Какво е " ЦЯЛАТА НИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Цялата ни на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Цялата ни усилия ще бъдат загубени.
Nostru întreg demers se vor pierde.
Посрещаме измирането на цялата ни раса.
Ne confruntăm cu extincţia întregii noastre rase.
Цялата ни система на управление.
A întregului nostru sistem de guvernare.
Бъдещето на цялата ни раса лежи на твоите плещи.
Intreaga noastra cursă bazează pe umerii tai.
Цялата ни Вселена би се разпаднала.
Intregul nostru Univers s-ar rupe in afara.
Оформили са характера на цялата ни нация.
Indienii au format caracterul intregii noastre natiuni.
Цялата ни връзка е базирана на лъжи.
Relatia noastra intreaga este bazate pe minciuni.
Съдбата на цялата ни цивилизация е в опасност.
Este in joc destinul intregii noastre civilizatii.
Цялата ни галактика е само точка в пейзажа.
Intreaga noastră Galaxie este doar un punct din peisaj.
Тя е събитието, на което се основава цялата ни вяра.
Este evenimentul care stă la baza întregii noastre credințe.
Почти цялата ни община, с много малки изключения.
Ca noi, toată generația noastră, cu mici excepții.
Направи впечатляваща работа и цялата ни общност ще.
Făcut o treabă impresionantă și va întreaga noastră comunitate.
Имаха цялата ни база данни, когато пристигнаха.
Aveau întreaga noastră bază de date atunci când au ajuns.
Това е прототипът, с който е свързана цялата ни фирма.
Este prototipul pe care întreaga noastră companie se bazează.
Цялата ни образователна система страда от това зло.
Întregul nostru sistem educaţional suferă de acest rău.
И сега смята, че цялата ни връзка е една голяма лъжа.
Şi acum ea crede că relaţia noastră întreagă este o mare minciună.
Цялата ни култура се променяше осезаемо през този период.
Intreaga noastra cultura se schimba drastic in acea perioada.
Разбрах, че цялата ни Вселена се съдържа в ума и в духа.
Am înțeles că întregul nostru univers este conținut în minte și spirit.
Цялата ни оцеляване като вид зависи от човешката връзка.
Intreaga noastra supraviețuire ca o specie depinde de conexiune uman.
Добре дошъл в кучешкия щаб, центърът на цялата ни операция.
Bun venit la cartierul general canin, nucleul întregii noastre operaţiuni.
Да, и цялата ни образователна система трябва да бъде приватизирана.
Da, și întregul nostru sistem educațional trebuie privatizat.
Какво пречи на конкурентоспособността на цялата ни цивилизация днес?
Ce împiedică competitivitatea întregii noastre civilizații astăzi?
Цялата ни Вселена се е появила от точица, по-малка от атом.
Întregul nostru univers a apărut de la un punct mai mic decât un singur atom.
Погрешно вярваме, че нашето малко, ограничено его съставлява цялата ни природа.
Credem in mod eronat caegoul nostru mic si limitat constituie intreaga noastra natura.
Цялата ни мозъчна мощ би била безполезна без човечността на Пейдж.
Toate noastre ar fi puterea creierului inutil fără a umanității lui Paige.
Това ще сложи край на перфо връзката ни илиможе би на цялата ни връзка.
Aceasta ar putea fi sfârșitul relației pumn-card,sau poate întreaga noastră relație.
Цялата ни слънчева система ще бъде завинаги излекувана от Зеон.
Intregul nostru sistem solar va scapa pentru totdeauna… de maladia care a fost Zeon.
Ще ги приложим из цялата ни снабдителна верига, без значение кой е собственик.
Îl vom aplica pe întregul nostru lanţ de aprovizionare indiferent de proprietate sau control.
На второ място е необходимо да модернизираме цялата ни система за социално осигуряване.
În al doilea rând, trebuie să modernizăm întregul nostru sistem de asistenţă socială.
Комунистическото ни минало е несъмнено най-зловещият период в цялата ни хилядолетна история.
Comunismul a fost cu siguranta, cea mai neagra perioada din intreaga noastra istorie.
Резултати: 195, Време: 0.0604

Как да използвам "цялата ни" в изречение

Боледуваме от завист, гордост, надменност, превъзнасяне, при цялата ни оскъдица и непотребност – изцели ни.
“Нашите войници имат цялата ни подкрепа. Службите ни за сигурност остават нащрек. Следим ситуацията внимателно
САЩ Признаха Официално: Новите Киберсистеми на Русия Блокират US-Армията и цялата ни държава! Виж Тук:
Мануела Малеева става на 50 години! Безспорно тя е най-успялата българска тенисистка в цялата ни история.
E-Mail: contact@cosmos-trade.eu За цялата ни гама продукти които предлагаме, винаги можете да се свържете с нас!
Съставител: Слави Ганев. : Българските народни приказки са пръснати по цялата ни земя като дъхави ...
Прав е Драганов, когато признава, че цялата ни история е изпълнена с полуистини и откровени измислици!
То цялата ни държава е световен рекордьор по употреба на спиртни напитки, особено домашната ракийка :-)
Пак гръмкото заглавие запазено за всеки последен ден от празници. Цялата ни “журналистика” е жестоко клише...
Хилядолетна е книгата на българското слово.В нея са поезията и прозата ни, цялата ни изящна литература...

Цялата ни на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски