Какво е " ЧЕТИРИ ПРЪСТА " на Румънски - превод на Румънски

• patru degete
• 4 degete

Примери за използване на Четири пръста на Български и техните преводи на Румънски

Четири пръста… пъти.
De patru degete… ori.

Има само четири пръста.
Sunt doar patru degete.

Краката на птицата са къси, четири пръста.
Picioarele păsării sunt scurte, cu patru degete.

Четири пръста на всяка ръка и по три на краката.
Există 4 degete la fiecare mână şi trei la fiecare picior.

Нямаше вежди и беше само с четири пръста на дясната ръка.
Rămăsese fără gene şi cu doar 4 degete la mâna dreaptă.

Намерете две точки под пъпа на разстояние два и четири пръста.
Găsiți două puncte sub ombilic la o distanță de două și patru degete.

Необходимо е да измерите четири пръста в страни от първата точка.
Trebuie să măsurați o distanță de patru degete de la primul punct.

В допълнение, използвайте триене и потупване на подложките на четири пръста.
În plus, folosiți frecarea și mângâierea plăcuțelor de patru degete.

Гали извършват кръгови движения четири пръста на двете ръце по посока на часовниковата стрелка.
Strokingul se face într-o mișcare circulară cu patru degete de ambele mâini în sensul acelor de ceasornic.

Магерът(готвач) на затвора Муселима веднага го посече с меч, който влезе в шията му до три или четири пръста.
Casapul închisorii Muselima îndată l-a tăiat cu sabia, intrând acesta în gâtul său de trei ori ca la patru degete.

Някои лампи са подходящи само на четири пръста, така че ще трябва да изсъхне на палеца отделно.
Unele lămpi sunt potrivite numai pe patru degete, așa că va trebui să se usuce degetul mare separat.

Детето ще бъде отнесено и може би за известно време ще ви спре да ви пита за истински приятел с четири пръста.
Copilul va fi dus și poate, pentru o scurtă vreme, vă va opri să întrebați un adevărat prieten cu patru picioare.

Поглаждането се извършва с кръгови движения с четири пръста на двете ръце по посока на часовниковата стрелка.
Strokingul se face într-o mișcare circulară cu patru degete de ambele mâini în sensul acelor de ceasornic.

Ръката има четири пръста, единият е микроскоп, два от тях са спректрометър, да ни съобщят какъв е в детайли състава на изследваната скала.
Mana are patru degete. Unul e microscop, doua sunt spectrometre ca sa ne spuna in detaliu din ce sunt facute rocile.

Имане е само на едно място в него, ширината на четири пръста, че не съдържат ангел, чиито челото се поклони на Аллах.
Nunu este un loc unic în ea, lățimea de patru degete care, nu conține un înger al cărui frunte se îngenuncheasem la Allah.

Дланта се поглажда, четири пръста са свързани помежду си, а едната е прибрана, което прави възможно улавянето на голяма площ.
Palmul este mângâiat, patru degete sunt conectate împreună, iar cel mare este retras, ceea ce face posibilă capturarea unei suprafețe mari.

Мястото на инжектиране се определя чрез прилагане на четири пръста от другата страна на делтоидния мускул, от процеса на акромиона.
Locul de injectare poate fi definit diferit, prin aplicarea a patru degete peste mușchiul deltoid, pornind de la procesul de acromie.

Имаме нужда от ръка към задната част на главата, така че тя докосна малкия пръст на дясното ухо, и постави четири пръста между лобове.
Este necesar să puneți o mână pe spatele capului astfel încât să atingă degetul mic al urechii drepte și să pună patru degete între lobi.

За да направите това, трябва да поставите четири пръста на дясната ръка под гърдата и палеца върху горната повърхност на гърдите.
Pentru a face acest lucru, trebuie să plasați patru degete ale mâinii drepte sub piept și degetul mare pe suprafața superioară a sânului.

Имаме нужда от ръка към задната част на главата, така че тя докосна малкия пръст на дясното ухо, и постави четири пръста между лобове.
Avem nevoie de o mână de la partea din spate a capului, astfel încât acesta a atins degetul mic de la urechea dreaptă, și a pus patru degete între lobi.

Максуел, ако това нещо излезе от нея зелено с четири пръста и три очи, това досто ще прецака стратегията крий се сред тълпата.
Maxwell, în cazul în care acest lucru iese verde cu patru degete si trei ochi, care pune o crampa major în nostru ascunde-în strategia-simplu-la vedere.

