Какво е " ЦЯЛО ЛЯТО " на Румънски - превод на Румънски

• toată vara

Примери за използване на Цяло лято на Български и техните преводи на Румънски

Цяло лято.
Întreaga vara.

Ще издържиш ли цяло лято?
Rezisti aici toata vara?

Цяло лято.
O întreagă vară.

Тя изкарала цяло лято там.
Mi-am petrecut o vară întreagă acolo.

Цяло лято бе до мен.
A dormit o vară lângă mine.

Забавлявахме се цяло лято.
Am petrecut cu el toată vara.

Цяло лято мислих за теб.
M-am gandit toata vara la tine.

Ще се шматкаме цяло лято заедно.
Am avea toată vara timp să hoinărim.

Цяло лято бях"външният" човек.
Am petrecut întreaga vară ca un străin.

Не си ли я виждала цяло лято?
Nu ai stiut nimic de ea toată vara?

Цяло лято на разходка в Европа.
O vară întreagă de drumeţie prin Europa.

Го взе цяло лято, за да държи ръката ми.
Ia luat o vara intreaga pentru a ține de mână.

Цяло лято ще събирате боклука.
Îţi vei petrece întreaga vară culegând gunoiul.

Имаме цяло лято да се съвземем.
Avem la dispoziţie toată vara ca să ne revenim.

Цяло лято сякаш нещо я ровеше в стомаха.
Întreaga vara a avut un gol în stomac.

Не сте се чували цяло лято. Сега ще го извикам.
Nu a auzit nimic de la tine toată vara.

Цяло лято се учихме да ловим омар.
Am petrecut o vară învăţând să pescuim homari.

Трябвало да работи цяло лято на един строеж, за да си я купи.
Am lucrat o vară întreagă ca să mi-o cumpăr.

След цяло лято възстановяване, това е добре.
Dupa o vara intreaga la recuperare, e bine.

Наистина ли искаш да прекараш цяло лято с мен в Рим?
Chiar vrei sa iti petreci intreaga vara cu mine in Roma?

Цяло лято лъгахме, че сме просто приятели.
Toata vara i-am mintit ca suntem doar prieteni.

В който да седиш цяло лято и да се наливаш.
Asta pentru că ai stat în indispensabili toată vara, bând.

Цяло лято те се учиха да рисуват икони.
O vară întreagă m-a trimis prin biserici să desenez icoane.

Знаех си, че не можеш да издържиш цяло лято без да правиш нищо.
Stiam că nu puteai sta o vară întreagă fără să renovezi ceva aici.

Имаше цяло лято да ми го кажеш, а не го направи.
Ai avut toata vara la dispozitie dar nu ai facut-o.

Пътят отне едно цяло лято и една зима.
O călătorie care a durat o vară întreagă şi o iarnă întreagă..

Цяло лято със семейството ми, далеч от теб…".
Trebuie să-mi petrec întreaga vară cu ai mei, departe de tine.

Въпреки, че курортът е цяло лято пренаселен, си заслужава да бъде посетен за ден.
Deși stațiunea este întreaga vară supraaglomerată, merită vizitată pentru o zi.

Цяло лято тя и колегите й прекарали в очакване на работниците.
Pe toată durata verii, ea și soțul ei au muncit din greu.

Цяло лято съм мислила върху карнавала… така че имам някои добри идеи.
Mi-am petrecut toata vara lucrând pentru carnaval, deci am o mulţime de idei.

Как да използвам "цяло лято" в изречение

Красива е Странджа, неповторим е и нейния морски бряг. Цяло лято имахме възможността да обикаляме и...

СПА почивка цяло лято до Сандански! Минерален басейн + нощувка със закуска в НОВООТКРИТИЯ Спа-хотел Мантар****

Предишна статия Цяло лято медени коктейли Следваща статия 5 сериала, които да не пропускаме през юни

Вили :hug: :wavey:,няма как...героят ще остане!Имат цяло лято да изберат друг актьор ако се наложи! :peace:

Цяло лято в Несебър! Нощувка - без или със закуска (разграбена оферта, 26.06.2018) | Ofertite.BG София

2014-05-31 09:43:31 Цяло лято Обединена българска банка раздава награди за плащане с дебитна карта Маестро (още)

14.09.2018 Даниела Лазарова Коментарите са изключени за Цяло лято ученици помагаха в библиотеката на читалище „Надежда”

На Калиакра руснаците с разрешение са построили/дарили паметник на адмирала, и цяло лято там има цветя.

Цяло лято беше свидетелка на любовните срещи на пеперудите с цъфналите цветя и ръждястваше от самота.

Цяло лято настанявам и изпращам туристи. Пристигащи с коли,самолети,автобуси,винаги носещи по 2-3 куфара,фотоапарат и добро настроение.