La nivelul întregii pieţe lucrurile stau aproximativ la fel.
Имаше само три килограма диви скариди тук на целия пазар.
Mai erau doar 3 kilograme de creveţi sălbatici în toată piaţa asta.
Тези пагубни различия изкривяват конкуренцията и целия пазар на Европейския съюз.
Aceste discrepanţe distructive distorsionează concurenţa şi întreaga piaţă a Uniunii Europene.
По-важното е, че цената е най-конкурентната от целия пазар.
Mai important, preţul este una cele mai competitive din întreaga piaţă.
Това е вид на продукт, който завладява целия пазар, когато става въпрос за добавки.
Aceasta este un fel de produs care capturat întreaga piaţă atunci când este vorba de suplimente.
Един ден китайските фамилии ще контролират целия пазар.
Si va veni o zi in care,"Familiile" chinezesti, Vor controla intreaga piata.
Предварителни данни за новорегистрирани автомобили от целия пазар(пътнически и лекотоварни модели).
Număr preliminar de înmatriculări- piaţa totală de autovehicule(autoturisme şi autovehicule comerciale uşoare).
Когато всичко приключи, на практика ще контролираме целия пазар.
Când totul se încheie, o să controlăm aproape toată piaţa.
(26) По-ефективната конкуренция на целия пазар за достъп и услуги осигурява по-широк избор на потребителите.
(26) O concurenţă mai mare pe toate pieţele de acces şi servicii va extinde sfera de oferte propuse utilizatorilor.
Нивото на прозрачност на съответната пазарна практика спрямо целия пазар;
(a) gradul de transparenţă al practicii raportat la întreaga piaţă;
Нашият брокерски отдел осигурява цялостни услуги, покриващи целия пазар на недвижими имоти.
Reprezentare Echipa noastră de reprezentare oferă servicii integrate ce acoperă întreaga piaţă imobiliară.
Надеждните сървъри осигуряват най-бързото време за зареждане на целия пазар.
Servere fiabile asigura cel mai rapid download din intreaga piata.
Ако преминеш успешно през пробния период, ще получиш достъп до целия пазар на MetaTrader 4 и MetaTrader 5 потребители.
Daca treci de aceasta perioada cu succes, vei primi acces la intreaga piata a utilizatorilor MetaTrader 4 si MetaTrader 5.
Центърът в Бреда ставацентрален офис за Европа, като обслужва целия пазар на континента.
Locaţia centrală din Bredaa devenit biroul central european, servind întreaga piaţă continentală.
Има и казина, които се погрижат за целия пазар на Bitcoin хазарта чрез осигуряване на разнообразие от игри, включително слотове.
Există, de asemenea, cazinouri care contribuie la întreaga piață de jocuri de noroc Bitcoin, oferind o serie de jocuri, inclusiv sloturi.
Ако обаче не можете да откриете подходящото казино за Вас и не познавате целия пазар, се свържете с нас.
Totuși, dacă nu găsiți un cazinou care să vi se potrivească și nu cunoașteți toată piața, contactați-ne.
Според нашите данни за продажбите и обратната информация за клиентите,сега 70% камера H. 264 поддържа на целия пазар.
Conform datelor noastre de vânzări și feedback-ul clienților,acum 70% suportă camera H.264 pe întreaga piață.
Според г-жа Schaldemose обачетези 3 милиарда EUR представляват само 5% от целия пазар на хазартни услуги в Европейския съюз.
Totuşi, conform doamnei Schaldemose,aceste 3 miliarde de euro reprezintă doar 5% din piaţa totală a jocurilor de noroc din Uniunea Europeană.
Името самата първоначално принадлежеше на дъвчещия тютюн,който след това имаше голямо търсене и запълни почти целия пазар на тютюн в Съединените щати.
Numele în sine a aparținut inițial tutunului de mestecat,care avea apoi o mare cerere și umplea aproape întreaga piață a tutunului din Statele Unite.
За да отговорим на този въпрос, ние специално проучени целия пазар на оферти и да избере най-добрия и подходящ вариант за вас.
Pentru a răspunde la această întrebare, am studiat în mod specific întreaga piață oferă și să aleagă cea mai bună și potrivită opțiune pentru tine.
Според безброй Provillus мнения и форуми за обратна връзка,това лечение изглежда да има най-бързите и най-задоволителни резултати от целия пазар на природен растежа на косъма.
Potrivit nenumărate Provillus comentarii și forumuri de feedback, acesttratament pare să aibă cele mai rapide si mai satisfacatoare rezultate din întreaga piață regenerarea parului natural.
Цели отрасли ще предпочетат да наемат сезонни работници по начин,който ще засегне целия пазар на труда, ще подтиска заплащането и ще създаде конфликти.
Industrii întregi vor alege să recruteze lucrătorisezonieri într-un mod care va afecta întreaga piață a forței de muncă, va scădea salariile și va crea conflicte.
Нашите портали представят сравнителна картина за целия пазар, като позволяват на финансовите институции да преценят конкурентността на своите оферти на базата на обективни сравнения.
Portalul nostru ofera un punct de referinta pentru intreaga piata, ajutand institutiile financiare sa compare obiectiv atractivitatea si competitivitatea ofertelor proprii.
В случая ми се струва, че оспорваните практики са се състояли в съгласуване относноограничаване и повсеместен контрол на пусканите количества на целия пазар на ендивия.
În speță, se pare că practicile incriminate constau în concertări care vizau limitarea șicontrolul generalizat al cantităților introduse pe piață la nivelul ansamblului pieței andivelor.
Резултати: 29,
Време: 0.0532
Как да използвам "целия пазар" в изречение
Предполагам, че ще се направи нов вестник с участието на познати помии, който може да се купува от повече хора. Не ми се вярва да оставят почти целия пазар на тема спорт.
Експанзия до Унгария Expandeco
Експанзия до Унгария
милиарда €
продаването
на целия пазар
Приблизително 6.000
2,1 Мил.
Унгарци са направили
поръчки по времето на
27% ДДС
данъчни тежести
какво трябва да знаете заУнгария?
Борсите за електроенергия са от решаващо значение за прозрачното и надеждно пазарно формиране на цените на електроенергията. Те осигуряват публичност на ценовия индекс, който може да се използва за целия пазар на електроенергия.
Вижте също
целия град
tot oraşultot orasulîntregul oraştot orașulîntregul oraș
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文