Какво е " ФРЕНСКИ ЖУРНАЛИСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• jurnalişti francezi
• jurnalisti francezi
• jurnaliști francezi
• reporteri francezi

Примери за използване на Френски журналисти на Български и техните преводи на Румънски

Двама френски журналисти са изчезнали в Сирия.
Doi jurnalişti francezi au dispărut în Siria.

Отвлечените френски журналисти са убити.
O jurnalistă de origine franceză a fost ucisă.

Френски журналисти искат да се срещнат с вас.
Jurnalistii francezi au vorbit cu… continuare.

Още двама френски журналисти са отвлечени в Сирия.
Alți doi jurnaliști francezi au fost răpiți în Siria.

Френски журналисти обвинени в изнудване на краля на Мароко.
Doi jurnalişti francezi, inculpaţi pentru şantajarea regelui Marocului.

Двамата задържани във Венецуела френски журналисти бяха освободени.
Cei doi jurnalisti francezi retinuti in Venezuela au fost eliberati.

Двама френски журналисти са арестувани във Венецуела.
Doi jurnalişti francezi arestaţi în Venezuela.

Двамата задържани във Венецуела френски журналисти бяха освободени.
Cei doi jurnalişti francezi, arestați în Venezuela, au fost eliberaţi.

Двама френски журналисти са арестувани във Венецуела.
Doi reporteri francezi au fost arestaţi în Venezuela.

Двамата задържани във Венецуела френски журналисти бяха освободени.
Cei doi doi jurnaliști francezi arestați în Venezuela au fost eliberați.

Двама френски журналисти са арестувани във Венецуела.
Doi reporteri francezi au fost arestati in Venezuela.

Той се отбелязва от 2013, когато на 2 ноември двама френски журналисти са убити в Мали.
Data a fost aleasă pentru a comemora asasinarea a doi jurnalişti francezi în Mali, care a avut loc la 2 noiembrie în 2013.

Двамата френски журналисти бяха отвлечени и убити в Мали.
Doi jurnalişti francezi de la RFI au fost răpiţi şi ucişi în Mali.

Датата бе избрана в памет на двама френски журналисти, убити в Мали на 2 ноември 2013 г.
Data a fost aleasă pentru a comemora asasinarea a doi jurnalişti francezi în Mali, care a avut loc la 2 noiembrie în 2013.

Четирима френски журналисти, взети като заложници в Сирия от юни 2013 г., са на свобода.
Patru jurnalisti francezi, luati ostatici in Siria anul trecut, au fost eliberati.

Съветът за сигурност на ООН също осъди остро отвличането и екзекуцията в събота на двамата френски журналисти.
Consiliul de Securitate al ONU a condamnat în mod ferm răpirea şi executarea a doi jurnalişti francezi.

Четирима френски журналисти, взети като заложници в Сирия от юни 2013 г., са на свобода.
Patru jurnalişti francezi- luaţi ostatici în Siria din luna iunie- au fost eliberaţi.

Съветът за сигурност на ООН също осъди остро отвличането и екзекуцията в събота на двамата френски журналисти.
Consiliul de Securitate al ONU a"condamnat in mod ferm" rapirea si executarea sambata a doi jurnalisti francezi.

Френските журналисти написаха историите на самоубили фермери, победени от неприятностите.
Ziariștii francezi au scris poveștile cutremurătoare ale mai multor fermieri învinși de necazuri.

Че френският журналист беше задържан на 26 юли на границата между Ирак и Турция.
Jurnalistul francez a fost reţinut pe 26 iulie la frontiera între Irak şi Turcia.

В продължение на няколко месеца френските журналисти Никола Даниел и Луи де Барбайрак изучаваха рибната промишленост.
Pe parcursul a cîtorva luni, jurnaliștii francezi Nicolas Daniel și Louis de Barbeirac au studiat industria pescuitului din interior.

На другия край на света е Мари, френски журналист, била близко до смъртта и преживяване, което разтърсва със реалността си.
Pe de cealaltă parte a lumii, Marie(de France), un jurnalist francez, are o experiență aproape de moarte care zguduie realitatea ei.

На другия край на света е Мари, френски журналист, била близко до смъртта и преживяване, което разтърсва със реалността си.
La celălalt capăt al lumii, Marie(Cécile De France), o ziaristă franceză, a văzut moartea cu ochii și a trecut “dincolo”, experiență care i-a zguduit realitatea.

Каза ми, че е френски журналист. ГАЙ ТОЦОЛИ, ПРЕЗИДЕНТ СТЦ Нормално бе да го помоля:.
Mi-a spus că era un ziarist francez, şi nu mi s-a părut normal să-i spun.

Той казва на Жан Даниел, влиятелен френски журналист, на когото предстои среща с Кастро:.
El a spus Jean Daniel, un jurnalist franceză influent, care a fost de aproximativ pentru a satisface Castro:.

Френски журналист, държан 10 месеца в плен от„Ислямска държава“, се обяви срещу въздушните удари в Сирия и ги нарече капан за Великобритания и другите членове….
Un jurnalist francez care a fost ţinut ostatic de Stat Islamic timp de 10 luni spune că raidurile aeriene din Siria reprezintă o“capcană” pentru Marea Britanie şi alte ţări din….

Роже Фалиго е френски журналист, който започва работа в Ирландия през 1973 г. След това става журналист на свободна практика за британски, френски и други(ирландски, японски) вестници и списания.
Roger Faligot este jurnalist francez, care a inceput sa lucreze in Irlanda in 1973, dupa care a devenit reporter de investigatii pentru ziare si reviste din toata lumea(Irlanda, Anglia, Franta, Japonia).