Какво е " ШЕСТМЕСЕЧНА " на Румънски - превод на Румънски

• de șase luni
• pentru 6 luni
• şase luni
• de şase luni

Примери за използване на Шестмесечна на Български и техните преводи на Румънски

В Шанхай, визата е шестмесечна.
La Shangai. Ai viză pentru 6 luni.

Получил шестмесечна туристическа виза.
A primit viză turistică de 6 luni.

Използва се от шестмесечна възраст.
Se utilizează de la vârsta de șase luni.

Суспензията се използва след достигане на шестмесечна възраст.
Suspensia este utilizată pentru a atinge vârsta de șase luni.

Честота е шестмесечна(вж. по-горе).
Frecvența este semestrială(vedeți mai sus).

Това се случва около шестмесечна възраст.
Asta se întâmplă în jurul vârstei de 6 luni.

Шестмесечна субсидия се отпуска от първия ден на месеца.
O subvenție de șase luni se acordă începând cu prima zi a lunii..

Излежа 3 години от шестмесечна присъда.
Ai executat 3 ani, pentru o sentinţă de 6 luni.

В къщи имам шестмесечна дъщеря… и това може да ни създаде доста проблеми.
Avem o fetiţă de şase luni acasă… şi nu este că ea, nu are nici o problemă.

Въз основа на тази програма всяка от трите държави изготвя своя шестмесечна програма.
În acest scop, fiecare dintre cele trei state membre elaborează propriul program de șase luni.

На шестмесечна възраст бебетата започват да разбират как работи света около тях.
La virsta de 6 luni incep sa inteleaga cum merge lumea din jurul lor.

Допълнителното хранене на детето се въвежда според показанията на лекар след шестмесечна възраст.
Hrănirea complementară a copilului este introdusă după mărturia unui medic după șase luni de vârstă.

На шестмесечна възраст ѝ е поставена диагноза„дълбока умствена изостаналост“.
La vârsta de 6 luni aceasta a fost diagnostică și cu„retard mintalprofund”.

Въз основа на тази програма всяка от трите държави изготвя собствена по-подробна шестмесечна програма.
Pe baza acestui program, fiecare dintre cele 3 țări își pregătește propriul său program detaliat pentru 6 luni.

На шестмесечна възраст бебетата тепърва започват да разбират как работи светът около тях.
La virsta de 6 luni incep sa inteleaga cum merge lumea din jurul lor.

Първият зъб може да варира, но обикновено е преден зъб, който се появява на около шестмесечна възраст.
Primul dinte poate varia, dar este de obicei un dinte din față care apare în jurul vârstei de șase luni.

От около шестмесечна възраст, сивокосите зайци спират да растат.
De la vârsta de aproximativ șase luni, iepurii cu părul gri se opresc să crească.

Въз основа на тази програма всяка от трите държави изготвя собствена по-подробна шестмесечна програма.
Pe baza acestui program, fiecare dintre cele 3 ţări îşi pregăteşte propriul său program, mai detaliat, pentru 6 luni.

Те казват, че храни за допълнителни храни се дават от шестмесечна възраст в допълнение към кърменето.
Ei spun că alimentele pentru alimente complementare sunt date de la vârsta de șase luni, pe lângă alăptarea.

Въз основа на тази програма всяка от трите държави изготвя собствена по-подробна шестмесечна програма.
Pe baza acestui program, fiecare dintre cele trei țări își pregătește propriul său program, mai detaliat, pentru 6 luni.

Equilis West Nile се използва за ваксиниране на коне от шестмесечна възраст срещу West Nile вирус.
Equilis West Nile se utilizează pentru vaccinarea cailor începând de la vârsta de şase luni împotriva virusului West Nile.

Министерството на отбраната започна настоящата година с привеждане в действие на шестмесечна програма с приоритетни реформи.
Ministerul Apărării a început acest an prin lansarea unui program de şase luni pentru reforme prioritare.

След шестмесечна борба с рака, Хана ни напусна на 1 април 2007 г. в Копенхаген, Дания, на 61-годишна възраст.
După o luptă de şase luni cu cancerul, Hannah a decedat pe 1 aprilie 2007 in Copenhaga, la vârsta de 61 de ani.

Наистина е жалко, че братът на Круз Сото е бил убит, но отдел"Наркотици"е в края на шестмесечна операция в този квартал.
E mare păcat că a fost ucis fratele mai mic al lui Cruz Soto, dar Narcoticele sunt gata să încheie o misiune de şase luni în cartier.

Опасността от хрема при дете под шестмесечна възраст е свързана именно с висок риск от развитие на това заболяване.
Pericolul unui nas curbat la un copil sub vârsta de șase luni este asociat tocmai cu un risc ridicat de a dezvolta această boală.

Това се случва почти изключително при момичетата и има тенденция да се появява на около шестмесечна възраст и напредва през останалата част от живота на детето.
Acest lucru se întâmplă aproape exclusiv la fete și tinde să apară la vârsta de aproximativ șase luni și să progreseze în restul vieții copilului.

Сравнително безопасни препарати за деца(Advantan, Mometasone) започват да се използват от шестмесечна възраст, колко дълго могат да бъдат намазвани по кожата, само специалист решава.
Medicamentele relativ sigure pentru copii(Advantan, Mometasone) sunt folosite de la vârsta de șase luni, cât timp pot afecta pielea, numai specialistul decide.

Как да използвам "шестмесечна" в изречение

уреда върху навяхвания. Що се отнася до раните, направете шестмесечна почивка преди да започнете терапия.

Около 300 американски морски пехотинци пристигнаха в Норвегия на шестмесечна мисия, предадоха Франс прес и Ройтерс.

Препоръчва се употребата й след шестмесечна възраст на детето; Пластмасовият ринг не позволява нараняване на пръсти..

Следва шестмесечна програма за проследяване, която осигурява максимални ползи от практиката и е включена в цената.

След това нае един Бухал да направи одит. След шестмесечна денонощна и изтощителна работа Бухала каза:

Компанията определи нова дата за общото събрание, което да одобри първото разпределяне на шестмесечна печалба Иглика Филипова

•на шестмесечна възраст се поставя трета доза ваксина срещу хепатит Б, с което имунизацията се счита завършена

Английската кралска войска, след шестмесечна обсада влиза в замъка Кенилворт и разгромява първия парламент в историята на Англия.

- Господин Личев, как приемате идеята да се въведе шестмесечна застраховка „Гражданска отговорност” за мотори, кемпери и каравани?

- Какви са прогнозите, въвеждането на шестмесечна застраховка ще доведе до увеличаване или намаляване на премията по полицата?