Извършване на кръгови движения с четири пръста от едно ухо до другото по линията на тилната кост, което е, в местата на закрепване на вратните мускули;
Efectuați mișcări circulare cu patru degete de la o ureche la cealaltă de-a lungul spatelui osului occipital, adică în locurile de atașare a mușchilor gâtului;

За по-големи къдрици е възможно да се съберат не два, а три или четири пръста, а след това пръстените няма да бъдат силно свити, а повече обем.
Pentru buclele mai mari este posibil să se pună împreună nu două, ci trei sau patru degete, apoi buclele nu vor fi puternic curbate, ci mai mult volum.

Месене се провежда подложки четири пръста от pridavlivaniya мускул до кост легло и едновременно изместване в посока на малкия пръст..
Frământarea se efectuează prin intermediul unor plăcuțe de patru degete ale mâinii prin apăsarea mușchiului pe patul osos și prin mutarea simultană a degetului mic.

Крака птици- среден размер, те се вижда добре разделени четири пръста(цвета им варира от бяло до тъмно сив, в зависимост от цвета на перата);
Picioare păsări- talie medie, acestea sunt bine vizibile separate patru degete(culoarea variază de la alb la gri închis, în funcție de culoarea penajului);

Камерата всъщност проследява тези четири пръста и разпознава всеки жест, който прави той. Така например, той може просто да отиде на картата на Лонг Бийч, да я намали, увеличи, и т. н.
Iar camera va urmări aceste patru degete și va recunoaște orice gest pe care-l face, așa că el poate dori, de exemplu, o hartă a Long Beach-ului, în care să mărească sau să micșoreze, etc.

Като узнал, че дебелината на корабните дъски е четири пръста, рекъл:„Пътуващите на кораба се намират на четири пръста от смъртта.”.
Aflând ca latura corabiei n-avea decât o grosime de patru degete, spuse ca si calatorii din ea erau tot la aceeasi distanta de moarte.

Камерата всъщност проследява тези четири пръста и разпознава всеки жест, който прави той. Така например, той може просто да отиде на картата на Лонг Бийч, да я намали, увеличи, и т. н.
Iar camera va urmari aceste patru degete si va recunoaste orice gest pe care-l face, asa ca el poate dori, de exemplu, o harta a Long Beach-ului, in care sa mareasca sau sa micsoreze, et cetera.

Необходимо е да се открие една минута, да се поставят два или четири пръста върху пулсиращата вена в китката или врата, да започне да се брои;
Este necesar să se detecteze un minut, să se pună două sau patru degete pe venă pulsatoare în zona încheieturii mâinii sau a gâtului, să înceapă numărarea;

Необходимо е да откриете една минута, поставете два или четири пръста върху пулсиращата вена в областта на китката или врата, започнете да броите;
Este necesar să se detecteze un minut, să se pună două sau patru degete pe venă pulsatoare în zona încheieturii mâinii sau a gâtului, să înceapă numărarea;

Как да използвам "четири пръста" в изречение

Местоположение: на четири пръста (3 цуна) над кокалчето на глезена, в долния край от вътрешната страна на големия пищял.

3. Когато има нужда да се използва спрея, с четири пръста се натиска върху целият връх на спрея тогава впръскването започва

Докоснете с четири пръста долната половина на екрана. Чувате: "Готово". Докоснете двукратно екрана, за да завършите създаването на страницата със списък.

а той и казал, че се намира четири пръста под лявата гърда. Прибрала се тя в къщи и се простреляла в коляното.

Влияние на тялото. Ёhon nukite ( "копие ръка" съвети на четири пръста) -за стачка използвани върховете на четири пръста на ръката ;

34. Обикновено котките имат пет пръста на предните си лапи и четири пръста на задните лапи, ако не са полидактилни (с повече пръсти).

Menedhel, споменавайки ce, че Саурон има само четири пръста ни подсказва символикатa, че е изгубил пръстена си, а не за някакво възпаление и ампутация.

За да добавите друг елемент, докоснете с четири пръста долната половина на екрана. Чувате: "Връщане". Докоснете двукратно екрана, за да създадете нов празен елемент.

Изправете ревера с четири пръста от другата ръка, първо върху лявата ръкавица и после вдясно (краищата на ръкавиците трябва да пасват върху ръкавите на робата).