Какво е " ЧЕТИРИ ЩАТА " на Румънски - превод на Румънски

• patru state
• 4 state

Примери за използване на Четири щата на Български и техните преводи на Румънски

Четири щата.
Patru state.

Дребен, мургав, издирван в четири щата.
Mic, negricios, căutat în patru state.

Ще загубим три, четири щата в Конгреса.
Şi apoi cred că am pierde 3-4 state în Congres uite-aşa.

Може да е навсякъде в радиуса на четири щата.
Ar putea fi oriunde pe o rază de patru state.

Издирван е в четири щата и три страни за нелегални експерименти с хора.
E cautat in patru state si trei tari pentru experimente ilegale asupra oamenilor.

Аз съм караоке шампион в четири щата.
Vreau să te anunţ că sunt campion la karaoke în vreo, patru state.

Само за четиридесет секунди метеоритът прекосява четири щата, изминавайки 700 километра през атмосферата.
În doar 40 de secunde, meteoritul traversase patru state, străbătând 700 de kilometri în atmosferă.

Днес протестите обхванаха още четири щата.
Protestele de astăzi s-au răspândit în încă patru state din SUA.

Нащионалната криза с ипотеките е центрирана в четири щата, но данъкоплатци от цялата страна ще изпитат болката.
Criza Naţionala s-a concentrat în patru state, dar contribuabilii din întreaga ţară simt durerea.

Твоят приятел, Закари, изглежда че го търсят в четири щата.
Prietenul tău, Zachary, se pare că-i căutat în patru state.

Имам десет различни самоличности за четири щата, златна карта.
Am zece identităţi diferite pentru patru state, un gold card.

Не сме в състояние да направим конкретизация за другите четири щата.
Nu suntem în măsură să dăm un verdict în alte patru state.

Пчелари съобщават за масова смърт на пчели в четири щата на Бразилия.
Moartea masivă a albinelor a fost raportată de către 4 state brazilieie.

Наградата за главата ми е 3000 долара в четири щата. Имам 75 нападения и нито една присъда.
E pusa recompensa de 3000$ pe capul meu in patru state, am incalcat legea de 75 de ori, dar n-am fost condamnat o data.

Не искаш Джакс да отиде в група, която кръстосва четири щата.
Nu-l vrei pe Jax într-un club împrăştiat pe întinsul a patru state.

Той и неговата банда, Червения Четири щата Тексас, са за убиване пиянство и е създаден да Ви поканим тях.
El şi gaşca lui, Texas Red Patru, sunt la o petrecere ucidere şi este de până la tine să-i oprim.

Имам предвид, че ти харесва факта че майка ми се мести на четири щата разстояние.
Vreau sa spun te iubesc faptul ca mama mea se mi? ca patru state departe.

Така, че ако не убиеш всеки Навахо в близките четири щата, тази информация ще бъде достъпна само с едно телефонно обаждане.
Aşadar, numai dacă ucizi orice Navajo, ce trăiesc în patru state informaţia respectivă este disponibilă cu un simplu apel telefonic.

В най-малко четири щата, които напомпват енергийния бум на САЩ, има стотици оплаквания за замърсяване на водата заради добива на газ и нефт.
In cel putin 4 state din SUA au fost primite plangeri din partea cetatenilor cu privire la contaminarea surselor de apa cu petrol sau gaz.

Всъщност, има около пет щата, които са по-зле, и наистина само четири щата, които не са изправени пред това голямо предизвикателство.
De fapt, sunt circa 5 state unde situația este mai gravă și doar 4 state nu se confruntă cu această provocare majoră.

Тренирана в три вида бойни изкуства, две обвинения в нападение, регистрирана като отличен стрелец с разрешителни за ловуване в четири щата.
Antrenată în trei tipuri diferite de arte marţiale, două acuzări de atac, înregistrată ca lunetist de NRA, licenţă de vânătoare în patru state…- Vânezi?

В най-малко четири щата, които напомпват енергийния бум на САЩ, има стотици оплаквания за замърсяване на водата заради добива на газ и нефт.
In patru state americane au fost primite sute de de plangeri din partea locuitorilor privind contaminarea surselor de apa cu petrol sau gaz.

Понастоящем повечето щати в САЩ позволяват на 18-годишните да купуват цигари, а четири щата са повишили минималната възраст до 19 години.
În prezent, majoritatea statelor din SUA permit tinerilor de 18 ani să cumpere ţigări, iar patru dintre acestea au stabilit vârsta minimă la 19 ani.

Резултатите от проведените избори в четири щата, Кентъки, Вирджиния, Мисисипи и Ню Джърси, показват евентуално как може да се развият президентските избори следващата година, на които Тръмп ще се опита да спечели втори четиригодишен мандат.
Rezultatele alegerilor organizate marţi în patru state- Virginia, Kentucky, Mississippi şi New Jersey- ar putea oferi indicii cu privire la scrutinul prezidenţial de anul viitor, în care Trump vizează un al doilea mandat.

Съвпада с още четири убийства в четири различни щата.
S-a potrivit cu alte patru crime în patru state diferite.

Четири други щата също ще гласуват за разрешаване или разширяване на медицинската употреба на марихуаната за пациенти по лекарско предписание.
Alte patru state vor vota pentru a permite sau a extinde folosirea marijuanei în scopuri medicale.

(Аплодисменти) Общо сме пет родители на четири деца в три щата.
(Aplauze) Deci pe scurt suntem 5 părinți a 4 copii din 3 state.

Затова е избрал четири от най-либералните окръга в щата.
De aceea a ales cele mai liberale 4 comitate din stat.

Документите по заетост показват, Той премина през четири гимназии в два щата за повече от 6 години.
Din registre reiese că a trecut prin patru licee din două state în ultimii şase ani.

Ще Ви бъде интересно да научите, че сте подписали 137 чекове без покритие… през последните две години и половина… като в резултат има 13 заповеди за арест в четири различни щата?
Dacă vreţi să ştiţi, sînt 137 de cecuri false… în ultimii doi ani jumătate… rezultînd în 13 mandate de arestare în patru state diferite?

Как да използвам "четири щата" в изречение

По-рано властите в четири щата - Вирджиния, Северна Каролина, Южна Каролина и Мериленд, също въведоха извънредно положение заради урагана.

(Mars Hill Църква е реформираната Christianmegachurch, базирана в Сиатъл, Вашингтон, и с 14 места в четири щата на САЩ – бел. прев.)

Успоредно с провежданите днес междинни избори в САЩ в четири щата избирателите са призовани да се произнесат и за това дали да бъде узаконена употребата на марихуана.