Какво е " УТРЕ ВСИЧКИ " на Румънски - превод на Румънски

• mâine toţi
• mâine toate
• cu toţii mâine

Примери за използване на Утре всички на Български и техните преводи на Румънски

Утре всички заминаваме.
Vom pleca toţi mâine.

Може би утре всички ще носим 42.
Poate mâine toti vom purta nr. 42.

Утре всички ще умрем!
Vom muri cu toţi mâine!

Истината е, че утре всички може да умрем.
Adevărul e că… am putea mori toţi mâine.

Че утре всички ще умрем?
O să murim toţi mâine?

Без значение утре всички ще викат силно.
Nu contează, de mâine toată lumea va striga în gura mare.

Утре всички ще се бият.
Mâine toţi o să se bată.

Най-лошото е, че до 18. 00 утре всички ще сме безработни.
Principalul e că, până mâine la 6 toţi vom fi şomeri.

Утре всички на жълтите павета?
Mâine toți în galben?

Ще бъде страхотно, ако утре всички дойдете и ни подкрепите!
Ar fi foarte mişto dacă aţi putea veni mâine cu toţii să ne încurajaţi!

Че утре всички ще умрем.
A zis că o să murim toţi mâine.

Станалото в Хилридж няма да се случи тук, защото утре всички си заминават.
Nu, ceea ce s-a întâmplat la clinică nu se va întâmpla aici, pentru că mâine toţi plecăm.

Утре всички на училище!
De mâine, toată lumea la școală!

Преследваме мечти от много, много години, но утре всички вие ще имате възможност да сбъднете някои от тези мечти.
Am alergat după vise pentru mulţi, mulţi ani. Dar mâine, toţi veţi avea şansa să împliniţi câteva din aceste vise.

Утре всички ще ги екзекутират.
Mâine, toţi vor fi chinuiţi.

Ако нападнеш пресата днес утре всички вестници ще говорят само за неуравновесеният ти характер и проблемите които си имал заради това в Портланд.
Dacă ataci presa azi… mâine toate poveştile vor fi legate de temperamentul tău… şi de problemele din Portland.

Утре всички щяхме да избягаме.
De mâine cu toţii o să scăpăm.

И Гринч знаеше, че утре всички малки момиченца, момченца ще станат рано в първи зори и своите подаръци всеки ще отвори.
Grinch ştia că mâine toate fetele şi băieţii Cine se vor trezi devreme să-şi caute jucăriile.

Утре всички ще бъдат на фестивала.
Mâine toti vor fi Ia festival.

Ако утре всички умрем? Какво ще стане с пророчеството?
Dacă murim cu toţii mâine, Ambrosinus… ce se întâmplă cu profeţia?

Утре всички ще са мъртви, Сам.
Veţi fi morţi cu toţii mâine, la ora asta.

Утре всички те ще бъдат на"Позитано".
De maine, cu totii intra in"paine".

Утре всички ще бъдат усвоени.
Mâine toate aceste maşini vor fi transformate.

Утре всички ще работят!
Începând de mâine, toţi veţi avea de lucru!

Утре всички твои енориаши ще имат коли!
Mâine, toţi enoriaşii dv vor avea o maşină!

Утре всички ергени да бъдат готови отвън.
Maine, toţi bărbaţii neînsuraţi să mă aştepte afară.

Утре всички престъпници ще бъдат отведени в затвор Имобе.
Mâine, cei care au comis fapte grave vor fi duşi la închisoarea Imobe.

От утре всички ще отделим само по един час за репетиции.
De mâine, cu totii vom lua o ora din timpul nostru ca sa facem repetitii la acest spectacol.

От утре всички училища в столицата възобновяват часовете си.
De mâine toate unităţile de învăţământ preuniversitar din Capitală îşi vor relua cursurile.

Утре всички, ще мислят, че Роман си е отмъстил на теб и ние сме били жертви.
Mâine toată lumea va crede că Román Naranjo s-a răzbunat pe tine, iar noi, ceilalţi, am fost nişte victime.

Как да използвам "утре всички" в изречение

— Морският цар заповяда утре всички да се явите с еднакви дрехи и всяка да държи в ръката си тояга. Пристига новият морски

Някоя мама пробва ли тази маска да каже какав е резултата и ако е добър утре всички на опашка в магазина за майонеза

Утре всички на Армията в 12:00 часа. Всички трябва веднъж и завинаги да разберат, че никой не може да се гаври с ЦСКА!

А в навечерието на Коледа стартира новата "Българска Коледа". От утре всички изпратени есемеси с дарение ще отидат в подкрепа на следващата кампания.

От утре всички линейки на Спешна помощ в страната ще се движат с поставени плакати в подкрепа на министъра на здравеопазването Петър Москов.

Днес и утре всички автобуси, които обслужват направлението Старозагорски бани, ще се движат по обиколен маршрут, който не минава през центъра на селото.

Представете си, че от утре всички панелки се обявяват за непригодни за живеене, тоест трябва да бъдат напуснати и съответно да последва тяхният демонтаж.

Затова със заповед на кмета, от утре всички автомобили движещесе в територията на Бургас ще бъдат оборудвани с по едно гребло и ще чистят. М№

Аврам се прибира вкъщи и казва на Сара, така и така, утре всички трябва да отнесем по бутилка водка и т.н., а Сара му казва:

Грипната ваканция в Смолян няма да се удължава и от утре всички училища възстановяват учебните си занятия. Решението касае всички ученици в общи... цялата новина