Какво е " ТЯ СЕ ВЪРНА " на Румънски - превод на Румънски

• s-a întors
• a revenit
• ea a revenit
• ea a venit înapoi
• ea s-a intors
• ea este din nou
• ea a venit

Примери за използване на Тя се върна на Български и техните преводи на Румънски

Тя се върна.
Si-a revenit.

Но тя се върна!
Dar acum a revenit.

Тя се върна.
Ea s-a intors.

Знам. Тя се върна.
Ştiu. S-a întors.

Тя се върна.
Apoi a revenit.

Боже мой, тя се върна.
Dumnezeule. A revenit.

Тя се върна?
Ea este din nou?

Знаеш ли, че тя се върна?
Stiai că s-a întors?

Тя се върна!".
A reuşit! S-a întors!".

Ами ако тя се върна в Чино?
Dacă s-a întors spre Chino?

Тя се върна тук.
Ea a venit înapoi aici.

С новите си сили, тя се върна за Диамантения замък.
Cu noile sale puteri s-a întors să ia Castelul de Diamant.

Тя се върна към живота.
A revenit la viaţă.

Аз мислих, че тя се върна към Ирландия с английският спътник.
Credeam că s-a întors în Irlanda cu detasamentul britanic.

Тя се върна в настоящето.
A revenit la prezent.

Така ли беше, когато тя се върна от онова по-висше място?
E aşa de când s-a întors de pe planul superior?

Тя се върна на терен.
Ea este din nou în domeniu.

Но не може да се каже, че тя се върна от далечното минало.
Dar nu putem spune că s-a întors din trecutul îndepărtat.

Тя се върна с мистър Андре!
S-a întors cu dl Andre!

Дори не можа да скриеш погнусата си, когато тя се върна.
Nici măcar nu ţi-ai putut ascunde reacţia de repulsie atunci când a revenit.

Тя се върна с него.
Ea a venit înapoi cu ea..

Че тя се върна сама от медения си месец, така че.
S-a întors singură din luna de miere, aşa că.

Тя се върна, дами и господа!
A revenit, doamnelor şi domnilor!

Тя се върна в Германия с Йоахим.
S-a întors ăn Germania, cu Joachim.

Тя се върна от болницата малко депресирана.
A revenit de la spital un pic deprimată.

И тя се върна с 6000 различни видове продукти.
Şi a venit cu 6.000 de specii de produse diferite.

И тя се върна у дома. Но татко още не й е простил.
S-a întors acasă… dar tata n-a iertat-o niciodată.

Тя се върна в Монреал, Скоро ще ходим при мама на обед.
Să întors în Montreal, avem cina cu mama în curând.

Тя се върна към живот, защото Левиатана е вътре в нея.
Ea a revenit la viaţă pentru că Leviatan era înăuntrul ei.

Тя се върна в живота му преди два дни и вече си говорят на галено.
A revenit în viaţa lui de două zile şi deja se poreclesc.

Как да използвам "тя се върна" в изречение

И тя се върна в Дълбоките диви дебри, за да си маха дивата опашка и да си ходи и броди, където зелените ѝ очи видеха.

Когато тя се върна и седна на леглото до него,той я попита шокиран "Защо го правиш?Аз практически изгоних родителите ти от апартамента а ти все още..."

Час по-късно Дара и Пан отидоха до магазин за детски играчки. Дара забрани на Пан да влиза с нея. След 10 минути тя се върна с торба.

-Млъкни!-изръмжа Сакура и го замери с възглавница.След това се изпрари в банята.След като отдели цяло хилядолетие в банята, тя се върна обратно, напълно облечена.Саске също бе готов.