Какво е " УКРЕПВА НОКТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• intareste unghiile
• consolidează unghiile
• întărește unghiile

Примери за използване на Укрепва ноктите на Български и техните преводи на Румънски

Укрепва ноктите у дома- Здраве.
Intareste unghiile la domiciliu- Sănătate.

Лекува тялото, укрепва ноктите, косата.
Vindecă corpul, intareste unghiile, parul.

Минералите в състава на крема укрепва ноктите.
Mineralele din compozitia cremei intaresc unghiile.

Ементалът също така укрепва ноктите и подпомага по-бързия им растеж.
Emmental, de asemenea, consolidează unghiile şi promovează lor rapidă creştere mai mare.

Цветен или прозрачен възстановяващ лак укрепва ноктите, и те се втвърдяват.
Colorat sau transparent lac reparator intareste unghiile, și ele devin solide.

Докато вие се укрепва ноктите си от едната страна, вие сте активно вредни ги друг шанс.
În timp ce sunt fortificarea unghiile pe de o parte, sunt activ dăunătoare-le inca o sansa.

Наличието на витамин укрепва нервната система, укрепва ноктите и косата, премахва акне.
Prezența vitaminei stabilizează sistemul nervos, intareste unghiile si parul, elimina acnee.

Ежедневното използване на арганово масло помага за намаляване и предотвратяване на бръчки, хидратира кожата, укрепва ноктите и осигурява коса и скалп.
Utilizarea zilnica a uleiului de argan ajuta la reducerea si prevenirea ridurilor, hidrateaza pielea, intareste unghiile si asigura parul si scalpul.

Основният плюс тук е, че процедурата укрепва ноктите и осигурява пълна грижа за ръцете.
Principalul avantaj aici este că procedura întărește unghiile și oferă complet de îngrijire pentru mâini.

Тази напитка също така премахва токсините, ускорява метаболизма, укрепва ноктите и прочиства черния дроб.
Aceasta bautura indeparteaza de asemenea toxinele, accelereaza metabolismul, consolideaza unghiile si curata ficatul.

Тя има благоприятен ефект върху цялото тяло, укрепва ноктите и възстановява еластичността на кожата.
Acesta are un efect benefic asupra întregului corp, intareste unghiile si reface elasticitatea pielii.

В допълнение, рибеното масло съдържа много витамин D, който нормализира работата на много процеси, укрепва ноктите, насърчава бързия растеж на косата и т. н.
În plus, uleiul de pește are o mulțime de vitamina D, care normalizează activitatea multor procese, consolidează unghiile, promovează creșterea rapidă a părului și așa mai departe.

Това е последното, което придава на косата луксозен блясък, укрепва ноктите, възстановява кожата, облекчава стриите по гърдите и корема.
Acestea din urmă dau o strălucire luxoasă părului, consolidează unghiile, restaurează pielea, scot eșarfe pe piept și abdomen.

Тези с изтъняла коса или чупливи нокти- Биотин укрепва ноктите и може да помогне да се забави или да се намали загубата на коса и изтъняване, особено при жени с временно изтъняване на косата.
Cei cu subțierea părului sau unghii casante- Biotina intareste unghiile si poate ajuta pentru a incetini sau a reduce pierderea parului si subtierea, mai ales la femeile cu subtierea temporara a parului.

По-рано, да кажем, тридесет години назад, ако някой разказа за маникюр, който трае средно около две-пет седмици, запазва безупречен външен вид в продължение на цялото това време, а дори и укрепва ноктите, този човек, никой не би повярвал.
Mai devreme, să zicem, treizeci de ani în urmă, dacă cineva ar fi spus despre manichiura, care durează, în medie, aproximativ două până la cinci săptămâni, păstrează un aspect impecabil în tot acest timp, chiar și întărește unghiile, o astfel de persoană, nimeni nu ar fi crezut.

Тези с изтъняла коса или чупливи нокти- Биотинът укрепва ноктите и може да спомогне за забавяне или намаляване на загубата и изтъняването на косата, особено при жени с временно изтъняване на косата.
Cei cu subțierea părului sau unghii casante- Biotina intareste unghiile si poate ajuta pentru a incetini sau a reduce pierderea parului si subtierea, mai ales la femeile cu subtierea temporara a parului.

Укрепват ноктите, придават сила на косата, правят кожата гладка и красива.
Întărește unghiile, dă putere părului, face pielea netedă și frumoasă.

Те отлично укрепват ноктите и са се доказали, като лекарство за техния растеж.
Ele sunt excelente întări unghiile și s-au dovedit ca pregătire pentru creșterea lor.

Бременните жени след лечение с калциев глюконат значително намаляват крампите на краката, укрепват ноктите и зъбите.
Femeile gravide după tratamentul cu gluconat de calciu reduc semnificativ crampele piciorului, întăresc unghiile și dinții.

Освен това, укрепващите нокти за ноктите у дома са най-ефективни в арсенала на народната козметика.
Mai mult decât atât, unghiile de întărire pentru unghiile de la domiciliu sunt cele mai eficiente în arsenalul de cosmetice folk.

Маслени вани отлично укрепват ноктите.
Băile de ulei întăresc perfect unghiile.

Реших леко да укрепват ноктите, и всички вътрешни средства за защита, трябваше да купя нещо ново.
Am decis să consolideze usor unghiile, și toate căile de atac acasă de peste, a trebuit să cumpere ceva nou.

Микронутриентите подхранва кожата, укрепва косата и ноктите, подобрява зрението.
Micronutrienții hrănește pielea, intareste parul si unghiile, îmbunătățește vederea.

Силициева киселина- Укрепва косата, ноктите, костите, подобрява състоянието на кожата;
Acidul silicic- întărește părul, unghiile, oasele, îmbunătățește starea pielii;

Биотинът укрепва косата и ноктите чрез метаболизма на мазнините, въглехидратите и протеините.
Biotina întărește atât părul, cât și unghiile, prin metabolismul grăsimilor, carbohidraților și proteinelor.

Тя не само позволява на костите да бъдат здрави и силни, но и укрепва косата и ноктите.
Acesta nu numai că permite oasele să rămână puternic și sănătos, dar, de asemenea, intareste parul si unghiile.

Копривата ефективно укрепва косата, кожата и ноктите.
Stingerea urzică în mod eficient întărește părul, pielea și unghiile.

Напитката подобрява състоянието на кожата, косата, ноктите, укрепва сърдечния мускул, кръвоносните съдове, активира защитните сили на тялото, регулира чревната функция, премахва вредните вещества, повишава хемоглобина.
Băutura îmbunătățește starea pielii, părului, unghiilor, întărește mușchiul inimii, vasele de sânge, activează apărarea organismului, reglează funcția intestinală, elimină substanțele nocive, crește hemoglobina.

Подобрява външния вид на косата и ноктите и ги укрепва отвътре, като предоставя широк спектър от хранителни вещества.
Îmbunătățește aspectul părului și a unghiilor și le întărește din interior, oferind o gamă largă de substanțe nutritive.

Той помага не само при тежки възпаления на кожата, но и допринася за бързото зарастване на рани, укрепва косата и ноктите.
Ajută nu numai la inflamațiile severe ale pielii, dar contribuie și la vindecarea rapidă a rănilor, întărește părul și unghiile.