Какво е " ТУМОРЪТ ИМА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Туморът има на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Обикновено туморът има закръглена форма.
De obicei, tumoarea are o formă rotunjită.
Туморът има ясна граница, която го отделя от здравите тъкани.
Tumoarea are o limită clară care o separă de țesuturile sănătoase.
Рак на язвата- туморът има формата на чиния с язва в центъра;
Cancerul de ulcer- tumoarea are o formă plată, cu ulcerații în centru;
Туморът има възможност да се развие и с липса на протеини.
Tumora are o oportunitate de a se dezvolta si cu o lipsa de proteine.
Рак на язвата- туморът има формата на чиния с язва в центъра;
Ulcer-cancer- tumora are forma unei farfurie cu ulcerații în zona centrală;
Туморът има злокачествен или доброкачествен характер, който не показва радиография.
Tumoarea are o natură malignă sau benignă, care nu prezintă radiografie.
В първия случай туморът има размери до 8 см и не засяга лимфните възли.
În primul caz, tumoarea are o dimensiune de până la 8 cm și nu afectează ganglionii limfatici.
Туморът има сравнително малък размер, а вътре в него има колоидно съдържание.
Tumoarea are dimensiuni destul de mici, iar conținutul coloidal din interior.
Обаче опасността от фиброма е, че туморът има тенденция към злокачествено заболяване и чести рецидиви.
Cu toate acestea, pericolul de fibrom este că tumoarea are tendința de a avea malignitate și recidive frecvente.
Туморът има хормонална активност- осигурява инсулинова секреция в големи количества.
Tumoarea are activitate hormonală- asigură secreția de insulină în cantități mari.
Екзофитен, когато туморът има появата на полип, улцерозен дефект или"карфиол" с растеж в лумена на органа;
Exofitic, atunci când tumoarea are aspectul unui polip, defect ulcerativ sau"conopidă" cu creștere în lumenul organului;
Ако вие или някой от вашето семейство сте диагностицирани с рак,специално изследване може да разкрие дали туморът има специфични характеристики на рак на Lynch синдрома.
Dacă tu sau o rudă a fost diagnosticată cu cancer,testarea specială poate dezvălui dacă tumora are caracteristici specifice sindromului Lynch.
Най-често туморът има местен характер, но понякога отокът може да се разпространи до целия клепач.
Cel mai adesea, tumoarea are un caracter local, dar uneori edemul se poate răspândi în întregul pleoapă.
Сред клиницистите е общоприето, че туморът има доброкачествен курс, но вероятността от онкологична дегенерация не е изключена.
În rândul medicilor, se crede că tumora are un curs benign, dar probabilitatea degenerării cancerului nu este exclusă.
Ако туморът има ясна локализация, е показано ендоскопско или хирургично отстраняване на простатата.
Dacă tumoarea are o localizare clară, este indicată îndepărtarea endoscopică sau chirurgicală a prostatei.
Симптомите се появяват, когато туморът има време да поникне в съседни органи, да даде метастази и прогнозата да стане неблагоприятна.
Simptomele apar atunci când o tumoare are timp să germineze în organele vecine, să dea metastaze, iar prognosticul devine nefavorabil.
Ако туморът има размер от 3 cm в диаметър и не отделя хормони, тогава е желателно да го премахнете.
Dacă tumoarea are o dimensiune de 3 cm în diametru și nu secretă hormoni, atunci este de dorit să o eliminați.
Хирургично лечение на рак на простатата се осъществява чрез радикална простатектомия- пациент под обща анестезия и епидурална анестезия се извършваизрязване на простатата и околните тъкани, ако туморът има време да се разпространи извън простатата.
Tratamentul chirurgical al cancerului de prostata este efectuat de prostatectomiei radicale- pacient sub anestezie generala si anestezia epidurală se efectuează exciziaprostatei si tesuturile inconjuratoare daca tumora a avut timp să se răspândească dincolo de prostata.
