Примери за използване на Шест секунди на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шест секунди!
Тамян. Шест секунди.
Tămâie 6 secunde.Шест секунди.
Şase secunde.Само шест секунди е.
Are numai şase secunde.Десет секунди… Шест секунди.
Secunde… 6 secunde.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Шест секунди на етаж?
Şase secunde de etaj sună bine?Буда- преди шест секунди.
Buda, acum şase secunde.Шест секунди, не че се хваля.
În şase secunde, ca să fiu modest.Три минути, шест секунди.
Trei minute, şase secunde.Изпускане на енергия след шест секунди.
Descarcare energetica în 6 secunde.Три минути и шест секунди.
Trei minute şi şase secunde.Смъртта на паметта в рамките на шест секунди.
Memoria morții în șase secunde.На всеки шест секунди.
Se întâmplă la fiecare 6 secunde.Едва не избиха взвода ти за шест секунди.
Aproape ţi-ai omorât echipa în 6 secunde.Шест секунди до първата обида. Умекваш.
Sase secunde pana la prima insulta Devii moale.Кой прави видео шест секунди?
Ai tras un film… şase secunde.А това е шест секунди по-късно.
Aceasta fotografie a fost luat șase secunde mai târziu.Той трябва да е падане за пет, шест секунди.
Cred că a căzut 5, poate 6 secunde din aer.На всеки шест секунди едно дете умира от глад.
La fiecare 6 secunde, un copil moare de foame.Няма защо. Предвидих шест секунди до гръбначно увреждане.
Am estimat șase secunde până la hemoragie cerebrală.Имаш шест секунди да намериш питието ми, което държеше.
Ai 6 secunde sa gasesti sucul care mi-l tineai.Коагулацията на тъканите се извършва за шест секунди.
Coagularea țesuturilor se efectuează timp de șase secunde.Шест секунди, много бързо дойда разкаянието на купувача.
Şase secunde. Cel mai rapid caz de remuşcări după cumpărare.Имаш точно шест секунди за да изчезнеш. Или ще ти откъсна главата!
Ai exact 6 secunde să pleci, altfel îţi sparg capul!Четиринайсет градуса ширина… Пет минути и шест секунди на север.
Saisprezece grade latitudine… cinci minute, sase secunde nord.На всеки шест секунди на Земята умира по едно дете от глад.
La fiecare șase secunde, un copil moare de foame pe pământ.Според свидетел трусът е продължил пет или шест секунди.
Un alt martor a precizat căseismul a avut o durată de cinci- şase secunde.Отне и около шест секунди да ми покаже чудото на света.
A fost nevoie de aproximativ șase secunde pentru ea să-mi arate minune a lumii.На този континент на всеки шест секунди дете умира от глад.
Pe acest continent, un copil moare la fiecare 6 secunde din cauza subnutriţiei.Трябват много повече от шест секунди, за да се предизвика мутация.
Stiu ca trebuie mai mult de 6 secunde pentru a declansa o mutatie genetica.
