Примери за използване на Шокирани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Още сме шокирани.
Încă suntem şocate.Шокирани е добре.
Те бяха шокирани, аз също.
Шокирани, но сме добре.
Şocant, dar suntem bine.Нямаме думи, шокирани сме.
Хората също превеждат
Хората искат да бъдат шокирани.
Oamenii vor sa fie socati.Резултатите шокирани медицинската общност.
Rezultatele șocat comunitatea medicala:.Надяваме се да не сте много шокирани.
Sper să nu fiţi prea şocat.Жените са шокирани и не знаят как да реагират.
Autorităţile sunt şocate şi nu ştiu cum să reacţioneze.Не знам. Изглеждат толкова шокирани.
Nu ştiu, păreau destul de şocate.Шокирани сте и изненадани от чудесата на мъртвата плът?
Пригответе се, защото ще бъдете шокирани.
Ţine-te bine, o să fii şocat.Те ще бъдат шокирани от новината… че техния син е жив.
Ei vor să fi șocat să afle… Fiul lor este în viață.В ситуации като тази хората са шокирани.
In situatii de genul asta, oamenii sunt socati.Дълбоко сме шокирани и опечалени от тази ужасна новина.
И когато го направихме, хората бяха шокирани.
Şi atunci când am făcut,de oameni au fost socat.И двамата просто сме толкова шокирани от случилото се с Ванеса.
А сега всички, които живеят и работят тук са шокирани.
Acum, cei care locuiesc şi muncesc aici sunt şocaţi.Канадците са шокирани от тазвечершното нападение в Ница.
Poporul canadian este şocat de cele întâmplate în Nisa.Другите от племето бяха шокирани. И Алексис си замина.
Restul tribului a fost şocat, iar Alexis a fost eliminată.Лекарите и диетолозите са впечатлени и шокирани от новината.
Medicii şi nutriţioniştii sunt impresionat şi şocat de ştiri.Ще останете ли изумени, шокирани, смаяни, ядосани и тъжни?
Veţi rămâne uluiţi, şocaţi, copleşiţi, furioşi şi trişti?Бяхме много шокирани, разбира се, но имахме някаква надежда.
Suntem foarte şocaţi, desigur, dar tot timpul am avut speranţă.Бъдете внимателни, могат да бъдат шокирани с неговите отговори!
Fii atent, s-ar putea fi şocat cu răspunsurile sale!Виждам, че сте шокирани да разберете, че Корийн в действителност има деца.
Observ că sunteţi şocaţi să aflaţi că Corrine are copii.Американците бяха озадачени, шокирани и възмутени от атаката.
Americanii erau nauciti, socati si scandalizati de atacul miselesc.Няколко шокирани свидетели са успели да го заснемат с мобилните си телефони.
Câţiva martori şocaţi au reuşit să-l filmeze cu mobilele.Всъщност някои от жените са шокирани или дори ги е страх да погледнат.
Câteva femei sunt șocate sau chiar se tem să facă acest lucru.Може би никога не сте мислили за всичко това и дори ще бъдете шокирани.
Poate ca nu te-ai gandit niciodata la asta si chiar poti fi socat.Вие ще бъдете шокирани да открият удовлетворение, предоставена от нашите цветар в САЩ.
Vei fi şocat să descoperi satisfacţie furnizate de florar noastre în Statele Unite.
Synonyms are shown for the word 
