Какво е " ФИЗИЧЕСКИ КОНТАКТ " на Румънски - превод на Румънски

• contact fizic
• contactul fizic
• contacte fizice
• contactului fizic

Примери за използване на Физически контакт на Български и техните преводи на Румънски

Физически контакт.
Contact fizic.

Чрез вода, физически контакт.
Apă, contact fizic.

Физически контакт.
Prin contact fizic.

Никакъв физически контакт.
Niciun contact psihic.

Това не е непременно физически контакт.
Nu e vorba de un contact fizic.

Моля без физически контакт.
Fără contacte fizice, vă rog.

Това не е непременно физически контакт.
Nu neapărat prin contact fizic.

Без физически контакт.
Fără contacte fizice de niciun fel.

Това за което жадува е физически контакт.
Tânjeşte după contactul fizic.

Дами, без физически контакт.
Doamnelor, fără contacte fizice.

След като тя започва много физически контакт.
După ce a inițiat o mulțime de contacte fizice.

Никакъв физически контакт със заподозрения!
Fără contact fizic cu suspectul!

Защо осъществяваш физически контакт с друго момиче?
De ce iniţiezi contact fizic cu altă femeie?

Никакъв физически контакт, какъвто и да е.
Fără contact fizic sau de orice fel.

Това е оправданието ти, да не допуснеш физически контакт.
Ăsta e pretextul pentru contact fizic.

Не трябва да установявате физически контакт с г-х Фиск.
Tu nu va intra în contact fizic cu dl Fisk.

Искаше физически контакт, но аз не бях готов за това.
Ai vrut o relaţie fizică, dar nu eram gata pentru ea.

При Тае-бо няма директен физически контакт между хората.
In Tae-Bo este nici un contact fizic direct.

Физически контакт(напр. ръкостискане) с оператора.
Contact fizic(de exemplu, strângere de mână) cu cel infectat.

В тренировките тае-бо няма директен физически контакт между хората.
In Tae-Bo este nici un contact fizic direct.

Затвор без никакъв физически контакт, затова не пипай нищо!
Ceea ce înseamnă fără contacte fizice, deci nu atingi nimic!

Това, което се опитваме да постигнем, е физически контакт.
Ceea ce incercam pentru a realiza este contactul fizic.

Никакъв физически контакт.- Доста умно. Ето как винаги е една крачка напред.
Fără contact fizic şi întotdeauna cu un pas înainte.

Имаше много рядка дарба да соъществява физически контакт с духове.
Avea abilitatea de a realiza contacte fizice cu fantomele.

Физически контакт е много важно да се съберат заедно на бащата и детето.
Contactul fizic este foarte important pentru a reuni tatăl și copilul.

Майката постоянно поддържа близък физически контакт с бебето.
Alăptatul permite mamei un contact fizic strâns cu copilul său.

Трябва да имам физически контакт с първичния ми потребител за активиране.
Trebuie să fie contact fizic cu utilizator meu primar, pentru activare.

Първо трябва да се иска разрешение преди да се направи физически контакт с колега.
Trebuie să ceri permisiunea înainte de contact fizic cu un coleg.

Окситоцинът ви кара да желаете физически контакт с вашите приятели и семейство.
Oxitocina vă face să tânjiți după contact fizic cu prietenii și familia.

Това означава, че понякога връзката няма нищо общо с близост или физически контакт.
Aceasta înseamnă că uneori conexiunea nu are nicio legătură cu proximitatea sau contactul fizic.

Как да използвам "физически контакт" в изречение

До коментар [#69] от "tamada":Този случай за който пишех имаше физически контакт между двата самолета, така че не е точно същия.

Бебетата обичат да бъдат прегръщани! Близкия физически контакт с родителя осигурява основната потребност на бебето от усещане за сигурност и обич.

От научна гледна точка първата стъпка в процеса на влюбване е чисто животинското желание за осъществяване на физически контакт с противоположния пол.

Миналата седмица вестник „Ню Йорк таймс” публикува разказите на няколко жени за нежелан физически контакт и тормоз от страна на филмовия продуцент

Според родителите решението на съда е „чисто идеологическо“, защото детето е отглеждано по специална техника, която включва постоянен физически контакт с майката.

Разискват определен казус. В едно училище има забрана момчетата да се боричкат и да имат какъвто и да е физически контакт помежду си.

Някои двойки не обичат директния физически контакт по време на сън, но “търсят” човека до тях със “случайни” докосвания на стъпалата или ръцете.

1. Намирали ли сте и имали ли сте физически контакт с непознат метален предмет? Ако отговорът е положителен – кога, къде и как?

от КРАСИМИР СТОЯНОВ Т елекинезата в най-общ смисъл представлява умението да оказваш физическо влияние върху предмети, без да установяваш физически контакт с тях.

Изведнъж ръката му хвана нейната.Сигурно беше първия път,когато той потърси някакъв физически контакт с нея. "Сакура" - промърмори той - "Не си тръгвай...."