Какво е " УМЕРЕНО ТЕЖКА " на Румънски - превод на Румънски

• moderată severă
• moderat grave
• moderat severe

Примери за използване на Умерено тежка на Български и техните преводи на Румънски

Приложимо за умерено тежка загуба на слуха;
Aplicare până la o pierdere auditivă moderat severă;

Симптоматично лечение на лека до умерено тежка Алцхаймерова деменция.
Tratamentul simptomatic al formelor uşoare până la moderat severe ale demenţei Alzheimer.

С него можете бързо да отстраните тежката или умерено тежка болка.
Cu aceasta puteți să eliminați rapid durerea severă sau moderată severă.

Симптоматично лечение на лека до умерено тежка деменция при пациенти с идиопатична болест на Паркинсон.
Tratamentul simptomatic al formelor uşoare până la moderat severe ale demenţei la pacienţii cu boala Parkinson idiopatică.

Тази диета е предназначена за 10 дни, включително 3 дни и 7 суровата умерено тежка.
Aceasta dieta este proiectat pentru 10 zile, inclusiv 3 zile și 7 aspre moderat severe.

При умерено тежка брадикардия пациентът може да не почувства бавно сърцебиене, но електрокардиограмата ще покаже това.
În bradicardia moderată severă, pacientul nu poate simți o bătăi cardiace lente, dar o electrocardiogramă va arăta acest lucru.

Въпреки това по- голям терапевтичен ефект се наблюдава при пациентите с болест на Паркинсон с умерено тежка деменция.
Cu toate acestea, un efect mai puternic al tratamentului a fost observat la pacienţii cu boala Parkinson şi demenţă moderată.

Умерено тежка форма 4-6 дни(признаци на интоксикация, телесна температура- до 39 градуса, чести обрив, сърбеж);
Formă moderată severă de 4-6 zile(semne de intoxicare, temperatură corporală- până la 39 de grade, erupții cutanate frecvente, mâncărime);

Капсулите и пероралният разтвор могат да се използват също за лечение на лека до умерено тежка деменция при пациенти с болестта на Паркинсон.
Capsulele si solutia orala pot fi utilizate si pentru tratarea formelor usoare pana la moderat grave de dementa la pacientii cu boala Parkinson.

Депресия- изследвания показват, че приемът на розов златовръх може да подобри симптомите на депресия след 6 седмици лечение при хора с лека до умерено тежка депресия;
Cercetările arată că administrarea de extract de rodiola poate îmbunătăți simptomele depresiei după 6 săptămâni de tratament la persoanele cu depresie ușoară până la moderată severă.

Капсулите и пероралният разтвор могат да се използват също така за лечение на лека до умерено тежка деменция при пациенти с болест на Паркинсон.
Capsulele şi soluţia orală pot fi utilizate şi pentru tratarea formelor uşoare până la moderat grave de demenţă la pacienţii cu boala Parkinson.

Техниката на такива стимули се счита за доста ефективна при умерено тежка анорексия, но при тежки напреднали случаи този метод може да няма ефект.
Tehnica unor astfel de stimulente este considerată destul de eficientă în anorexie moderată severă, dar în cazuri severe avansate, această metodă poate să nu aibă efectul.

Всички фармакокинетични проучвания върху ADVATE са проведени при лекувани преди това пациенти с тежка или умерено тежка форма на хемофилия А(изходни стойности на фактор VІІІ≤ 2%).
Toate studiile farmacocinetice cu ADVATE s- au realizat la pacienţi, cu hemofilie A severă spre moderat severă(valori de referinţă ale factorului VIII ≤ 2%) trataţi anterior.

В случай на лека или умерено тежка СИР трябва да се обмисли лечение с парацетамол/ибупрофен и/или намаляване на скоростта на инфузията на половината на тази, при които е възникнала реакцията.
În cazul unei RAP uşoare sau moderate, tratamentul cu antihistaminice şi paracetamol/ibuprofen trebuie luat în considerare şi/sau scăderea vitezei de perfuzie la jumătate din viteza de perfuzie la care a apărut reacţia.

Nimvastid се използва за лечение на възрастни пациенти с лека до умерено тежка Алцхаймерова деменция, прогресивно мозъчно заболяване, което постепенно засяга паметта, интелектуалните способности и поведението.
Nimvastid este utilizat pentru tratamentul pacienţilor adulţi cu demenţăAlzheimer uşoară până la moderat severă, o boală a creierului progresivă care afectează treptat memoria, capacitatea intelectuală şi comportamentul.

Втри допълнителни проучвания е разгледана употребата на лекарството за предотвратяване на кръвоизливи и в хирургията при пациенти с тежка или умерено тежка хемофилия А, включително едно проучване при 53 деца на възраст под шест години.
Trei studii suplimentare au evaluat utilizarea medicamentului în prevenirea hemoragiei şi în cadrul intervenţiilor chirurgicale la pacienţi cu hemofilie A gravă sau moderat gravă, dintre care un studiu pe 53 de copii cu vârste sub şase ani.

Prometax капсули, перорален разтвор и трансдермални пластири се използва за лечение на пациенти с лека до умерено тежка Алцхаймерова деменция, прогресивно нарушение на мозъка, което постепенно засяга паметта, интелектуалните способности и поведението.
Prometax sub formă de capsule, soluţie orală şi plasturi transdermici se utilizează pentru tratarea pacienţilor cu forme uşoare până la moderat grave de demenţă Alzheimer, o boală progresivă a creierului care afectează în mod treptat memoria, capacitatea intelectuală şi comportamentul.

