Примери за използване на Ужасна катастрофа на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ужасна катастрофа.
Accident oribil de maşină.Това беше ужасна катастрофа.
A fost un accident oribil.Ужасна катастрофа, господине!
O catastrofă cumplită, d-le!Явно е била ужасна катастрофа.
Pare un accident groaznic.Беше ужасна катастрофа.
A fost un accident de masina groaznic.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
самолетна катастрофапълна катастрофаекологична катастрофаужасна катастрофаистинска катастрофахуманитарна катастрофаядрена катастрофатежка катастрофавлакова катастрофаикономическа катастрофа
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
За ужасната… ужасна катастрофа.
Groaznic… Un accident oribil.Това е ужасна катастрофа, дами и господа.
Doamnelor şi domnilor, este o prăbuşire teribilă.Претърпяхме ужасна катастрофа.
Şi am avut un accident oribil.Ужасна катастрофа, не означава, че има нещо нередно.
Un accident teribil nu înseamnă că e ceva greşit.Станала е ужасна катастрофа.
A avut loc un accident groaznic.Две семейства загиват в ужасна катастрофа.
Două familii implicate într-un teribil accident.Случи ми се ужасна катастрофа.".
Am avut un accident teribil.".Преди година преживя ужасна катастрофа.
Acum un an, Lucy a fost implicată într-un accident oribil.Хари умря в ужасна катастрофа.
Harry a murit într-un accident teribil.Човека са загинали в тази ужасна катастрофа.
Rezultatul… 15 persoane au decedat în oribilul accident.Тя претърпя ужасна катастрофа.
A avut un accident de masină teribil.Ужасна катастрофа… в Ню Мексико… през 50-те.
Într-un… oribil accident de maşină… în New Mexico… în anii 50.Вие преживяхте, ужасна катастрофа.
Ai avut un accident teribil.Претърпял си ужасна катастрофа със самолет.
Ai fost într-un oribil accident de avion.Отказах се след ужасна катастрофа.
M-am retras după o căzătură groaznică.Аз съм полицаят, разследвал тази ужасна катастрофа.
Eu sunt ofiţerul care a investigat acel incident oribil.Сега ви чака ужасна катастрофа.
Acum vă confruntaţi cu o catastrofă îngrozitoare.Докато не научава, че тя е загинала в ужасна катастрофа.
Până când va afla că a fost ucisă într-un accident teribil.Ще умреш в ужасна катастрофа.
Urmează să mori într-un teribil accident de maşină.Докато не научава, че тя е загинала в ужасна катастрофа.
Asta până când află că aceasta a fost ucisă într-un accident groaznic.И ще попадна в ужасна катастрофа с колата.
În curând, Това е малко трудна беседа за това как е в ужасна катастрофа.
E puţin cam crud să vorbeşti despre el într-un oribil accident de avion.Боденското езеро Ужасна катастрофа сполетя нашата страна и народ.
O catastrofă teribilă s-a abătut asupra ţarii şi poporului nostru.Защо не се обърнете към полицаите, разследвали тази ужасна катастрофа?
De ce sa nu vorbiţi cu ofiţerii care au investigat acest incident teribil?Претърпяла съм ужасна катастрофа и съм останала без ръце и крака!".
Am suferit un accident groaznic şi mi-am pierdut mâinile şi picioarele.".
