Примери за използване на Ходило на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лявото ходило?
Но аз откраднах онова ходило.
Dar poate că am furat piciorul ăla.Момиче, което ходило там умряло.
Направете по 5 минути масаж на всяко ходило.
Вашето дете е ходило на училище.
Петстотин ритника, коляно, пищял и ходило.
Cinci sute de lovituri, talpa, tibia şi laba piciorului.Хлапето не е ходило изобщо в правно училище.
Copilul ăla n-a mers la Drept.Леки мъжки мокасини с червено ходило и метално лого.
Бяло хлапе, ходило в колеж. Невероятно.
Un pusti alb care a fost la liceu, asta-i uimitor.Когато аз бях на нейните години, никога не бих откраднал ходило.
Знам, че всички са ви го казвали преди, но вие имате ходило на кино звезда.
Ştiu că ţi s-a mai spus, dar ai talpa unui star de film.Знаеш ли, че трябва да ходя на психотерапевт, защото откраднах онова ходило?
Ştii că m-au trimis la psiholog pentru că am furat piciorul ăla?Моделът е с много комфортно ходило с грайфер от термокаучук.
Че е странно да откраднеш ходило но живеенето в къща, където е възможно да откраднеш ходило е странно.
A fost aiurea să fur un picior, dar şi faptul că era în casa mea e ciudat.Той плувал в пристанището,когато акула го захапва по панталона и отхапва дясното му ходило.
Tânărul înota în portcând un rechin l-a muşcat de coapsă şi apoi i-a muşcat piciorul drept.Моделът е с ортопедично АNTISHOCK ходило и анатомична стелка от естествена кожа.
След това се поставя вложката,така че добре да прилепне до повърхността на цялото ходило.
За разлика от другото ходило, който е изстръгнато естествено, това е било отрязано.
Рибите бяха изяли очите, три пръста,пениса и почти цялото ляво ходило на нещастника.
Peştii îi mâncaseră ochii acelui nefericit domn, trei degete,penisul şi aproape toată laba piciorului stâng.За да посещава училище, всяко дете трябва да е ходило на детска градина поне една година.
Fiecare copil care vrea Дясно ходило, мъжки обувки номер 11, ляво ходило, детски номер 9… на вашите услуги.
Barbatii au 11 la piciorul drept, copiii au 9 la piciorul stang Униформени мъжки обувки с грайферно ходило, което предотвратява плъзгането по заледени участъци.
Pantofi de uniformă pentru bărbați, cu talpa Фактът, че бебето ти е ходило на 9 месеца, не означава, че те са по-умни от тези, които са ходили на 12 години.
Faptul că bebelușul dvs. a mers la 9 luni nu înseamnă că sunt mai deștepți decât unul care a mers la 12 ani.Сис, надявам се, че знаеш колко много се гордеем стеб, Как смело отиваш там, където момиче от Девети район, не е ходило.
Surioară, sper că ştii cât de mândri suntem toţi căo să mergi cu îndrăzneală acolo unde nimeni dintre noi n-a ajuns.Само след като детето ти е ходило известно време, ще може да започне да върши и други неща, докато ходи.
Abia după ce va fi învățat să meargă de ceva timp va putea Ето един пример, за значението, което това можеда има, това осем годишно малко момче, е ходило с майка си два дни, за да постъпи в очната поликлиника в"Комфорт".
Ca să vă dau un exemplu despre impactul posibil,acest copil de 8 ani a mers cu mama lui 2 zile, pe jos, ca să ajungă la clinica oftalmologică de pe Comfort.Когато се върна, очаквам да ме посрещнеш с намерено ходило, решение как да спрем мултимилионна корпорация, целяща да ни изкара от бизнеса и подрязан плет.
Cand ma intorc sper sa gasesc un picior, sau Появата на кокалчетата на краката е свързана снеравномерното разпределяне тежеста на тялото върху цялото ходило, което е резултат от дългогодишно носене на неподходящи обувки.
Formarea hallux-urilor este legată de faptul căgreutatea corporală nu este distribuită uniform pe picior, fapt ce este însoțit de purtarea pantofilor greșiți pe parcursul anilor.И При това заболяване са засегнати от цялото ходило, като гъбички на стъпалата на снимката изглежда много разпознаваема, затова с постановкой диагнозата няма да възникнат проблеми.
Cu o astfel de boală afectează toată talpa, o astfel de ciuperca pe picioare pe fotografie arata foarte recunoscut, prin urmare, cu stabilirea diagnosticului, nu veți avea probleme.Въпреки локалните промени в апарата за поддържане на костта, плоската ходило е изпълнена с появата на последващи заболявания на краката, колянните стави, гръбначния стълб и дори вътрешните органи.
În ciuda schimbărilor locale în aparatul de sprijin osos, picioarele plate sunt pline de apariția bolilor ulterioare ale articulațiilor, articulațiilor genunchiului, coloanei vertebrale și chiar organelor interne.
