba lor este construit în nuanțe calde și o combinație de design de unghii arata impecabil.

Най-близките, малко осветени или дори без прозорците на стаята са декорирани в светли, топли цветове.
Cele mai apropiate, puțin aprinse sau chiar fără ferestrele camerei sunt decorate în culori calde și luminoase.

Осветление топли цветове"носи" на повърхността(Например, жълто) и студени цветове-"отстранен"(синьо).
Iluminat culori calde"aduce" suprafața(De exemplu, galben) si culori reci-"eliminat"(albastru).

Но ако правилно се вземат и място аксесоари, направени в топли цветове, стая"ще играе" по съвсем различен начин.
Dar, dacă te iau corect şi locul accesorii, realizate în culori calde, sala"va juca" destul de diferit.

Цветовата схема налага определени ограничения и позволява да експериментирате дори с най-крайни топли цветове.
Schema de culori pune anumite limite și vă permite să experimentați cu chiar și cele mai extreme nuante calde.

За учениците децата могат да комбинират топли цветове със студени, но не повече от два цвята..
Pentru copiii de vârstă școlară, copiii pot combina culorile calde cu cele reci, dar nu mai mult de două culori.

Можете да създавате ярки, лъскави, наистина летни чертежи, като използвате топли цветове лак: жълто, червено, зелено, синьо.
Puteți crea luminoase, ostentative, cu adevărat de vară desene, folosind culorile calde lac: galben, rosu, verde, albastru.

Точно както подходящи и топли цветове праскова, слънчев пастел жълт, деликатен бежов, бледо люляк, сиво-сиво и уникален лавандула.
La fel de potrivite și culori calde de piersici, galben pastel solar, delicat bej, liliac pal, gri-gri și lavanda unică.

Това не е скрита," бара, ниски тавани, стени, богато декорирани в топли цветове, декоративни фризове- елементи на провансалски стил.
Acesta nu este ascuns," bar, tavane joase, pereţii, bogat decorate în culori calde, frize decorative- elemente de stil provensal.

Фенове на тъмно дърво, венге за пода и мебели, заслужава да се гледа на тухла-червено, теракота, други топли цветове.
Ventilatoare din lemn de culoare închisă, wenge pentru podea și mobilier, merită uitat la cărămidă-roșie, teracotă, alte culori calde.

Тази стая е обзаведена в топли цветове и разполага с LED телевизор с кабелни канали NOVA, сейф и безплатни тоалетни принадлежности.
Amenajată în culori calde, această cameră are un TV LED cu canale NOVA prin cablu, o cutie de valori şi articole de toaletă gratuite.

Хората от тропическите страни реагират най-благоприятно на топли цветове, а хората от северните страни предпочитат по-хладните тонове.
Oamenii din tarile tropicale raspund mai favorabil la culorile calde, in timp ce popoarele nordice prefera culorile reci.

Когато височината на тавана е нормална и прозорците са на север, северозапад, пространството е направено изключително в топли цветове.
Când înălțimea tavanului este normală, iar ferestrele se confruntă cu nord, nord-vest, spațiul este realizat exclusiv în culori calde.

В комбинация с топли цветове, за предпочитане е различно от хол, този режим може да ви бъде най-добрият вариант за вашия апартамент.
În combinaţie cu calde, culori primitoare, de preferinţă diferit de camera de zi, acest regim poate fi o soluţie bună pentru apartament.

Хората от тропическите страни реагират най-благоприятно на топли цветове, а хората от северните страни предпочитат по-хладните тонове.
Locuitorii țărilor cu climă tropicală răspund pozitiv la culorile calde, în timp ce popoarele nordice preferă culorile reci.

За игралното поле с помощта на леки топли цветове, и да практикуват на масата е по-добре да се използва лампа със студена синкава светлина.
Pentru zona de joc, folosind culori calde de lumină, și de a practica masa este mai bine să folosiți o lampă cu o lumină albăstruie rece.

Характерни особености за всички стил на стил са меките и топли цветове в дизайна, използването на естествени материали и мотиви.
Trăsăturile caracteristice ale tuturor tipurilor de stiluri sunt culori calde și moi în proiectarea, utilizarea de materiale naturale și motive.

Контраст ленти тапети тапет е най-често се поставя в главата на леглото, на други стени- по-неутрални, топли цветове дават у дома комфорт.
Contrast lenjerie tapet monitorului este cel mai adesea plasat la capul patului, pe alte pereti- mai neutru, culori calde dau confortul casei.

В допълнение към типичните топли цветове може да се използва комбинация от жълто с тюркоазОт тази стая ще бъде по-ярка и по-цветен.
În plus față de culorile calde tipice pot fi folosite o combinație de culoare galbenă cu turcoazDin această cameră va fi mai luminoasă și mai colorat.

Ако ремонтът трябва да бъде в стая, която се намира в сярна страни, тогава е по-добре да се използват повече светли и топли цветове.
În cazul în care repararea trebuie să fie într-o cameră care este situată în țările sulfurice, atunci este mai bine să folosiți mai multă lumină și culori calde.

И обратно- орнаменти на тъмни тонове в топли цветове ще привлекат повече внимание към стената, защото от това, което помещението може да изглежда по-малък.
Și invers- ornamente de tonuri întunecate în culori calde va atrage mai multă atenție la peretele din cauza a ceea ce camera poate parea mai mici.

Тук се приветстват топли цветове от тюркоазени, маслинови, кремави, кремави и теракотени цветове, естествени материали, голямо количество текстил и различни декоративни аксесоари.
Aici sunt binevenite culorile calde de culori turcoaz, de măsline, cremă, cremă și teracotă, materiale naturale, o mare cantitate de textile și diverse accesorii decorative.

Най-често, тъмно мебели в топли цветове, така че да използват съветите, изброени по-горе- изберете тапети топли цветове и нюанси.
Cel mai adesea, mobilier de culoare închisă în culori calde, deci utilizați sfaturile enumerate mai sus- alege tapet culori și nuanțe calde.

Как да използвам "топли цветове" в изречение

Топъл и уютен интериор на спалня, съчетаващ в себе си модерни и изчистени форми с топли цветове и материали.

Ох, много ми хареса определението на Ади "гушкава". Наистина е такава и с тези топли цветове - супер! Поздравления!

Малка икономична баня в топли цветове и декори с флорален мотив. Мебелите са на “КОЛО”, тоалетната чиния е на “ROCA”.

Тези, които имат много топли цветове на себе си и/ или нещо слънчево. Цветята също навяват на пролетта и лятото.

Този модел се предлага в два цвята: с преобладаващи топли цветове (червено,оранжево,жълто) и чанта с преобладаващи по-студени цветове (синьо, зелено).

Нашите стандартни единични стаи предлагат комфорт и уют на достъпни цени. Стаите са в топли цветове комбинирани с модерни мебели.

Добре дошли в хотел Колор! Съчетанието на модерен дизайн, топли цветове и естетика ще ви дарят усещане за домашен уют. Всяка...

Опаковката е в топли цветове и флорални мотиви, шишенцето е традиционно за Cabotine парфюмите, с червена капачка във форма на букет.

Хотел Prince De Paris 4* разполага с 79 комфортни, обзаведени в топли цветове стаи. Всички стаи и апартаменти са оборудвани с:

Стаите са декорирани в топли цветове и разполагат с балкон с гледка към околностите, кабелна телевизия и баня с тоалетни принадлежности.