Ако туморът има голям размер, дълбока инфилтрация или се намира на лицето, този метод е противопоказан.
Dacă tumoarea are o dimensiune mare, infiltrare profundă sau este localizată pe față, această metodă este contraindicată.
В стадий 1В туморът има от три до пет сантиметра в най-големия диаметър, докато не се разпространява в други части на тялото и в лимфните възли.
În stadiul 1B, tumoarea are de la trei până la cinci centimetri în diametrul cel mai mare, în timp ce nu se răspândește în alte părți ale corpului și ganglionilor limfatici.
Туморът има размери от 5 до 7 cm без да се засягат лимфните възли или размерът остава в рамките на 5 cm, но туморът метастазира в лимфните възли;
Tumoarea are o dimensiune de 5-7 cm, fără a afecta ganglionii limfatici sau mărimea rămâne în limita a 5 cm, dar tumoarea se metastază la ganglionii limfatici;
Ако туморът има диаметър повече от 4 см, тогава е показана абдоминална хирургия, която включва разрязване на част от коремната стена, за да се открие надбъбречната жлеза.
Dacă tumoarea are un diametru mai mare de 4 cm, este indicată intervenția chirurgicală abdominală, care implică disecția unei părți a peretelui abdominal, pentru a expune glanda suprarenală.
Туморът има повишена склонност да расте и се разпространява по нервното влакно(перинеорно), мрежата на нервната жлеза се формира от плексините от целиакия, мезентерията, черния дроб и слезката;
Tumoarea are o tendință crescută de a crește și de a se răspândi de-a lungul fibrei nervoase(perineural), rețeaua nervilor glandei este formată din plexurile celiac, mezenteric, hepatic și splenic;
Външно, туморът има вид на закръглена формация в плътна, добре дефинирана капсула, цветът на аденомната тъкан е жълт или кафяв и структурата му е хомогенна, което показва, че процесът е добър.
În exterior, tumoarea are aspectul unei forme rotunjite într-o capsulă densă, bine definită, culoarea țesutului adenomului este galben sau maro și structura sa este omogenă, ceea ce indică faptul că procesul este bun.
В случаите, когато туморът има малки обеми, това е диагностична изненада, която се открива по време на преминаването на планиран ултразвук или подобна процедура при диагностициране на напълно различна болест.
În acele situații în care tumora are un volum mic, este de diagnostic neașteptat care este detectată în timpul trecerii de rutină a ultrasunetelor sau o procedură similară în diagnosticul unei boli imbunatatit.
Ако извадя тумора, има добра вероятност.
Daca ii scoatem tumora, are ceva sanse sa-si revina.
Всеки от тези тумори има своето собствено име, най-често срещаните са:.
Fiecare dintre aceste tumori are propriul nume, cele mai frecvente fiind:.
Всички тумори имат специална обща особеност.
Toate tumorile au ceva în comun.
Туморите имат различни кавернозните кухини, които се образуват поради патологично вазодилатация.
Tumorile au o varietate de cavități cavernoase, care sunt formate din cauza vasodilatației patologice.
Клетки 9 от 10 тумора имат хормонални рецептори на тяхната повърхност.
Celule 9 din 10 tumori au receptori hormonali pe suprafața lor.
Резултати: 30, Време: 0.0545

Как да използвам "туморът има" в изречение

Някои болни обаче попадат на преглед при онколог или гастроентеролог, когато туморът има големи размери.
В случай че туморът има много големи размери, може да окаже притискащо въздействие на разположените до него тъкани.
Ако тази патология се диагностицира преждевременно и туморът има време да започне метастази, тогава в тази ситуация прогнозата е по-малко успокояваща.
G1 - силно диференцирана степен, туморът има най-ниска степен на злокачествено заболяване поради факта, че атипичните клетки са все още с ядра, имат еднаква структура.
В случай на хирургична интервенция операцията може да се извърши по различни начини. Ако туморът има малък размер, възможно е да го премахнете лапароскопски през малък разрез с ендоскоп.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски