Какво е " ХРАНЕНЕТО ТРЯБВА " на Румънски - превод на Румънски

• nutriția trebuie
• hrănirea ar trebui
• nutriție ar trebui
• alimentația trebuie
• mancarea ar trebui
• mesele trebuie
• alimentele ar trebui

Примери за използване на Храненето трябва на Български и техните преводи на Румънски

Храненето трябва да бъде пълноценно.
Alimentația trebuie să fie completă.

След 30 минути, храненето трябва да приключи.
După 30 de minute, mesele ar trebui să se termine.

Храненето трябва да се извършва от часовника.
Mâncarea ar trebui făcută de ceas.

Разбира се, и храненето трябва да бъде здравословно.
Desigur, și hrana ar trebui să fie sănătoasă.

Храненето трябва да се превърне в медитация.
Nutriție ar trebui să fie o meditație.

Всяка промяна в храненето трябва да става постепенно.
Orice schimbare in alimentatie trebuie facuta treptat.

Храненето трябва да е приятно изживяване.
Gătitul ar trebui să fie o experiență plăcută.

През този период храненето трябва да се приема отговорно.
În această perioadă, nutriția trebuie luată în mod responsabil.

Храненето трябва да става само когато бебето го иска.
Bebelusul trebuie hranit atunci cand doreste el.

Ако е необходимо да се използва, храненето трябва да бъде спряно.
Dacă este necesar să se utilizeze, hrănirea trebuie oprită.

Храненето трябва да бъде грижа на двамата родители.
Hrănire ar trebui să fie, de asemenea, preocuparea ambilor părinți.

Важно е да се помни, че храненето трябва да бъде балансирано.
Este important să ne amintim că hrana trebuie să fie echilibrată.

Храненето трябва да е преживяване, като операта или изкуството.
Cina ar trebui să fie o experienţă, la fel ca opera sau arta.

Бъдете сигурни, че храненето трябва да съдържа витамини от група В.
Asigurați-vă că nutriția trebuie să conțină vitamine din grupa B.

Храненето трябва да е често(за 2-3 часа), но на малки порции.
Hrănirea ar trebui să fie frecventă(în 2-3 ore), dar în porții mici;

За да се нормализира рН на урината, храненето трябва да бъде балансирано.
Pentru ca pH-ul urinei să revină la normal, nutriția trebuie să fie echilibrată.

Храненето трябва да се извършва в спокойна атмосфера, без да бързате.
Mancarea ar trebui făcută într-o atmosferă relaxată, fără grabă.

По време на периода на ремисия храненето трябва да бъде балансирано и здравословно.
În timpul perioadei de remisie, nutriția ar trebui să fie echilibrată și sănătosă.

Храненето трябва често, но на малки порции. Здраве.
Posibilitati de alimentatie ar trebui să fie frecvente, dar mici porţiuni. Sănătate.

Но трябва да се помни, че храненето трябва да бъде балансирано.
Cu toate acestea, trebuie amintit faptul că alimentația trebuie să fie echilibrată.

Храненето трябва да бъде оптимално в количествено и качествено отношение.
Alimentele ar trebui să fie maxim raționale într-o relație cantitativă și calitativă.

Ето защо, за да се предотврати развитието на хемороиди, храненето трябва да се нормализира.
Prin urmare, pentru a preveni dezvoltarea hemoroizilor, nutriția trebuie normalizată.

Храненето трябва да бъде правилно през цялото време, особено при лечение на диария.
Nutriția trebuie să fie corectă tot timpul, mai ales când se tratează diareea.

След нормализиране на състоянието, храненето трябва да се извършва от квалифициран специалист по хранене..
După normalizarea stării, nutriția trebuie făcută de un nutriționist calificat.

Храненето трябва да включва необходимите витамини и минерали, съобразно възрастта на бебето.
Mesele trebuie să includă vitaminele și mineralele necesare, în funcție de vârsta copilului.

Независимо дали планирате да имате деца или не, храненето трябва да бъде фокусирано върху поддържането на месечните хормонални цикли.
Indiferent dacă intenționați să aveți copii sau nu, nutriția trebuie să fie axată pe susținerea ciclurilor hormonale lunare.

Храненето трябва да отчита индивидуалните характеристики на пациента предпочитания за вкуса.
Hrana trebuie să țină cont de caracteristicile individuale ale pacientului preferințele gustului.

Основата на храненето трябва да служи на храни, които са полезни за цялото тяло и особено за представителната жлеза.
Baza de nutriție ar trebui să servească alimente care sunt utile pentru întregul corp, și în special pentru glanda reprezentativă.

Храненето трябва да е насочено към предотвратяване на недостиг на глюкоза в организма и спиране на излишните липиди.
Nutriția trebuie să vizeze prevenirea deficienței de glucoză în organism și oprirea excesului de lipide.

Храненето трябва винаги да бъде балансирана и питателна за животното има достатъчно енергия и може да се бори с кетоза.
Hrănirea ar trebui să fie în mod necesar echilibrată și nutritivă, astfel încât animalul să aibă suficientă energie și ar putea lupta cu cetoza.

Как да използвам "храненето трябва" в изречение

– Храненето трябва да се извършва при пълно спокойствие. Не бива докато се храни, човек да се ядосва, натъжава или радва.

Всеки бегач знае, че храненето трябва да бъде пълноценно и добре балансирано. Едни от най-важните компоненти на такова хранене са незаменимите…

Register sign in. България остави на заден план. Храненето трябва да се планира да сте на диета за ще чистя dr oz.

По темата за здравословното хранене Кирил Вътев от Асоциацията на месопреработвателите изказа мнение, че храненето трябва да се разглежда спрямо физическата активност:

Неправилно организирана диета. Храненето трябва да съдържа необходимата за нашия живот храна, а не тази, която не работи правилно и води до затлъстяване.

Когато болестта е активна — с разстройство и кръв, храненето трябва да е щадящо, а пациентите да избягват пикантни, дразнещи храни и подправки.

Храненето трябва да бъде приятно занимание, което да носи удоволствие, както от консумираната храна, така и от компанията на останалите членове на семейството.

- Храненето трябва да е редовно, на малки порции – закуска, втора закуска, обяд, следобедна закуска и вечеря – поне 2-3 часа преди лягане.

Дори най-полезният и витаминен продукт в големи количества може да доведе до нежелани последствия. Храненето трябва да бъде умерено, да не говорим за лекарства.

Хапчетата също причиняват странични ефекти, но не при всички ги има силно изразени. Основно рибавирина сваля хемоглобина, така че храненето трябва да е редовно.