Какво е " ШЕСТ ПЪТИ ПОВЕЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de șase ori mai mult
• de şase ori mai mult
• de șase ori mai multe
• de 6 ori mai mult

Примери за използване на Шест пъти повече на Български и техните преводи на Румънски

Всъщност, шест пъти повече!
Da, de șase ori mai mult!

Това е шест пъти повече отколкото преди десет години.
Sunt de șase ori mai mult decât acum un deceniu.

Преди десет години, цената беше 30 цента, шест пъти повече.
Acum zece ani, costul era de 30 de cenţi, de şase ori mai mult.

Очевидно, че абонатите не плащат шест пъти повече за Ultra-HD-съдържание.
Evident, că abonații nu plătesc mai mult de șase ori pentru Ultra-HD-conținut.

Ако беше този договор щеше да струва шест пъти повече!
În cazul în care ea a făcut un Sci-Fi, aceasta contract ar fi în valoare de 6 ori mai mult!

Домакинствата харчат между два и шест пъти повече от обществения сектор.
Gospodăriile cheltuiesc de două până la şase ori mai mult decât sectorul public.

Неговият продукт е шест пъти повече, 36 фунта прежда вместо 6 фунта.
Produsul ei este de şase ori mai mare, 36 de pfunzi de fire în loc de 6.

На Котешкия остров, както го наричат, те са шест пъти повече, отколкото хората.
Insula pisicilor: felinele sunt de 6 ori mai numeroase decât oamenii.

При ерекция в пениса има шест пъти повече кръв, отколкото, когато е в отпуснато състояние.
In timpul erecţiei, în penisul este de 6 ori mai mult sânge decât atunci când este eliberat.

Сладките картофи печелят, защото имат около шест пъти повече калций от бананите.
Cartofii dulci câștigă, însă, deoarece au de aproximativ șase ori mai mult calciu decât bananele.

Като резултат в ЕС се използват шест пъти повече отбранителни системи и технологии, отколкото в САЩ.
În consecință, în Europa sunt utilizate de șase ori mai multe sisteme de apărare decât în Statele Unite.

Той каза, че ДжиТиАй заплаща по 253 евро за акция-- шест пъти повече от балансовата им стойност.
Acesta a declarat că JTI a plătit 253 euro pe acţiune-- de şase ori mai mult decât valoarea contabilă.

На истинските новини е нужно средно шест пъти повече време да достигнат до 1500 души, отколкото на фалшивите.
Iar ştirilor adevărate le-a luat de șase ori mai mult timp să ajungă la 1.500 de oameni, decât celor false.

През 1740-та година, литрите джин, които се произвеждали в Англия, били шест пъти повече от тези на бирата.
Până în 1740 producția de gin a crescut de șase ori mai mult decât cea de bere.

Смята се, че разширени вени засягат шест пъти повече жени на възраст 20-35, отколкото мъже.
Se estimează că vene varicoase afectează de șase ori mai multe femei în vârstă de 20-35 ani decât bărbații.

Рецепторите, запазващи мазнините в долната част на тялото са шест пъти повече отколкото в горната част.
Celulele grase din partea inferioara a corpului retin de 6 ori mai multa grasime decât cele din partea superioara.

На истинските новини е нужно средно шест пъти повече време да достигнат до 1500 души, отколкото на фалшивите.
Știrile adevărate au nevoie, în medie, de șase ori mai mult timp pentru a ajunge la 1 500 de oameni decât cele false.

Според зъболекарите, топлите плодови напитки съдържат шест пъти повече лимонена киселина от лимонадата.
Potrivit medicilor stomatologi, băuturile fierbinţi din fructe conţin de şase ori mai mult acid citric decât limonada.

През 2008 г. Европейският съюз е внесъл шест пъти повече материали, отколкото е изнесъл, измерени като тегло.
În 2008, Uniunea Europeană a importat de șase ori mai multe materiale decât a exportat, din punct de vedere al volumului.

Тренировките допълнително натоварват ставите- понякога до пет или шест пъти повече от собственото ни тегло.
Antrenamentele pun greutate in plus asupra articulatiilor, uneori pana la cinci sau sase ori mai mult decat greutatea corporala.

Слънчевата биосфера събира и преработва шест пъти повече енергия от цялата ни цивилизация.
Biosfera alimentată cu energie solară colectează şi prelucrează de şase ori mai multă putere decât întreaga noastră civilizaţie.

Смята се, че разширени вени засягат шест пъти повече жени на възраст 20-35, отколкото мъже. При възрастните хора над 55-60.
Se estimează că vene varicoase afectează de șase ori mai multe femei în vârstă de 20-35 ani decât bărbații. La.

За да може галактиките да се движат във вселената трябва да има шест пъти повече вещество, отколкото можем да регистрираме.
Modul în care se rotesc galaxiile, mişcarea universului asta înseamnă că sunt de şase ori mai multe lucruri decât putem noi vedea.

Тази минала зима видяхме шест пъти повече рекордни топли дни в САЩ, колкото бихме очаквали при липса на променящ се климат.
În iarna trecută, am văzut de șase ori mai multe zile călduroase record în SUA, așa cum ne-am aștepta în absența unei schimbări climatice.

Тези лампи са много по-малки, издържат шест пъти повече и произвеждат по-бяла светлина.
Aceste lămpi sunt de dimensiuni mult mai mici, durează de şase ori mai mult, şi produc o lumină mai albă.

Това е шест пъти повече, отколкото във всичките 2017 г. и значително по-висока, отколкото в САЩ за същия период(817 фирми).
Acest lucru este de șase ori mai mult decât în toate din 2017 și semnificativ mai mare decât în SUA în aceeași perioadă(817 firme).

По думите и за истинските новини е нужно средно шест пъти повече време да достигнат до 1 500 души, отколкото на фалшивите.
Știrile adevărate au nevoie, în medie, de șase ori mai mult timp pentru a ajunge la 1 500 de oameni decât cele false.

На остров Сардиния живеят над шест пъти повече столетници, отколкото в континентална Италия и десет пъти повече, отколкото в Северна.
Insula italiană Sardinia are de șase ori mai mulți centenari decât peninsula italiană și de zece ori mai mult decât America de Nord.

В 24 страни от Европейския съюз са заминали шест пъти повече руснаци, отколкото са отразени в бумагите на Росстат!
În general, în cele 24 de țări membre ale Organizatiei Cooperarii Economice au plecat de 6 ori mai multi ruși decât arată cifrele Rosstat!

За истинските новини е нужно средно шест пъти повече време да достигнат до 1 500 човека, отколкото на фалшивите, и това са данни на анализатори.
Știrile adevărate au nevoie, în medie, de șase ori mai mult timp pentru a ajunge la 1 500 de oameni decât cele false.