Какво е " ХЕЙГЪЛ " на Румънски - превод на Румънски

• hagel
• heigl

Примери за използване на Хейгъл на Български и техните преводи на Румънски

Това не е филм на Катрин Хейгъл.
Ăsta nu e un film cu Katherine Heigl.

Ако така ще играеш, Хейгъл, пази се.
Dacă aşa vrei să jucăm, Heigl, ai face bine să te păzeşti.

Дойдох за филма с Катрин Хейгъл.
Am venit pentru filmul cu Katherine Heigl.

Тя и нейния оператор, Денис Хейгъл, са били убити.
Ea și cameramanul ei, Dennis Hagel, au fost uciși.

Ще прекарам малко време с Кати Хейгъл.
Mă voi duce să petrec nişte timp cu Katie Heigl.

Този часовник, принадлежи на Денис Хейгъл, нашият разчленен оператор.
Acest ceas a fost dominată de Dennis Hagel, cameramanul nostru ucis.

А аз няма да влизам във филм на Кейти Хейгъл.
Şi nu mă mai leg de chestia cu Katie Heigl.

Катрин Хейгъл и съпругът й Джош Кели са в очакване на третото си дете!
Katherine Heigl si sotul ei, Josh Kelley, asteapta cel de-al treilea copil!

Момичета,"27 сватби", Катрин Хейгъл.
Fetelor!"27 de rochii". Cu Katherine Heigl.

Чък Хейгъл подава оставка след по-малко от 2 години начело на Пентагона.
Chuck Hagel, şi-a depus demisia, după mai puţin de doi ani la conducerea Pentagonului.

Като сбъдната мечта на Катрин Хейгъл.
Ca intr-un film de Katherine Heigl… Intoarcerea la viata.

Американският министър на отбраната Чък Хейгъл ще бъде тук след няколко седмици.
Chuck Hagel, secretarul american pentru Apărare, va veni aici peste câteva săptămâni.

Не научих нищо от филмите на К. Хейгъл.
Ca şi cum n-am învăţat nimic din filmele lui Katherine Heigl.

Обясни ми как мацка, като Катрин Хейгъл, ще си хареса първия влязъл в бара грозник?
Explică-mi asta: Tipul urât intră într-un bar, iar bunicica Katherine Heigl vrea să petreacă cu el?

Ъъ, отпечатъците, казват че ръката принадлежи на местен- Денис Хейгъл.
Uh, imprimare pe de altă spune Dennis Hagel.

Аби(Хейгъл), продуцентка на успешно сутрешно телевизонно токшоу, е много придирчива по отношение на мъжете.
Abby(Heigl), producatoarea unui program matinal de succes, vrea foarte multe de la un barbat.

Вероятно управлявана от нашата жертва с ампутираната ръка, Денис Хейгъл.
Posibil condus de victima dezarmat, Dennis Hagel.

Американският министър на отбраната Чък Хейгъл пък говори по телефона с руския си колега Сергей Шойгу.
Secretarul american al Apărării, Chuck Hagel, a purtat o discuţie la telefon cu omologul său rus, Serghei Şoigu.

Някой трябва да се загледа в Секретаря по отбраната Чък Хейгъл.
Cred că ar trebui să ne amintim de secretarul de stat pentru apărare, Chuck Hagel.

Приветства усилията на държавните секретари на САЩ Кери и Хейгъл за създаването на тази международна коалиция;
Salută eforturile secretarilor de stat americani, Kerry și Hagel, de a încerca să formeze această coaliție internațională;

Ако искаш да обсъдим това на по един сладолед и филм с Катрин Хейгъл.
De fapt, dacă vrei să vorbim la o îngheţată şi la un film cu Katherine Heigl.

Катрин Хейгъл също има сериозни търкания със Шонда Раймс, след като през 2008 г. тя се отказва от участие за надпреварата за наградите„Еми“.
Katherine Heigl a reuşit s-o enerveze şi ea pe Shonda Rhimes, după ce în 2008 şi-a retras numele din competiţia Emmy.

