Примери за използване на Ухапването на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ухапването, падането.
Muşcătura, cădereal.
Извинявай за ухапването.
Îmi pare rău de muşcătură.
Ухапването е дар.
Muscătura este un cadou.
Джаксън иска ухапването.
Jackson îşi doreşte muşcătura.
Ухапването няма значение.
Muscătura nu e importantă.
Какво трябва да направя, ако ухапването на гъби?
Ce ar trebui să fac dacă mușcăturile de midge?
Ухапването ми е смъртоносно.
Muscătura mea este letală.
Вярно е, че подозираше, че ухапването е странно.
Adevărat, ea bănuia că mușcăturile erau ciudate.
Ухапването на черна вдовица може да бъде фатално.
Muşcătura văduvei negre poate fi fatală.
Обикновено ухапването на кърлежа е безболезнено.
În general, muşcătura de căpuşă este nedureroasă.
Ухапването от кърлежи може да доведе до лаймска болест.
Muşcătura de căpuşă poate duce la boala Lyme.
Ако той извади кобра, ухапването й може да го убие.
Dacă scoate o cobră, muşcătura ei îl poate omorâ.
Ухапването на рамото й означава, че тя му е обещана.
Muşcătură de pe umăr înseamnă că are o promisiune de făcut.
Достатъчно лошо е, че ухапването на Лусиен може да те убие.
Şi aşa e rău că muşcătura lui Lucien te poate ucide.
Ами ако ухапването от вампир не те превръща автоматично в един от тях?
Şi dacă, muşcat de un vampir, nu te transformi?
Съпруги и съпруги: ухапването на Уди Алън на дъските!
Soții și soțiile: umorul mușcăturii lui Woody Allen pe panouri!
Основният проблем, който причиняват дървениците, е ухапването им.
Principala problemă cauzată de păianjeni este mușcăturile lor.
Дори да умра от ухапването, то няма да съжалявам, г-це Вивиан.
Chiar dacă aş muri de muşcătura, nu voi avea regrete, Vivian.
Основният проблем, който причиняват бъговете на леглото, е ухапването им.
Principala problemă cauzată de păianjeni este mușcăturile lor.
Ухапването на Дирещия звяр е смъртоносно. Магията не помага.
Muscătura Bestiei Căutate e o sentintă la moarte pe care n-ai cum s-o opresti.
Това, което е опасно, е ухапването на котка, симптомите на инфекция.
Ceea ce este periculos este mușcătura unei pisici, simptomele infecției.
Първите симптоми могат да се появят от една до дванадесет седмици след ухапването.
Primele simptome pot apărea între 1 și 12 săptămâni după mușcare.
Да не споменаваме, че ухапването ти помогна да развиеш способности.
Ca să nu mai zic că muşcătura a scos la suprafaţă abilităţile tale native.
Братът погледна крака му и видя, че наистина раната от ухапването беше сериозна.
Fratele a privit piciorul său şi într-adevăr, rana din muşcătură era serioasă.
Нарязаната лук, прикрепена към ухапването, в някои случаи намалява тумора.
Ceapa tăiată, atașată de mușcătură, în unele cazuri reduce tumoarea.
Когато няма лечение, ухапването може да доведе до сериозна инфекция и инфекция.
Când tratamentul nu este disponibil, mușcăturile pot duce la infecții și infecții grave.
Жертвата трябва спешно да даде първа помощ, особено ако ухапването е отровно.
Victima ar trebui să acorde urgent primul ajutor, mai ales dacă mușcătura este otrăvitoare.
Предполагам знаеш, че ухапването ще убие приятеля ти след няколко дни.
Presupun că ştii că acea muşcătură îţi va ucide prietenul în câteva zile.
Този период на развитие на болестта може да възникнедори и няколко години след ухапването.
Această perioadă de dezvoltare a bolii poate să aparăchiar și câțiva ani după mușcătură.
Лекарствата с антихистаминова активност могат да премахнат подуването и сърбежа,причинени от ухапването.
Medicamentele cu activitate antihistaminică pot elimina umflarea șimâncărimea cauzată de mușcătură.
Резултати: 273, Време: 0.0651

Как да използвам "ухапването" в изречение

След като достигнат полова зрялост, ако ухапването е причинено от женския индивид, в нивите и в оборите.
Ухапванията от змии и паяци: първа помощ, за разлика от отровна змия, какво да правя след ухапването
Оцветяването на този синьопръстенен октопод показва, че индивидът е разтревожен и ухапването му може да бъде фатално
Ухапването на тези вредители е доста болезнено, а при малки деца може да предизвика сериозни алергични реакции.
Ухапването от бълхи може да причини дискомфорт на вашия домашен любимец и да бъде причина за заболявания:
ако ухапването не е достъпно за самосмукване, тогава можете да го направите със спринцовка, като му отрежете носа;
Поставя се за няколко минути върху раздразнената повърхност и моментално облекчава дискомфорта, намалява болката от ухапването или нараняването.
Наличието на пистата е характерна особеност, която позволява да се прави разлика между ухапването на бъбрека и комара.
рядко, при алергични хора е възможно да има и обща реакция след ухапването (повръщане, гадене, до краткотраен припадък)
Ухапването от кърлеж не е животозастрашаваща спешна ситуация. Съвсвем спокойно може да почака докато се отиде на лекар.

Ухапването на различни езици

S

Синоними на Ухапването

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски