Какво е " ХВАЛЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• laudă
• cântare
• lauda
• mulţămire

Примери за използване на Хваление на Български и техните преводи на Румънски

Бог сътвори- Хваление.
Dumnezeu a creat fiinţ.

Голямото хваление LSHM не е много скъпо.
Foarte laudă LSHM nu este foarte scump.

Е, това е за мене хваление.
Pentru mine este o laudă.

Това не е и твоето хваление: това не е твоят стил.
Nu te laudă niciodată: nu e stilul tău.

Отворил си устата ми, да даде хваление на Бога.
Ea îşi deschide gura şi îl laudă pe Dumnezeu.

Това е хваление, Грейс. Там сме, за да хвалим Бога!
E închinare Grace, Suntem acolo să ne închinăm!

Прилично е за праведните да въздават хваление.
Li se cuvine laudă. celor drepţi li se cuvine laudă.

На църква в неделя, хваление в сряда, библейски уроци.
Duminica la biserică, miercurea întruniri, ore de religie.

Тури още в устата ми нова песен, хваление към нашия Бог;
Şi a pus în gura mea cântare nouă, cântare Dumnezeului nostru;

Така че много от нас хваление и копнеят за вътрешна промяна.
Deci, mulți dintre noi laudă și tânjesc după schimbare internă.

Какъв е най-добрият начин да използвате хваление и дисциплина?
Care este cel mai bun mod de a folosi lauda si disciplina?

Местни дистрибутори на хваление и поддръжка удобство.
Distribuitorii locali de laudă și de întreținere comoditate.

Той е поставил нова песен в устата ми- хваление на нашия Бог;
Şi a pus în gura mea cântare nouă, cântare Dumnezeului nostru;

Не бих, казал че ми пееха"Хваление", когато напуснах дома си.
Ei nu cântau de fericire când am plecat de acasă.

Безплатни Това е вярващи химни книга, пълна с песни на хваление и поклонение.
Gratis Aceasta este o imnuri credincioși carte plină de cântece de laudă și închinare.

Често единственият начин за хваление и го оставете реални отзиви.
Adesea, singurul mijloc de laudă și lăsa comentarii reale.

Безплатни Намери текстовете най-красива песен на хваление и поклонение на Бога.
Gratis Găsiți textele melodiilor cele mai frumoase de laudă și închinare lui Dumnezeu.

(8)На Тебе ще принеса жертва на хваление, И името Господно ще призова.
Îţi voi aduce o jertfă de mulţămire, şi voi chema Numele Domnului;

Хваление и насърчение- най-ефективните техники в този случай. Монитор на ситуацията.
Lauda și încurajare- cele mai eficiente tehnici în acest caz. Monitoriza situația.

Тури още в устата ми нова песен, хваление към нашия Бог;
Mi -a pus în gură o cîntare nouă, o laudă pentru Dumnezeul nostru.

Най-висшата форма на хваление и поклонение е подчинението на Него и Неговото Слово.
Cea mai înaltă formă de laudă și de închinare e ascultarea de El și de Cuvântul Lui.

Желанието за привличане на вниманието, слушане на възторг и хваление става спешна нужда.
Dorința de a atrage ochii, de a asculta entuziasmul și lauda devine o nevoie urgentă.

Хваление и поклонение към Бог не могат да дойдат от сърца, изпълнени с неизповядан грях.
Lauda și închinarea aduse lui Dumnezeu nu pot veni din inimi pline de păcat nemărturisit.

Ако сте смирени, нищо не може да ви навреди, нито хваление, нито срам, защото знаете какво сте вие.
Dacă ești umil, nimic nu te va atinge, nici lauda, nici rușinea, pentru că știi ce ești.

Някои молитви може да бъдат устно изговорени, докато други могат да бъдат под формата на псалми(песни на хваление и поклонение).
Unele rugaciuni pot fi spuse in cuvinte, iar altele pot sa fie in forma de psalmi(cantari de lauda si inchinare).

Нареждания, издадени от„глас над“, думи на хваление от невидими приятели, викове са халюцинации от страна на слуховата система.
Ordinele emise de"voce peste", cuvinte de laudă din partea prietenilor invizibili, strigătele sunt halucinații din partea sistemului auditiv.

Този тип хора се характеризира с лекота на установяване на контакти, желание за лидерство, жажда за власт и хваление.
Acest tip de accentuare se caracterizează prin ușurința stabilirii de contacte, dorința de conducere, setea de putere și laudă.

В обучение с тях домакини трябва да използват метода на хваление и лакомства, но не се изненадвайте, ако този метод не винаги работи.
În formarea cu ei gazdele ar trebui să folosească metoda de laudă și tratează, dar nu fi surprins dacă această metodă nu funcționează întotdeauna.

Резюме: Книгата Псалми е сборник от молитви, поезия и химни, които насочват мислите на поклонниците към Бога в хваление и поклонение.
Un scurt rezumat: Cartea Psalmii este o colecţie de rugăciuni, poeme şi imnuri care concentrează gândurile închinătorului asupra lui Dumnezeu în laudă şi adorare.

Приложението съдържа религиозни музикални клипове, текстове на песни, акорди, хваление, молитви, молитви, християнски песни за деца… всички на английски език!
Aplicația conține religioase videoclipuri muzicale, versuri, acorduri, laudă, rugăciuni, rugăciuni, cântece crestine pentru copii… toate în engleză!

Как да използвам "хваление" в изречение

4 Пейте Богу, пейте хваление на името Му; Пригответе друм за Онзи, Който се вози през пустините: Иеова е името Му, и радвайте се пред Него.

На Давид като че ли никога не му беше хрумвал варианта, хората да не са готови, да последват неговия пример на хваление и поклонение. Той написа:

3 Той е поставил нова песен в устата ми – хваление към нашия Бог; мнозина ще видят и ще се боят, и ще уповаят на ГОСПОДА. (NKJ)

- Ти, Който си приел хваление от четирите животни, приеми в жертва за Себе Си и страданието на моя четвърти пръст, отсечен за изповядването на Твоето Свято име.

Влезте в портите Му със славословие ( "Тод"), в дворовете Му - с хваление ( "tehilla"). Хвала ( "Poison") Него, и благослови ( "хижа") към името му. ;