Какво е " ТОЧНА ДИАГНОЗА " на Румънски - превод на Румънски

• un diagnostic precis
• un diagnostic corect
• diagnosticul exact
• diagnosticarea exactă
• diagnosticarea corectă
• o diagnosticare precisă
• unui diagnostic precis
• unui diagnostic corect

Примери за използване на Точна диагноза на Български и техните преводи на Румънски

Точна диагноза на хипервентилация.
Diagnosticarea corectă a hiperventilației.

Къде могат да поставят точна диагноза?
Prin ce modalităţi se poate pune un diagnostic exact?

Точна диагноза може да бъде само лекар.
Un diagnostic exact poate fi numai medic.

Пациентът се нуждае от точна диагноза и лечение.
Pacientul are nevoie de diagnostic precis și tratament.

За точна диагноза лекарят предписва тестове.
Pentru diagnosticul corect, medicul prescrie teste.

Лечението на всяка болест започва с точна диагноза.
Tratamentul oricărei boli începe cu diagnosticul precis.

Точна диагноза- основа на ефективното лечение.
Diagnosticul corect- calea către un tratament eficient.

Получената информация е достатъчна за точна диагноза.
Informațiile obținute sunt suficiente pentru un diagnostic precis.

И без точна диагноза, ефективното лечение е невъзможно.
Și fără diagnostic precis, tratamentul este imposibil.

Друг недостатък е невъзможността за точна диагноза на заболяването.
Un alt dezavantaj este incapacitatea de a diagnostica exact boala.

За точна диагноза се извършва ежедневна протеинурия.
Pentru diagnosticarea corectă se efectuează proteinurie zilnică.

Консултирахме се с много експерти но точна диагноза няма.
Diverși experți au fost consultate, Dar o exact diagnostic sa dovedit a fi evaziv.

За точна диагноза е по-добре да се консултирате с лекар.
Pentru diagnosticarea corectă, este mai bine să consultați un medic.

Понякога обичайният анализ на урината за точна диагноза не е достатъчен.
Uneori, analiza obișnuită a urinei pentru diagnosticarea exactă nu este suficientă.

За точна диагноза се извършват допълнителни методи за тестване.
Pentru o diagnosticare precisă, se efectuează metode suplimentare de testare.

Извършва се пълен медицински и лабораторен преглед за точна диагноза.
Se efectuează o examinare completă medicală și de laborator pentru diagnosticarea exactă.

За точна диагноза проучванията се определят чрез лабораторни методи:.
Pentru diagnosticul precis, studiile sunt atribuite prin metode de laborator:.

Предварителното контрастиране ви позволява да направите точна диагноза при съмнителни случаи;
Precontractul permite diagnosticarea precisă în cazuri îndoielnice;

За точна диагноза лекарят насочва пациента към планиран преглед.
Pentru o diagnosticare corectă, medicul îi trimite pacientului la un examen programat.

Вие ще трябва: Консултация точна диагноза Ефективното лечение физиотерапия Трад….
Veți avea nevoie de: consultare Diagnostic precis eficiente de tratament Fizioter….

За точна диагноза на диабета се препоръчва да се прегледа с ендокринолог.
Pentru diagnosticul exact al diabetului, se recomandă efectuarea unui examen cu un endocrinolog.

Само след серия от диагностични мерки се установява точна диагноза.
Doar după efectuarea unui număr de măsuri de diagnostic este un diagnostic precis.

За точна диагноза, така нареченият индекс на тератозооспермия играе важна роля.
Pentru diagnosticarea corectă, așa-numitul index de teratozoospermie joacă un rol important.

Данните, получени в резултат на тази процедура, ви позволяват да направите точна диагноза.
Datele obținute ca rezultat al acestei proceduri vă permit să decideți diagnosticul exact.

Изборът на подходящо лечение е важна точна диагноза на дерматологичните заболявания.
Pentru selectarea unui tratament adecvat este important diagnostic precis al bolilor dermatologice.

Всеки вариант на хистологичното изследване дава практически 100% точна диагноза.
Orice varianta de examinare histologică oferă un diagnostic exact de 100% precis.

След точна диагноза на заболяването, пациентът спешно се хоспитализира в хирургическа болница.
După diagnosticarea corectă a bolii, pacientul este urgent spitalizat într-un spital chirurgical.

Обикновено бактериологичните лабораторни тестове помагат да се направи точна диагноза.
De obicei, testele bacteriologice de laborator ajută la stabilirea unui diagnostic precis.

За точна диагноза се извършват редица диагностични техники и неврологични изследвания.
Pentru diagnosticarea corectă, se efectuează o serie de tehnici de diagnosticare și studii neurologice.

Не забравяйте да посетите лекаря за диагностични процедури, точна диагноза и ефективна терапия.
Asigurați-vă că vizitați medicul pentru teste diagnostice, diagnostic corect și terapie eficientă.

Как да използвам "точна диагноза" в изречение

Дълбок поклон пред тази жена - винаги точна диагноза и правилно назначено лечение, съобразено с особеностите на недоносените.

За точна диагноза и идентификация на етиологията онкодерматологът може да предпише такива лабораторни и инструментални методи за изследване:

- Установяване на точна диагноза на наследствени заболявания и определянето на вида на наследяване на заболяването в семейството;

След изследването, създаването на точна диагноза експерти определят лечение, обикновено сложна природа. Изчерпателният метод включва консервативна и допълнителна терапия.

Видът на инконтиненцията трябва да се определи при всеки пациент с оглед поставяне на точна диагноза и адекватно лечение.

Рентгенография на червата - най-модерната диагностична процедура, която има висока информираност и ви позволява да поставите точна диагноза ....

Поставянето на точна диагноза е от изключителна важност за правилното и резултатно лечение на разширените вени на следващия етап.

Много съжалявам че написаното от Хелер преди доста време, днес звучи като точна диагноза за състоянието на обществото ни.

• Monica, която живее в Холандия, не е получила точна диагноза и контрол на епилепсията си до 45-годишна възраст.