Какво е " ЦВЕТЯТА СИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Цветята си на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Безпокои се за цветята си.
E bine. Îngrijeşte florile.
Та аз поставях цветята си във вазата й.
Mi-am pus florile în vasul ei.
Използвам я при цветята си.
Îl folosesc pentru toate răzoarele mele.
Благодаря ти, Джийни. Оставям те да се грижиш за цветята си.
Te las să te întorci la plantele tale.
Може да чукаш цветята си!
Uite unde poti sa-ti bagi florile!
По време на цъфтежа глухарчета можете да направите маз от цветята си.
În timpul înfloririi păpădia puteți face un unguent din florile sale.
Трябва да се грижим за цветята си".
Trebuie să ne cultivăm propria grădină".
Едва напускаше къщата освен даходи на лекар… и прекарваше повечето време с цветята си.
A plecat cu greu din casa,cu exceptia pentru numiri medicilor"… si a petrece timp cu florile ei.
Immortelle е популярна заради цветята си.
Immortelle este popular din cauza florilor sale.
Елвис и Пресила се разведоха, президентът е шут,а домакините започнаха да разговарят с цветята си.
Elvis şi Priscilla sunt divorţaţi, preşedintele este un ticălos,şi gospodinele vorbesc cu florile, la naiba.
Ето как осигурявам основната храна за цветята си до август/септември.
În acest fel, asigur hrana principală pentru plantele mele până în august/septembrie.
А ето каква беше направата на светилника:изкован от злато, от стъблото до цветята си беше изкован;
Şi aceasta era lucrătura sfeşnicului*: din aur bătut*;de la piedestalul lui, până la florile lui, era lucrare bătută;
Тъй че си опаковах нещата и полях цветята си за последен път.
Aşa că mi-am împachetat lucrurile şi mi-am udat plantele pentru ultima dată.
Зарейте се над облаците с Дейзи и Мини, докато те използватсвоята машина за правене на дъжд, за да полеят цветята си.
Zboara deasupra norilor cu Daisy si Minnie pe masura cefolosesc magicii stropi de ploaie pentru a face florile sa infloreasca.
Но спазвайки простите правила на грижата, можете да се насладите на цветята си два пъти годишно.
Dar, respectând regulile simple de îngrijire, puteți admira florile sale de două ori pe an.
Площад"Контрескарп", където цветарите боядисват цветята си и лилавата боя тече по паветата откъдето тръгва автобусът.
Piata Contrescape, unde florarii is i vopseau florile pe strada si vopseaua curgea, violeta, pe pavaj, acolo unde pleca autobuzul.
Ако това не е важно, тогава можете да изчакате естествено увеличение на дневните часове,когато вашият домашен любимец ще ви зарадва с цветята си.
Dacă nu este cazul, atunci puteți aștepta creșterea naturală în ziua ușoară,când animalul dvs. vă va plăcea cu florile sale.
Вместо да пазарувате скъпи торове и препарати, можете да третирате цветята си с домашен тор, който само ще им бъде от полза.
În loc să folosiți soluții din comerț, puteți să serviți florile dumneavoastră cu un îngrășământ de casă, care le va oferi doar beneficii.
Ако искате да се наслаждавате на цветята си дълго време, трябва да ги купите в определена детска градина, за предпочитане без пот.
Dacă doriți să vă bucurați de florile dvs. pentru o lungă perioadă de timp, ar trebui să le cumpărați într-o pepinieră desemnată, de preferință fără o oală.
Това е градината на г-жа Крейвън, че тя бе направила, когато за пръв път те са били женени"тяпросто го обича,"те използват да" се грижат за цветята си.
Acesta a fost gradina doamnei Craven că ea a făcut atunci când prima s-au căsătorit cu o ea"doar el iubit, un"au folosit pentru a" tind florile ei înşişi.
Вътрешните растения, които са приятни с цветята си през цялата година, са чудесна възможност да украсят интериора на жилищни или нежилищни помещения.
Plante de familie, care pe tot parcursul anului deliciul cu florile lor- o mare oportunitate de a decora interiorul unui rezidential sau non-rezidențiale spații.
Всичко се прави добре и нормално, тя се върна у дома си и започнах да правя някои ежедневни неща,а тя е само за да поливаш цветята си, когато….
Totul a fost de a face bine și normale, sa întors acasă și a început a face unele lucruri de zi cu zi,și ea a fost aproape de a uda florile ei atunci când….
Спомням си я да седи до прозореца следобед,шиейки дрехите ми, в зимната градина- да се грижи за цветята си, в патиото- да лакира старите мебели, които има Бог знае откъде.
Mi-o amintesc sezand langa o fereastra dupa amiezelecosandu-mi rochiile in sera avand grija de plantele ei, In curte, vopsind vechea mobila pe care o avea cine stie de unde.
След като букет в няколко дни изсъхва, губи цялата си привлекателност, а стаята, ако е правилно трансплантирана и активно се грижи,ще бъде щастлива от много години с цветята си.
După ce un buchet în câteva zile se estompează, pierzând toată atractivitatea, iar camera, dacă este bine transplantată și îngrijită în mod activ,va fi fericită de mulți ani cu florile sale.
Деликатно цвете си, Мик Сейнт Джон.
Eşti o floare delicată, Mick St.
Цветето си.
Floarea ta.
Яки цветя си донесъл на Бренда.
Frumoase flori i-ai dat Brendei.
Ирис- многогодишно интересно с цветето си, напомнящо на орхидеи;
Iris- interesant peren, cu flori sale, care amintește de orhidee;
Знаеш ли? Ще му дам цветето си.
Ştii, să-i dau floarea mea.
За да направите цветето си смела и красива, използването на татуировката на гърба е идеалното място за нея.
Pentru a face flori dvs. îndrăzneț și frumos, utilizarea tatuajului din spate este locul perfect pentru el.
Резултати: 3493, Време: 0.0529

Как да използвам "цветята си" в изречение

Както се вижда, избор имаше, а аз отново се спрях на кубинки, по които има флорални мотиви. Явно цветята си вървят с мен и през зимните месеци.
Обичате ли градинарството? Поливайте цветята си само с престояла вода. За да станат блестящи на стайните растения блестящи, трябва да ги изтривате с гъба, напоена с мляко или бира.
densii ще можеш ли да ни покажеш цветята си в албума за да разберем за какво става въпрос.Аз съм начинаещ любител и не зная имената на всички цветя.Благодаря предварително!
Беше задължително да е розов и дано да го хареса! Пеперудата е поръсена с фин сняг, но въпреки това не стана по-розова. Цветята си ги измислих докато експериментирах с цветовете.
Момчето пита момичето, плаща сметката, дава цветята си и ако продължава да приема поканите да се срещне с него и неговите подаръци, тя ще приеме хода си след няколко дати.

Цветята си на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски