Какво е " ТЪРСИ ОТГОВОРИ " на Румънски - превод на Румънски

• caută răspunsuri
• cauta raspunsuri
• în căutare de răspunsuri
• caute raspunsuri

Примери за използване на Търси отговори на Български и техните преводи на Румънски

Търси отговори.
Caută răspunsuri.

Бийчър търси отговори.
Beecher căuta răspunsuri.

Тя търси отговори.
Ea este în căutarea de răspunsuri.

NI UFO сканира небето и търси отговори.
NI UFO scanează cerul și caută răspunsuri.

Но още търси отговори.
Dar? Mai caută răspunsuri.

Той търси отговори отвъд очевидното.
El caută răspunsuri sub evident.

Защото вярвам, че тя също търси отговори.
Pentru că eu cred că ea caută răspunsuri.

Светът търси отговори на трагедията.
Caută răspunsuri pentru justificarea tragediei.

Ти си човек, който цял живот търси отговори.
Iti petreci toata viata cautind raspunsuri.

Поне той не търси отговори на дъното на чашката.
Cel puţin el nu caută răspunsuri în sticlă.

Добър глупак, който търси отговори.
Sînt doar un idiot de treabă, care caută răspunsuri Zoe.

Момчето търси отговори в непознати домове.
Baiatul bate la usile strainilor cautand raspunsuri.

Аз просто съм човек, който търси отговори.
Sunt doar un tip în căutarea unor răspunsuri.

Главният герой търси отговори отвъд дома си.
Protagonistul caută răspunsuri dincolo de casa lor.

Защото ти си загубен брат, който търси отговори.
Pentru ca esti un frate ratacit, ce cauta raspunsuri.

Но не само той търси отговори, права съм,?
Dar el nu este singurul care caută răspunsuri, am dreptate?

Да, но не само прокуратурата търси отговори.
Da, ei bine, D. A nu este singurul care caută răspunsuri.

Накратко: Европа е изправена пред много и различни предизвикателства и търси отговори.
Pe scurt: Europa se confruntă cu provocări pe multiple planuri și este în căutare de răspunsuri.

Сега се движи към светлината. Търси отговори.
Acum se îndreaptă către lumină, în căutarea răspunsurilor.

Психологията търси отговори на въпроси за това защо в определени ситуации човек се държи по този начин, а не по друг начин.
Psihologia caută răspunsuri la întrebări despre motivul pentru care, în anumite situații, o persoană se comportă astfel, și nu într-un alt mod.

Дори в момента той изучава, задава въпроси, търси отговори.
Chiar si acum cauta raspunsuri la întrebari.

Безплатни Едно приложение за всеки, който търси отговори за християнската вяра.
Gratis O aplicație pentru oricine cauta raspunsuri cu privire la credința creștină.

Жената на име Джейн също страда от амнезия и търси отговори.
Jane suferă de asemenea de amnezie și caută răspunsuri.

И докато загрижените му приятели отчаяно се опитват да намерят отново връзка с него, той търси отговори от Вселената чрез писане на писма до Любовта, Времето и Смъртта.
În timp ce prietenii lui, îngrijorați, încearcă să-l ajute, el caută răspunsuri de la univers și scrie scrisori către Dragoste, Timp și Moarte.

Стреснат и объркан от откритието си, той търси отговори.
Uimit și derutat de această descoperire, el a căutat răspunsuri.

Микаела ходи в църквата, коленичи, моли се, търси отговори, жена ми също.
Michaela s-a dus la biserica, intelegeti, in genunchi, sa se roage, sa caute raspunsuri. La fel si sotia mea.

Взел си е всичките неща, оставил е бележка, в която пише, че търси отговори.
Şi-a luat toate lucrurile. A lăsat un bilet că va căuta răspunsuri.

Вашето голямо семейство отчаяно търси отговори. Да.
Familia dvs extinsă aştepta cu disperare răspunsurile.

Уо Фат или приключва недовършените неща, или търси отговори.
Wo Fat ori îi elimină pe cei implicaţi, ori caută răspunsuri.

А това дете… Чейс… семейството му търси отговори.
Dar acest copil, Chase familia lui are nevoie de răspunsuri.

Как да използвам "търси отговори" в изречение

Какво се случва с двете българки и има ли анонимни свидетели ще търси отговори в предаването тази вечер водещата Ангелики Николули.

Изпълнителката на популярната песен "Crazy" е втората българска звезда, която с камера и микрофон търси отговори на актуални въпроси и проблеми.

Днес ще търсите отговори от партньора си. Внимавайте да не почне да търси отговори и той, а вие да намерите бой!

В обучително-аналитичното ателие, в специфичното пространство за опит-учене, всеки родител ще има възможност да търси отговори на важни за него въпроси като:

Дейвид Айк търси отговори на големите въпроси: Кои сме ние? Къде се намираме? Кой всъщност контролира световните събития и с каква цел?

Гръцкият естествена философия. Философия започва да търси отговори на въпроса вече му е поставен в митологията - за произхода на света ;

Любовта му към природата го кара да търси отговори в загадката на нейното съвършенство и да пресъздава нейните форми в своите творби.

"Големите загадки" търси отговори на необясними въпроси | Кино | Кино новини | Кино сцена | Кино премиери | Кино събития | Точка

Хосе Мигел Романя търси отговори на тези и редица други въпроси, свързани с технологичния и научен напредък на германците през Втората световна война.

На 28 септември по време на Европейската нощ на учените Ratio ще срещне публиката с млади български учени Науката търси отговори на въпроси, [...]