Какво е " ХИТРИНКИ " на Румънски - превод на Румънски

• trucurile

Примери за използване на Хитринки на Български и техните преводи на Румънски

Да. Хитринки.
Da. Fraierii.

Ти и твоите хитринки.
Tu şi vrăjeala ta.

Малки хитринки в кухнята, които….
Multe secrete în bucătărie le-am….

Хитринките и започват да действат.
Trucurile ei încep să funcţioneze.

Звучи като някоя от малките й хитринки.
Pare a fi unul dintre trucurile ei.

Хитринки за дълъг живот на обувките.
Durată de viață îndelungată a pantofilor.

Мислиш, че не знам вашите хитринки?
Credeţi că nu ştiu de escapadele voastre?

Хитринки, в които ще се влюбите!
Patru piese vestimentare de care o să te îndrăgostești!

Кулинарни хитринки, които малцина домакини знаят.
Secretul pe care puţini bucătari îl ştiu.

Хитринки, които да използвате в кухнята.
Ustensile pe care trebuie sa le ai neaparat in bucatarie.

Хранителни хитринки за здраве и енергия.
Hrană pentru câini pentru energie şi sănătate.

Отново е използвала някоя от нейните хитринки.
Mătuşa Marilyn s-a folosit iar de mica ei agendă neagră.

Използва женски хитринки, за да получи отговори.
Utilizarea lor vicleșugurile feminine pentru a obține răspunsuri.

Така че започва да ме прелъстява с женските си хитринки.
Aşa că începe să mă seducă cu tertipurile ei feminine.

Опитваш се да ме примамиш с твоите женски хитринки, за да ме задържиш.
Vrei să mă ademeneşti cu trucurile tale feminine, ca să nu plec.

Вие и зелените ви напитки, партита и хитринки.
Cu băuturile voastre şi cu petrecerile şi cu subterfugiile voastre.

Ако вече си задавате въпроса кои са хитринките за създаване на собствен бранд, тази статия ще ви помогне с полезна информация.
Daca ti-ai pus deja intrebarea care sunt tips-urile pentru crearea propriului brand, acest articol te ajuta cu informatii utile.

Има три жени ръковидители в най-големите болници в страната и всички сме стигнали дотук използвайки женските си хитринки.
Sunt trei femei director la trei spitale importante din această tară si toate am ajuns acolo folosindu-ne de trucurile feminine.

Хубаво е да не забравяте и следните хитринки: не пийте вода поне 30 минути след яденето, не ползвайте нито сол, нито захар; забравете за алкохола.
Este bine sa ne amintim urmatoarele trucuri: nu beti apa de cel putin 30 minute dupa ce mancati, nu se foloseste nici sare sau zahar si uitati de alcool.

Накрая една хитринка, която зная от майка.
E un colind pe care il stiu de la mama.

Една хитринка, е добавянето на ампула витамин Е в лосиона за тяло.
O altă variantă este să adaugi vitamina E uleioasă într-o loțiune de corp.

Да ви покажа ли една хитринка?
Pot să-ţi arăt un mic truc?

Сигурно има някаква хитринка.
Trebuie să fie vreun truc.

За да преодолее това препятствие, Дядо Лазко използвал малка хитринка.
Pentru a elimina acest obstacol, Bucinul Lazko a utilizat un truc mic.

Само малка хитринка.
E o mică manipulare.

Добре, тогава ето друга хитринка.
Bine, atunci, uite o altă idee.

Но за да го вземем, ще ни трябва хитринка.
Dar ca să-l luăm, ne trebuie o mică diversiune.

Но хората, които нямат тази езикова хитринка, не могат да правят това.
Dar oamenii care nu au acest truc lingvistic nu pot face asta.

Друга хитринка е да добавите цвят и настроение като например наредите пресни плодове в чинията на детето във формата на любимите му животни.
Un alt truc ar fi să adaugi un pic de culoare și amuzament: de exemplu, aranjează bucătele de fructe proaspete în farfuriile copiilor în forma animalelor lor preferate.

Бих казал, че вашата малка хитринка работи много добре, особено ако откриете още една бутилка.
Aş putea spune că mica dvs. şmecherie a funcţionat perfect mai ales dacă aţi putea trimite încă o sticlă.

Как да използвам "хитринки" в изречение

Студените дни ще нарушат хармонията в домашната декорация, но с прости хитринки това може да се избегне

Всеки може да има тънка талия спазвайки няколко лесни хитринки и правейки 5 упражнения за тънка талия.

Уникална е идеята! Започвам да търся приложение и да мисля за нови хитринки как да продаваш повече онлайн.

Толкова ненавиждам тези магазини, че с удоволствие бих се пробвала с тези хитринки 😉 В някое „Пикадили“ примерно!

С малко полезни хитринки от наша страна ще съумеете да поддържате огъня в спалнята си за вечни времена.

Filed Under: Вкусно, Полезни хитринки Tagged With: алтернативни храни, здраве, здравословна плънка, здравословни палачинки, рецепти, съвети, хранителни вещества

Много сполучливи станаха.Приятно съм изненадана.Имала съм доста неудачи,но този път използвах малки хитринки и резултата е на лице!:))

Това са днешните домашни хитринки които ви предлагаме и се надявам да ви е било интересно и полезно.

Надявам се да споделиш твои хитринки някой ден, Албенка :) Ще бъде полезно на всички, четящи блоговете ни.

Живее в близката гора едно лисиче - кокетно, пухкаво, нали си е момиче. Очите му от хитринки блещукат,...