Някой пусна телевизора в стаята й и тя направи гримасата на Катрин Хейгъл.
Cineva a deschis televizorul în camera să şi a făcut o faţă ciudată ca a lui Katherine Heigl.

Холи Бренсън(Катрин Хейгъл) е преуспяващ кетъринг мениджър, а Ерик Месър(Джош Дюамел) е обещаващ спортен директор.
Holly Berenson(Katherine Heigl) este o femeie de afaceri de succes şi Eric Messer(Josh Duhamel) un promiţător director de televiziune sportivă.

Добре, ще отида и ще повикам Сабрина, после ще се отбия, да взема нещо с Катрин Хейгъл.
Bine, mă duc să o sun pe Sabrina, şi apoi mă voi opri să închiriez ceva cu Katherine Heigl.

Хейгъл подчертал, че специалните служби на САЩ с голям процент вероятност съобщили за възможно използване на зарин от сирийските войски.
Hagel a subliniat că serviciile secrete americane au raportat cu o mare probabilitate că trupele siriene au folosit sarin.

Наистина ли си мислеше, че Том ще зареже сватбата и ще избяга с теб все едно си Катрин Хейгъл?
Chiar credeai că Tom va renunţa să se căsătorească doar ca să fugă cu tine, că eşti tu Katherine Heigl?

Чък Хейгъл"искаше да се увери, че министърът/Шойгу/ добре разбира сериозността на предложението за помощ" от САЩ, уточни контра-адмирал Кърби.
Chuck Hagel“dorea să se asigure că(Şoigu) este conştient de seriozitatea propunerii de asistenţă” americană, a precizat el.

Министърът на отбраната на САЩ Чък Хейгъл заявил, че Вашингтон е уверен във факти на използване на химическо оръжие от сирийските власти.
Ministrul american al Apărării, Chuck Hagel, a declarat că Washingtonul este sigur de faptul că autorităţile siriene au folosit arma chimică.

Министърът на отбраната на САЩ Чък Хейгъл се разпореди за предсрочното завръщане на Европа на генерал Филип Брийдлав, командир на силите на НАТО в Европа, поради тревожната ситуация на границата на Украйна и Русия.
Ministrul Apararii al Statelor Unite, Chuk Hagel, a cerut generalului Philip Breedlove, comandantul fortelor NATO in Europa, sa revina de urgenta in Europa in legatura cu situatia ingrijoratoare de la granita dintre Ucraina si Rusia.

Как да използвам "хейгъл" в изречение

Военният министър на САЩ Чък Хейгъл напуска поста след натиск, обявиха официални представители на Белия дом, предаде „Ню Йорк Таймс".

В телефонен разговор с капитана на кораба министърът на отбраната Чък Хейгъл го поздрави за "приноса към сигурността на планетата".

Патрик Уилсън, Катрин Хейгъл и познатата от “Бързи и яростни” Джордана Брустър участват в този драматичен трилър за семейството, любовта, изневерите ...

Високопоставен представител на американското министерство на отбраната заяви, че Хейгъл ще признае огромната помощ, която Исламабад е предоставил във войната с тероризма.

Очаква се президентът на САЩ да обяви, че министърът на отбраната Чък Хейгъл подава оставка заради различията им по стратегията срещу "Ислямска държава".

Министърът на отбраната на САЩ Чък Хейгъл обяви, че новият командващ американските войски в Южна Корея ще е генерал-лейтенант Къртис Скапароти, (Curtis M.

Американският военен министър Чък Хейгъл съобщи, че след отправена молба от правителството на Филипините на страната са предоставени хеликоптери, самолети, всъдеходи и спасително оборудване.

Междувременно американският министър на отбраната Чък Хейгъл заяви, че временното преустановяване на работата на американската администрация вреди на репутацията на САЩ пред техните съюзници.

Американският военен министър Чък Хейгъл потвърди в Румъния ангажимента на САЩ към сигурността на съюзническите сили, които имат притеснения от руска намеса в ...

Guardian, с което се включва в хора на мненията, че военните действия на Обама в Близкия изток ще се разрастват.Заради оттеглянето на Чък Хейгъл в.