На Таблица 4. по- долу са дадени резултатите от пациентите с клинично значим отговор, обединени от две проучвания с гъвкава доза, от общо три основни 26- седмични многоцентрови проучвания при пациенти с лека до умерено тежка Алцхаймерова деменция.
În tabelul 4 de mai jos sunt prezentate rezultatele cumulate, pentru pacienţii cu răspuns relevant clinic, obţinute din două studii cu doze variabile, extrase din trei studii pivot, multicentrice, pe parcursul a 26 de săptămâni, la pacienţii cu demenţă Alzheimer uşoară spre moderat- severă.

Притежателят на разрешението за употреба ще продължи да подава ПДБ на всеки шест месеца за период от две години след решението на Комисията за разширяване на показанията за лечение на симптоматична лека до умерено тежка деменция при пациенти с идиопатична болест на Паркинсон, а след това ежегодно в продължение на две години и на всеки три години след това.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă va depune RPAS- uri la fiecare şase luni pe o perioadă de doi ani de la Decizia Comisiei privind extensia indicaţiei de tratament al demenţei simptomatice uşoare până la moderat severe la pacienţii cu boala Parkinson idiopatică, apoi anual timp de doi ani şi apoi la fiecare trei ani.

В рамките на клиничните изпитвания с ADVATE при 145 педиатрични и възрастни пациенти 2, диагностицирани с тежка до умерено тежка хемофилия А(ФVІІІ ≤2%), с предшестваща експозиция на концентрати на фактор VІІІ ≥ 150 дни, един пациент е развил инхибитор в нисък титър(2, 4 BU по модифицирания Бетезда тест) след 26 дни на експозиция с ADVATE.
Pe parcursul studiilor clinice cu ADVATE la 145 pacienţi copii şi adulţi 2, diagnosticaţi cu hemofilie A severă spre moderat severă(FVIII ≤ 2%), trataţi anterior cu concentrate de factor VIII ≥ 150 de zile, la un pacient s- a decelat un titru scăzut de inhibitor(2, 4 BU în testul Bethesda modificat), după 26 zile de tratament cu ADVATE.

Допълнителните симптоми са включвали лека или умерено тежка диспнея, стягане в гърлото, гръден дискомфорт, зачервяване на лицето, сърбеж, уртикария, оток на лицето, ангионевротичен оток, ринит, бронхоспазъм, тахипнея, свирещо дишане; хипертония, хипотония, тахикардия, сърцебиене, коремна болка, гадене, повръщане; болки, свързани с инфузията, включващи болка в крайниците, болка в мускулите; и главоболие.
Printre simptomele suplimentare s- au numărat dispnee uşoară sau moderată, constricţie faringiană, disconfort toracic, hiperemie facială, prurit, urticarie, edem facial, edem angioneurotic, rinită, bronhospasm, tahipnee, wheezing, hipertensiune arterială, hipotensiune arterială, tahicardie, palpitaţii, dureri abdominale, greaţă, vărsături, dureri asociate perfuziei incluzând durere a extremităţilor, mialgie şi cefalee.

Нежеланите реакции предизвикани от Trazec обикновено са леки до умерено тежки.
De obicei, reacţiile adverse determinate de Trazec sunt uşoare până la moderate.

Повечето от наблюдаваните НЛР са били леки до умерено тежки.
Majoritatea RAM observate au fost uşoare până la moderate.

Ре леки до умерено тежки.
Severitatea a fost, în general, uşoară până la moderată.

Тези cic слухови апарати са предназначени за леки до умерено тежки загуби.
Acestea sunt destinate unor pierderi ușoare până la moderate.

При поява на обрив, той обикновено е лек до умерено тежък.
Atunci când apare o erupţie cutanată, aceasta este în mod normal uşoară până la moderată.

Повечето нежелани реакции са леки до умерено тежки и преходни.
Majoritatea reacţiilor adverse au fost de intensitate uşoară până la moderată şi temporare.

Приемете една капсула от 5 mg Леки до умерено тежки чернодробни проблеми:.
Luaţi o capsulă de 5 mg Afecţiuni uşoare până la moderate ale ficatului:.

Популацията основно се състоеше от деца с лек до умерено тежък хепатит С.
Populaţia înrolată a constat în principal din copii cu hepatită cronică C uşoară spre moderată.

Как да използвам "умерено тежка" в изречение

Nimvastid се използва за лечение на възрастни пациенти с лека до умерено тежка Алцхаймерова.

Симптоматично лечение на лека до умерено тежка деменция от Алцхаймер. Ривастигмин 3M Health Care Ltd.

Симптоматично лечение на лека до умерено тежка деменция от Алцхаймер. ; Симптоматично лечение на лека до умерено тежка деменция при пациенти с идиопатична болест на Паркинсон.

Rivastigmine Teva се използва за лечение на пациенти с лека до умерено тежка Алцхаймерова умствените способности и поведението.

- инфекции на долните дихателни пътища - остър бронхит и лека до умерено тежка придобита в обществото пневмония

Очите с форма на бадеми, със средна дължина и оповестявания kosovnutrennego позиция, синьо-сив цвят, с умерено тежка долния клепач.

In Sicily Elio Vittorini The Poor Mouth Flann O' Brien. Накрая отново в резюме- при новопоявила се. Умерено тежка тежка форма.

Rivastigmine Sandoz е проучен в три основни проучвания, обхващащи 2126 пациенти с лека до умерено тежка форма на болестта на Алцхаймер.

Комбинацията между психообучението, грижата за себе си и когнитивната поведенческа терапия дават много добри резултати при умерено тежка и тежка депресия.

Tavanic® е един от флуорохинолоните, препоръчван за емпирично лечение на лека до умерено тежка придобита в обществото пневмония (community-aquired pneumonia – CAP).