Какво е " ХОРА БЛИЗО " на Румънски - превод на Румънски

oameni aproape
oameni apropiați

Примери за използване на Хора близо на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Има хора близо до куфарчето.
Sunt oameni aproape de fotbal.
Безплатни Чат и видео чат с хора близо до вас.
Gratis Chat și video chat cu oameni din apropiere.
Не искам Вашите хора близо до момичетата ми.
Nu vreau ca baieti tai sa se apropie de fetele mele.
Когато общуваме с роднини и хора близо до нас;
Atunci când comunicăm cu rudele și cu oamenii apropiați de noi;
Запознайте се с хора близо до вас, на други локации.
Fă cunoștință cu persoanele din apropiere din alte locații.
И ако е така значи сме духове. На хора близо до смъртта?
Si dacă e… înseamnă că suntem spirite… ale unor oameni aproape de moarte?
Винаги ще има хора близо до вас, готови да купуват вашите продукти или услуги.
Vor exista întotdeauna oameni apropiați dornici de a vă cumpăra produsele sau serviciile.
Значи сме духове. На хора близо до смъртта.
Inseamna ca suntem spirite de oameni, la un pas de moarte.
От тези хора близо 2300 са завършили тест за миризма в началото на изследването.
Dintre acesti indivizi, aproape 2.300 au efectuat un test de miros la inceputul studiului.
Много често осите негативно реагират просто на намирането на хора близо до дома им.
Destul de des,viespii reacționează negativ pur și simplu la găsirea de oameni aproape de casa lor.
Винаги ще има хора близо до вас, готови да купуват вашите продукти или услуги.
Vor exista întotdeauna oameni aproape de tine care doresc să cumpere produsele sau serviciile pe care le vinzi.
Всеки човек целенасочено иска да види хора близо до него, които ще го разберат и приемат такъв, какъвто е.
Fiecare persoană intenționează în mod intenționat să vadă oameni apropiați de el, care îl vor înțelege și îl vor accepta așa cum este.
Винаги ще има хора близо до вас, готови да купуват вашите продукти или услуги.
Indiferent de ceea ce vinzi; vor exista întotdeauna oameni aproape de tine care doresc sa cumpere produsele sau serviciile tale.
Детето започва да хриптене, шумно дишане, особено продължително издишване на хриптене,което се чува от хора близо до бебето.
Copilul începe să respire, respirația zgomotoasă, mai ales o expirație prelungită a șuieratului,care se aude de persoane apropiate de copil.
Ние знаем, че търсите хора близо до вас, за да започне приятелство или отношения.
Știm că sunteți în căutarea pentru oameni aproape de tine pentru a începe o prietenie sau o relație.
Той е служил в тайни затвори по целия Близък Изток, убива иизмъчва хората, които познаваме, нали знаеш, хора близо до нас.
A servit în închisori secrete peste tot, în Orientul Mijlociu,ucigând şi torturând oameni cunoscuţi nouă, oameni apropiaţi.
Като тревожна като хъркане за хора близо до вас, те често не знаят вредните влияния на хъркане за вас.
Ca deranjant ca sforăie pentru persoanele din apropiere, ei de multe ori nu conștienți de influențele negative ale sforăitul pe tine.
И накрая Autistan също се отговаря на понятието за"Аутизъм нация",характеризиращи категория хора близо от раждането им.
În cele din urmă, Autistan, de asemenea, corespunde de noţiunea de"Autism naţiunii",ce caracterizează o categorie de oameni aproape de naştere.
Като тревожна като хъркане за хора близо до вас, те често не знаят неблагоприятните влияния на хъркане за вас.
Ca tulburatoare ca sforăie pentru persoanele din apropiere, ei de multe ori nu conștient de impactul negativ al sforăitul pe tine.
За да се оженят в мечта за приятел човек, който всъщност е вече женен-предупреждение да не бъде пречка щастие хора близо до вас.
Să se căsătorească într-un vis pentru un prieten un om care este, de fapt deja căsătorit-un avertisment pentru a nu fi un obstacol Din fericire oamenii aproape de tine.
Като тревожна като хъркане за хора близо до вас, те често не знаят негативните влияния на хъркане за вас.
Ca tulburatoare ca sforăitul pentru persoanele din apropiere, ei în mod frecvent nu conștienți de influențele negative ale sforăitul pe tine.
Ако, например, сте изминали бяла кола зад волана- това е знак, че сте се движили по правилния път,отделяйки цялото си време на хора близо до вас;
În cazul în care sunteți, să zicem, de echitatie și conduce o mașină albă- este un semn că sunteți în mișcare calea cea dreaptă,dedică tot timpul pentru oameni aproape de tine;
Като тревожна като хъркане за хора близо до вас, те често не са наясно на негативните последици от хъркането на вас.
Ca deranjant ca sforăitul pentru persoanele din apropiere, ei în mod frecvent nu conștienți de impactul negativ al sforăit pe tine.
Като тревожна като хъркане за хора близо до вас, те често не го правят съзнателно на негативните последици от хъркане за вас.
Ca tulburatoare ca sforăie pentru persoanele din apropiere, frecvent ei nu fac conștienți de impactul negativ al sforăitul pe tine.
Като тревожна като хъркане за хора близо до вас, те не го правят редовно наясно негативните влияния на хъркане за вас.
Ca tulburatoare ca sforăitul pentru persoanele din apropiere, ei nu fac în mod regulat conștienți de influențele negative ale sforăitul pe tine.
Ти, може би хората близо до теб.
Tu, poate cei apropiaţi ţie.
Намирането на спиране на туриста е трудно идори е по-трудно да се попитат водачът и хората близо, защото малко от руснаците познават арабски или френски език.
Găsirea opririi pentru un turist este dificilă șieste chiar mai dificil să întrebați șoferul și oamenii apropiați, deoarece puțini dintre ruși cunosc arabă sau franceză.
Можете да инсталирате LED магическо огледало светлинна клетка оборудвани със сензори за човешкото тяло на стената на измиване на ръцете, маса,тя ще бъде огледало за улесняване на гостите, когато хората близо до нея и тя ще се показват реклами, когато гостите се премине една малко.
Puteţi instala LED-uri oglinda magica lumina Box echipate cu senzori de corpul uman pe peretele de spălat tabelul de mână,va fi o oglinda pentru a facilita clienţilor atunci când oamenii aproape de ea şi va afişa anunţuri atunci când oaspeţii deplasa un pic.
Резултати: 28, Време: 0.0652

Как да използвам "хора близо" в изречение

* Местоположение справочник - Мигновено намерите хора близо до вас, във вашата страна, или всяка точка на света
Предлагаме ви уникални и неповторими модели изделия от благородни метали. Страхотен подарък за любимите ви хора близо до вас.
Не е чудно, че няма хора близо до сцената. Протестиращите са далеч, за да могат да чуват поне гласа си.
Накрая, грижете се за доброто си настроение ежедневно, не допускайте негативни мисли и хора близо до вас, бъдете в синхрон със себе си.
Прокуратурата разполага с данни, че полицаят е покровителствал измамната група, която от началото на септември е успяла да вземе от наивни хора близо 180 000 лева.
Скакалците, които попаднат в дома ви или около него, предвещават появата на умни и способни хора близо до вас. Те са и предвестници на предстоящата ви слава.
- Често тази проява се наблюдава в хора близо до пророци, защото духът на пророка се предава. Това е причината Елисей да иска двойна мяра от Духа на Илия.
От малък си беше с интровертен характер и не допускаше много хора близо до себе си. В последните години се затвори съвсем, имаше и проблеми с психиката. До последно е останал ерген.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски