Какво е " УИЛИ УОНКА " на Румънски - превод на Румънски

• willy wonka
• willie wonka

Примери за използване на Уили уонка на Български и техните преводи на Румънски

Уили Уонка, ето го и него!
Iată-l pe Willy Wonka!

Фабрика на Уили Уонка прочетохме.
Fabrica Ciocolata a lui Willy Wonka.

Но Уили Уонка го направи.
Nu şi pentru Willy Wonka.

Искам да се срещна с шибания Уили Уонка.
Vreau sã-l cunosc pe Willy Wonka.

Виждал съм Уили Уонка със собствените си очи.
L-am văzut pe Willy Wonka cu ochii mei.

Прибирай се и гледай Скапания Уили Уонка.
Aşa că treci înăuntru şi uită-te la nenorocitul de Willy Wonka!

Дядо Джо и Уили Уонка показват вълни от вълнение.
Bunicul Joe și Willie Wonka arată atât exploziile de emoție.

Така е от трагичния ден, когато Уили Уонка я затвори.
Asa e din ziua trista cand Willy Wonka a inchis fabrica.

Има вкус все едно е налято направо от реката на Уили Уонка.
Are gust a fost scurta direct din râu lui Willy Wonka.

Уили Уонка, Уили Уонка Той е този, койте ще срещнете сега.
Willy Wonka, Willy Wonka, pe el îl veţi cunoaşte îndată.

Спомни си какво стана с дебелото немско хлапе в Уили Уонка.
Doar amintiți-vă ce sa întâmplat cu acel copil german de grăsime în Willy Wonka.

Уили Уонка от години не се беше сещал за детството си.
Dar Willy Wonka nu se mai gândise la copilăria lui, de ani întregi.

Пилешки пармезан, Уили Уонка, оригиналът а не скапания филм с Джони Деп.
Pui parmezan, Willy Wonka. Originalul, nu prostia aia cu Johnny Depp.

Уили Уонка започна бизнеса си само с един магазин на улица Чери.
Willy Wonka a început cu un singur magazin, pe strada Cherry.

То е като, какво щеше да бъде Уили Уонка, ако притежаваше собствен бейзболен отбор.
E cum ar fi Willy Wonka dacă ar fi deţinut o echipă profesionistă de baseball.

Знаеш ли, когато бях малка. Исках да намеря златния билет в шоколада. Като Уили Уонка.
Ştii, când eram mică, am vrut mereu să găsesc biletul de aur din ciocolată, că Willy Wonka.

Не можете да си представите блестящата игра на Джак Спароу, Уили Уонка, или Лудия Шапкар без шапка?
Sau ţi-l poţi imagina pe Jack Sparrow, Willy Wonka sau Mad Hatter fără pălărie?

Аз, Уили Уонка, ще те разведа из фабриката лично и ще ти покажа всичко, което има да се види.".
Chiar eu, Willy Wonka, te voi conduce prin fabrică şi îţi voi arăta tot ce e de văzut.

Принцът пратил спецна телеграма искайки нов дворец но Уили Уонка си имал собсвени грижи.
Prinţul trimise o telegramă urgentă în care cerea un nou palat, dar Willy Wonka avea şi el necazurile lui.

Уили Уонка е изненадана, че Чарли е последното дете и възкликва, че Чарли е спечелил.
Willie Wonka este surprinsă de faptul că Charlie este ultimul copil și exclamă că Charlie a câștigat.

Ето как Чарли Бъкет се сдоби с шоколадена фабрика, а Уили Уонка- с нещо още по-хубаво.
În cele din urmă, Charlie Bucket a câştigat o fabrică de ciocolată. Dar Willy Wonka a câştigat ceva şi mai frumos:.

Същия ден Уили Уонка отправи ново предложение към Чарли. Той го прие, но при едно условие.
În ziua aceea, Willy Wonka şi-a înnoit oferta faţă de Charlie, care a acceptat-o, cu o singură condiţie.

Радвам се, че го имаше, но в какъв свят живеем, където никой не взима Уили Уонка и Шоколадовата фабрика?
Sunt bucuroasă că ai găsit-o, dar în ce lume trăim… dacă nimeni nu a închiriat Willy Wonka Fabrica de Ciocolată?

В Херона Джорди Рока, най-малкият брат, управлява този магазин за сладолед с нещо като декор на Уили Уонка.
În Girona, Jordi Roca, cel mai tânăr frate, conduce acest magazin de înghețată cu un fel de decor Willy Wonka.

Скъпи хора по целия свят аз, Уили Уонка реших да позволя на пет деца да посетят моята фабрика тази година.
Dragi oameni din lumea întreagă, eu, Willy Wonka, am hotărât să primesc cinci copii să-mi viziteze fabrica anul acesta.

Това е точно, както да гледаш телевизия, освен сега аз съм по телевизията, точно, като момчето от Уили Уонка.
E ca şi cum te-ai uita la canalul Sala de judecată Tv, cu excepţia faptului că sunt în Tv, la fel ca băiatul din Willy Wonka.

Уили Уонка избухва с вълнение, когато осъзнава, че Чарли е последното дете, което е останало и е крайният победител.
Willie Wonka explodeaza cu emoție atunci când își dă seama că Charlie este ultimul copil stânga și este câștigătorul final.

Представяме си, че сме в Шоколадовата фабрика на Уили Уонка, прочетохме 170 страници от„Хари Потър и Стаята на тайните“.
Ne-am imaginat deja in Fabrica de Ciocolata a lui Willy Wonka si am ajuns la pagina 170 din al doilea volum Harry Potter.

А господин Уили Уонка, най-чудатият изобретател в целия свят, отваря вратите на изумителната си шоколадова фабрика за пет деца.
Iar Willy Wonka, cel mai iscusit inventator din lume, deschide porțile uimitoarei sale fabrici de ciocolată pentru cinci copii norocoși.

В 10:00 часа Уили Уонка приветства петте деца и техните семейства в усуканите пасажи на завода и подземията в"Шоколадовата стая".
La ora 10:00, Willie Wonka salută cei cinci copii și familiile lor în coridoarele răsucite ale fabricii și în subteran la The Chocolate Room.