Какво е " ЧЕСТО ЗАПОЧВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• încep de multe ori
• încep adesea
• de multe ori începe
• începe adesea
• adesea începe

Примери за използване на Често започват на Български и техните преводи на Румънски

Често започват кредити.
Creditele sunt adesea începute.

Болките често започват през нощта.
Durerea începe deseori în timpul nopții.

Промени. Въпреки това на този етап младите индиго често започват.
Schimbări. Cu toate acestea, în această etapă, indigo tinerii încep de multe ori.

Болки в зърната често започват в болницата.
Sorențele dureroase încep de multe ori în spital.

Припадъци често започват между 2 и 3 годишна възраст.
Convulsii începe adesea între 2 şi 3 de ani.

Ето защо, младите музиканти често започват с е овладяването на китара.
Prin urmare, tinerii muzicieni adesea încep cu stăpânirea este chitara.

Припадъци често започват между 2 и 3 годишна възраст.
Convulsiile începe adesea cu vârste cuprinse între 2 și 3 ani.

Поради тази причина кожата страда много и проблемите често започват с нея.
Din acest motiv, pielea suferă foarte mult și problemele încep de multe ori cu ea.

Симптомите често започват отново, обаче,, когато е спрян.
Simptomele adesea începe din nou, totuşi, atunci când este oprit.

След като сте направили първата ваксинация, често започват да се изведе кучето на улицата.
După ce ați făcut prima inoculare, de multe ori începe să se deducă câinele pe stradă.

Тенденциите често започват със силни ходове в една или друга посока.
Tendințele încep de multe ori cu mișcări puternice într-o direcție sau alta.

Децата, които са хранено от шише, често започват да опитват нови продукти с 4-4. 5 месеца.
Copiii care sunt alimentati cu biberonul, de multe ori începe să încerce produse noi cu 4-4,5 luni.

Свлачищата често започват с малки сеизмични промени в нивото на земята.
Alunecările de teren începe de multe ori cu schimburi mici seismice la nivelul solului.

Вътрешните хемороиди при жените често започват да се развиват по време на бременност и раждане.
Hemoroizii interni la femei încep de multe ori să se dezvolte în timpul sarcinii și nașterii.

Впоследствие, често започват да се нарани на бъбреците, а след това, разбира се, и сърцето.
Ulterior, de multe ori începe să rănească rinichi, și apoi, desigur, și inima.

Breaks флаш устройство не е задължително най-накрая, те често започват да се появяват просто напишете грешки.
Unitate pauze Flash nu trebuie neapărat în cele din urmă, ei încep adesea să apară doar scrie erori.

По-възрастните мъже, често започват да вярва, че те достатъчно съм виждал.
Barbatii mai in varsta de multe ori începe să creadă că au văzut destul.

Атаките често започват в ранна възраст, много по-рядко в детска или зряла възраст.
Atacurile încep adesea de la o vârstă fragedă, mai puțin frecvent în copilărie sau mature.

Адаптацията на детето към градината и заболяването често започват с първите посещения в предучилищното училище.
Adaptarea copilului la grădiniță și boală începe adesea cu primele vizite la instituția preșcolară.

Децата често започват да са капризни, отказват да ядат и да се държат грозно на масата.
Copiii încep de multe ori să fie capricioși, să refuze să mănânce și să se comporte urât la masă.

И със смесено хранене, те често започват в рамките на шест месеца след раждането на новородено бебе.
Și cu hrănire mixtă, acestea încep adesea în șase luni de la nașterea unui nou-născut.

Те често започват около носа и лицето, но също може да повлияе на ръцете и краката.
Acestea începe adesea in jurul nasului si pe fata, dar pot afecta, de asemenea, braţele şi picioarele.

Героите на филмите често започват романтична среща с чаша шампанско или вино.
Eroii de filme încep de multe ori o întâlnire romantică cu un pahar de șampanie sau vin.

Но ако се развие офталмологично заболяване, очите често започват да водят по-силно, има дразнене и подуване.
Dar, dacă apare o boală oftalmică, ochii încep de multe ori să apese mai puternic, există iritații și umflături.

Културизъм купища често започват с тежки Anadrol употреба 12 седмици, 50-100мг дневно.
Culturism stive de multe ori începe cu grele utilizare Anadrol 12 săptămâni de, 50-100mg zilnic.

Но ако се развие някакво офталмологично заболяване, очите често започват да се напояват по-силно, появяват се дразнене и подуване.
Dar, dacă apare o boală oftalmică, ochii încep de multe ori să apese mai puternic, există iritații și umflături.

И със смесено хранене, те често започват в рамките на шест месеца след раждането на новородено бебе.
Și atunci când hrănirea mixtă, acestea încep adesea în termen de șase luni de la nașterea unui nou-născut.

За съжаление потребителите рядко са доволни предоставяните услуги и често започват да търсят най-лесният начин да се отървете от LeapSense.
Din păcate, utilizatorii sunt rareori satisfăcuţi de serviciile prestate şi adesea începe căutarea pentru cel mai simplu mod pentru a scăpa de LeapSense.

Истинските роби Монарх често започват трудния си живот като жертви на ритуално насилие в собствените си домове.
Sclavii Monarh din viaţa reală îşi încep adesea vieţile dificile prin a fi victimele unui abuz ritualic petrecut în propriile locuinţe.

Синдромът на болката е интензивен, така че хората често започват да се огъват, така че гладните болки не са толкова силни.
Sindromul durerii este intens, deci oamenii încep de multe ori să se aplece, astfel încât durerile de foame să nu fie atât de puternice.

Как да използвам "често започват" в изречение

Дори преди да пристъпите към първото действие, събитията често започват да се обръщат във ваша полза като естествен резултат на вашата обвързаност.

Милиони хора се опитват да отслабнат, но все по- често започват да го правят поради здравословни проблеми, дори не толкова поради естетически.

В дългосрочен период не е разумно да се продължава даването на слабителни средства, тъй като червата често започват да разчитат на тях.

В борба за идеална фигура хората често започват диети и напълно спират най-различни храни. А тези ограничения могат да нанесат непоправима вреда на здравето.

Да не бъде твърде смели да се предотврати оток. Уви, притежателите на нормална кожа често започват да се грижи за лицето си твърде късно.

Белите дробове имат също и недихателни функции. Медицинските термини, отнасящи се до белите дробове често започват с пулмо- от латинската дума за бели дробове pulmones.

Откакто знам за метода Via negativa (преди съм го прилагал без да знам как се казва) често започват да ми идват идеи за прилагането му.

Особено трудно може да стане на родителите, чиито деца, заразени с паразити, да станат по-послушни, по-задиристыми и много често започват да изостават от общата учебна програма.

Много хора са отчаяни от положението си. Не могат да намерят подходяща работа, която да им носи добри доходи и удовлетвореност едновременно. Често започват да се питат: К...

· Важно е становището на юношите връстници (На тази възраст децата са много често започват да се фокусира не толкова върху оценката на другите хора, а по-скоро за самочувствие)