Примери за използване на Целулитът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това именно е целулитът.
Tocmai ăsta e clenciul.Целулитът вакуум(вендузи) масаж.
Какво е и какво не е целулитът?
Защо целулитът е проблем на жените?
Може ли веднъж завинаги да се премахне целулитът.
Liposucția poate elimina o dată pentru totdeauna celulita.Целулитът банки- какво е това и как да ги използвате?
Băncile celulitei- ceea ce este și cum să le folosească?И ние сме изправени пред редица проблеми и целулитът е един от тях.
Și ne confruntăm cu o serie de probleme și celulita este una dintre ele.Целулитът може да се появи в почти всяка част от тялото.
Celulita poate apărea în aproape orice parte a corpului.Поради това кожата ще стане по-затягана, а целулитът ще изглежда по-малко очевиден.
Datorita acestui fapt, pielea va deveni stransa, iar aspectul celulitei va fi mai putin evident.Мит 4: Целулитът е неразделна част от процеса на стареене.
По тази причина може да се твърди, че целулитът най-често се появява в периодите на хормонални раздвижвания.
Se poate afirma astfel ca celulita apare cel mai des in perioadele de explozie hormonala.Целулитът може да засегне необичайни места, като например задните части.
Celulita poate afecta locurile neobisnuite, cum ar fi fesele.Дерматолозите казват, че целулитът може да засегне почти всяка жена, или до около 90% от всички жени в някакъв момент в живота им.
Dermatologii spun ca celulita poate afecta pana 90% din femei, la un moment dat in viata.Целулитът може да се бори само с последователна терапия, комбинирана с масаж по време на приложение.
Celulita poate fi combătută numai cu terapie consistentă, combinată cu masajul în timpul aplicării.И така пих продукта в продължение на около един месец,след което се отървах от всички мазнини по тялото ми, а целулитът беше изчезнал.
Am luat produsul timp de aproximativ o lună după aceeași am scăpat de toată grăsimea din corpul meu, iar celulita a dispărut și ea.Виждам целулитът и тук и там… Красива си, но не перфектна!
Nu e ea aşa de perfectă, văd că acolo şi acolo… ăia Целулитът може да бъде резултат от генетиката, но ако майка ти има целулит, това означава ли, че ще имаш и нея?
Celulita poate fi rezultatul geneticii, dar daca mama ta are celulita, asta inseamna ca o vei avea si ea?Вярно е, че целулитът е предимно женски кожен проблем, но също така може да бъде и мъже.
Este adevarat ca celulita este cea mai mare parte o problema de piele feminina, dar poate fi si ea barbati.Целулитът не е причинен от"токсини", въпреки че здравословният начин на живот може да помогне за намаляване на риска.
Celulita nu este cauzata de “toxine”, desi un stil de viata sanatos poate ajuta la reducerea riscului.Въпреки че целулитът не е опасен за здравето, тя е едно от нещата, които повечето жени dread получаване а ще получи в някакъв момент.
Deşi celulita nu este periculos pentru sănătate, acesta este unul din lucrurile pe care majoritatea femeilor groază obtinerea dar va ajunge la un moment dat.Целулитът се превърна в най-лошия враг на плажния сезон, дори за стройните млади момичета в наше време.
Celulita a devenit cel mai rău dușman al sezonului de plajă, chiar și pentru fetele tinere zvelte din vremea noastră.Целулитът не е причинен от„токсини“, въпреки че здравословният начин на живот може да помогне за намаляване на риска от появата му.
Celulita nu este cauzată de"toxine", deşi un stil de viaţă sănătos poate ajuta la reducerea riscului de apariţie.Целулитът не е болест, но когато имаш много от него, го виждаш като позор, който понякога дълбоко засяга самооценката ти.
Celulita nu este o boala, dar cand aveti o multime, o vedeti ca o rusine care afecteaza uneori profund imaginea voastra de sine.Целулитът се стреми да оформи върху бедрата, ханша и дъното, но също така се появява на корема, колената и горната част на ръцете.
Celulita tinde sa se formeze pe coapse, solduri, dar, de asemenea, apare pe burta, genunchi si in partea superioara a bratelor.Целулитът се стреми да оформи върху бедрата, ханша и дъното, но също така се появява на корема, колената и горната част на ръцете.
Celulita tinde să se formeze pe coapse, solduri si partea de jos, dar, de asemenea, apare pe burtă, genunchi, și partea superioară a brațelor.Целулитът се дължи, когато мастните натрупвания под кожата се натрупват и се смесват с телесни течности, преди се избута до кожата.
Celulita este cauzata când depozitele de grasime de sub piele se acumulează şi se amestecă cu lichide corporale, înainte de a fi împins împotriva pielea.Целулитът при мъжете обикновено се появява на стомаха и шията им, за разлика от жените, които се чувстват най-много на бедрата, задните части и краката.
Celulita la bărbați apare, de obicei, pe stomac și gât, spre deosebire de femei, care o experimentează cel mai mult pe coapse, fese și picioare.Целулитът е един от естетическите проблеми, които най-силно засягат женското население и всъщност се оценява, че до 90% от жените го представят.
Celulita este una dintre problemele estetice care afectează cel mai mult populația feminină și, de fapt, se estimează că până la 90% dintre femei o prezintă.Целулитът е въпрос на ген“ възкликват много от дамите, засегнати от този неприятен кожен проблем и тутакси се отказват да правят каквото и да било срещу него.
Celulita este o chestiune de gene”, au exclamat multe dintre femeile afectate de aceasta neplacuta problema de piele si refuza sa faca ceva impotriva ei.Целулитът е наистина просто натрупване на излишни мазнини и това означава, че тя може да бъде записван далеч през времето и упорита работа. Мезотерапия.
Celulita este cu adevărat doar o acumulare de excesul de grasime, şi acest lucru înseamnă că acesta poate fi ars departe prin timp şi greu de lucru. Mezoterapie.
