Какво е " ЧЕРВЕНО-КАФЯВ " на Румънски - превод на Румънски

• roșu -brun
• roșie-maro
• roşu-brun

Примери за използване на Червено-кафяв на Български и техните преводи на Румънски

Външен вид: Червено-кафяв фин прах.
Aspect: Pulbere fină de roşu-brun.

Masai са червено-кафяв, понякога шарен.
Masai sunt roșu-brun, ocazional pied.

Само истинските мъже носят червено-кафяви.
Trebuie să fii bărbat adevărat ca să porţi vişiniu.

Външен вид: Червено-кафяв до бял фин прах.
Aspect: Roşu-brun praf fin alb.

Има красива форма с пъстра, червено-кафяви листа.
Există o formă frumoasă, cu variate, rosu-maro frunze.

Черно с маркировка- жълто, червено-кафяво, кафеникаво, светло сиво;
Negru cu urme- galben, roșu-maroniu, maroniu, gri deschis;

Най-често тази тухла има естествен червено-кафяв оттенък.
Cel mai adesea această cărămidă are o nuanță naturală roșu-brună.

Заподозреният на червено-кафяв седан се движи на север от Алакава.
Suspectul e într-un sedan maro, îndreptându-se spre nord, pe Alakawa.

Ligulate цветя и са тъмно жълти, в основата си с червено-кафяво петно.
Ligulate flori şi sunt de culoare galben închis, la baza, cu roşu-brun pata.

Тъмните и червено-кафяви материали са идеални за цялостно облицоване на шкафа.
Materialele întunecate și roșu-maron sunt ideale pentru acoperirea completă a dulapului.

Специфичната уникалност се удря по видове със сиви и червено-кафяви листа.
Unicitatea specifică este lovită de specii cu frunze gri și roșu-maroniu.

Има и червено-кафяв обрив, езикът става гладък и става ярък оранжев.
Există, de asemenea, o erupție cutanată roșie-maro, limba devine netedă și devine portocalie strălucitoare.

Предлага се в"Лакме" от компанията в два цветови варианта: червено-кафяв и кафяво.
Disponibil în"Lakmé" de companie în două variante de culori: rosu-maro si maro.

Използването на материали от червено-кафяв цвят в коридора изглежда много органично и търсено.
Folosirea materialelor de culoare roșie-maronie în hol pare a fi foarte organică și căutată.

Конуси са малки, много фина, виолетово-червена преди узряването и червено-кафяв- зрял.
Conuri sunt mici, foarte fin, violet-roşu înainte de coacere şi roşu-brun- matură.

В тези части е по-добре да използвате оранжеви, червено-кафяви или тъмносиви плочки.
În aceste părți este mai bine să utilizați dale de portocaliu, roșu-brun sau gri închis.

При нанасяне на къна паста, оцветителят мигрира в най-външния слой на кожата и дава типично червено-кафяво петно.
Când se aplică pasta de henna, colorantul migrează în stratul exterior al pielii și dă pata roșie-brună tipică.

Смес от оранжево и зелено са жълто-кафяво, оранжево и виолетово ще даде червено-кафяво, зелено и лилаво- синьо-кафяво.
Amestec de portocaliu şi verde sunt galben-maro, portocaliu şi violet va da roşu-maro, verde şi violet- albastru-maro.

Периферната част на червено-синкавото или червено-кафявото, макар и незначително, все пак се издига над нивото на околните тъкани.
Partea periferică a nuanței roșu-albăstrui sau roșu-maroniu, cel puțin puțin, dar încă se ridică deasupra nivelului țesuturilor plăcii din jur.

Но ето как: стените не се третират по никакъв начин, ако са бетонни или червено-кафяви, т. е. тухлени.
Dar iată cum: zidurile nu sunt tratate în nici un fel, dacă sunt din beton sau roșu-brun, adică din cărămidă.

Кратко описание: Гроздови екстракт от семена е червено-кафяв прах, получен от семето на Европейска винена лоза L-известен като грозде.
De struguri Seed Extract este o pulbere de culoare roșu-brun derivat din semințele de Vitis vinifera L mai bine cunoscut sub numele de struguri.

Конуси до 10 см, яйцевидни, синкави в младежките си години, а по-късно- червено-кафяв, по-малко видни в средата от кедър от Ливан.
Conuri de pana la 10 cm, oval, albăstrui, în tinereţea sa, şi mai târziu- un roşu-brun, mai puţin proeminente în mijloc decât cedru de Liban. Durabil.

Светлина каки, бял, кафе с мляко, червено-кафяв, което нюанси панталони, които в хода на мен, когато се комбинира с тъмно син деним яке.
De culoare kaki, alb, cafea cu lapte, roșu-brun, care nuante de pantaloni, care, în cursul de mine atunci când sunt combinate cu albastru închis denim sacou.

Понякога урината на едно животно става червено в червен, интензивен червен или червено-кафяв цвят, което не се дължи на наличието на еднакви елементи в тази течност.
Uneori urina unui animal este vopsit în culoarea roșie, intens roșu sau roșu-maroniu se datorează prezenței în elementele lichide formate.

Можете също да прекарате един ден с берберско семейство, да се научите да печете хляб, да готвите храна или да създавате керамика от червено-кафявата глина.
De asemenea, puteți opta să petreceți o zi cu o familie de berberi, învățând să coaceți pâine, să preparați mese sau să creați ceramică din lutul roșu-brun.

Декоративната порода на Rex зайците се характеризира с къса плюшена кожа, червено-кафяв цвят, неразвити мустаци, уши до 5, 5 см и тегло 1-1, 2 кг.
Rasa decorativă a iepurilor Rex este caracterizată de blană scurtă de pluș, de culoare roșu-maronie, mustăți nedezvoltate, urechi de până la 5,5 cm și o greutate de 1-1,2 kg.

Въпреки това, ако урината на котка има богат червено-кафяв цвят, животното отказва храна, се движи трудно- е повод да се справи с"доктор котка".
Cu toate acestea, în cazul în care urina pisica are o culoare bogată roșu-brun, animalul refuza mancarea, se misca cu dificultate- este o ocazie de a aborda„doctorul pisica lui.“.

Лекарствена форма- тинктура: течност от червено-кафяв цвят с прозрачна структура, характерен аромат на миризма и сладко-горчив вкус(25, 30 или 50 ml в стъклени бутилки от тъмен цвят или 15 ml в стъклени бутилки от тъмен цвят с устройство за изпускане, в картон опаковка 1 бутилка).
Formă de dozare- tinctură: lichid de culoare roșie-maro, cu o structură transparentă, un miros caracteristic mirositor și un gust dulce-amar(25, 30 sau 50 ml în sticle de culoare închisă sau 15 ml în sticle de culoare închisă, ambalaj 1 sticlă).

Въпреки това, ако урината на котката е придобила богат червено-кафяв цвят, животното отказва да яде, се движи трудно- това е причината да се обърнете към"котката".
Cu toate acestea, în cazul în care urina pisica are o culoare bogată roșu-brun, animalul refuza mancarea, se misca cu dificultate- este o ocazie de a aborda„doctorul pisica lui.“.

Основният цвят на сезона- червено-кафяв Марсала(marsala), той е подходящ за дрехи, и за вечерни рокли, тя изглежда страхотно в пуловери, потници и аксесоари.
Culoarea principală a sezonului- roșu-brun Marsala(Marsala), este potrivit pentru îmbrăcăminte, și pentru rochii de seara, ea arată foarte bine în pulovere, tricouri și accesorii.