Какво е " ЩЕ НАМАЛИ ЦЕНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• vor reduce costurile
• va reduce preţul
• va reduce costul
• va reduce prețul

Примери за използване на Ще намали цената на Български и техните преводи на Румънски

Това ще намали цената.
Aşa că va reduce preţul.

Предстоящото поевтиняване ще намали цената на транзакциите с 10 пъти.
Aceasta inventie ar reduce costurile de 10 ori.

Това ще намали цената.
Asta o să-i scadă preţul.

Когато се върне, ще се престори на разстроен и ще намали цената.
Când se întoarce, va pretinde că este supărat şi ne va scădea din preţ.

Компанията също така ще намали цената на премия за пакет.
De asemenea, compania va reduce costul premium pachet.

Това ще намали цената на половина добре под един долар на ден.
Acest lucru ar reduce prețul la jumătate bine sub un dolar pe zi.

Ако купувате по-голям(по-скъп) комплект, то ще намали цената на единица продукт.
Dacă vă cumpăraţi un set mai mare(mai scump), apoi se va reduce preţul unitar.

Това ще отнеме повече време, но също така ще ви спести от ненужните разходи и ще намали цената на продукта.
Aceasta va dura mai mult, dar vă va economisi de costuri inutile și va reduce costul produsului.

Регистрирането на фалшиви камини с помощта на формоване ще намали цената на детайла за декорация с готови портали.
Înregistrarea semineelor falsificate cu ajutorul turnării va reduce costul părții pentru decorarea cu portaluri gata făcute.

Той каза, че одобрението на заявлението ще доведе до по-ниски акцизи върху напитката, което на свой ред ще намали цената й на пазара.
Acesta a spus că aprobarea cererii va avea ca rezultat accize mai mici pe această băutură, fapt care va reduce preţul acesteia pe piaţă.

Apple обяви, че ще намали цената за замяна на батерии, които не са в гаранция, до 29 долара от 79 долара за iPhone 6 или по-късни модели.
Apple a anunțat că va reduce prețul de înlocuire a unei baterii ieșite din garanție la 29 de dolari, de la 79 de dolari, pentru un iPhone 6 sau un model mai vechi.

Турският държавен телекомуникационен оператор"Турк Телеком" ще намали цената на услугата си ADSL с 18 процента, съобщи шефът на компанията Пол Доуни.
Operatorul naţional de telecomunicaţii al Turciei, Turk Telekom, va reduce preţul serviciului de ADSL broadband cu 18%, a anunţat directorul companiei, Paul Doany.

Машина, която може да бъде построена без пари, не би добавяла стойност при производствения процес и бързо, през няколко счетоводни периода ще намали цената, печалбите и трудовите разходи на всичко, до което се докосне.
O masina care ar putea fi construita fara costuri nu adauga valoare la procesul de productie si foarte rapid, dupa cateva cicluri de functionare reduce pretul, profitul si costurile muncii la indiferent ce produs se refera.

Актуализирането на европейските правила за електронните платежни услуги ще намали цената на плащането на сметки чрез даване на възможност на нови играчи на пазара да използват мобилни и електронни.
Prin votul de joi, deputații au susținut că actualizarea regulilor UE privind serviciile de plăți vor reduce costurile plății facturilor dându-le posibilitatea noilor jucători de pe piață să utilizeze instrumente mobile și online pentru a….

Резервация е просто тя е достатъчна, за да се регистрират, след това изпратете имейл на марката и модела на телефонна система искате да купите, тогава вие ще получите разписка за разпределението на ГУА, можете да проверите състоянието на пари става на продукта на сайта, ще получат повече акцепти, като процент ще намали цената.
Cea este simplu, este suficient să se înregistreze, apoi trimite un e-mail cu marca și modelul sistemului de telefon pe care doriți să cumpere, atunci veți primi o chitanță pentru alocarea DZR, puteți verifica starea de bani de către merge la produsul pe site-ul, va primi mai multe acceptările detinute va reduce prețul.

Това спестява разходите за транспондер капацитет в дългосрочен план, HEVC приложение ще намали цената за разходи телевизионни канали да излъчват по сателит.
Acest lucru economisește costul capacității de transponder pe termen lung, cerere HEVC va reduce pretul pentru costurile de canale TV pentru a difuza prin satelit.

Актуализирането на европейските правила за електронните платежни услуги ще намали цената на плащането на сметки чрез даване на възможност на нови играчи на пазара да използват мобилни и електронни инструменти за плащане от името на клиента.
Prin votul de joi, euro-deputatii au sustinut ca actualizarea regulilor UE privind serviciile de plati vor reduce costurile platii facturilor dandu-le posibilitatea noilor jucatori de pe piata sa utilizeze instrumente mobile si online pentru a efectua plati in numele unor clienti.

Актуализирането на европейските правила за електронните платежни услуги ще намали цената на плащането на сметки чрез даване на възможност на нови играчи на пазара да използват мобилни и електронни инструменти за плащане от името на клиента. Това заявиха членове на ЕП по време на гласуването на тези текстове в четвъртък.
E-commerce illustration photo © AP Images/ European Union-EP Prin votul de joi, deputații au susținut că actualizarea regulilor UE privind serviciile de plăți vor reduce costurile plății facturilor dându-le posibilitatea noilor jucători de pe piață să utilizeze instrumente mobile și online pentru a efectua plăți în numele unor clienți.

Актуализирането на европейските правила за електронните платежни услуги ще намали цената на плащането на сметки чрез даване на възможност на нови играчи на пазара да използват мобилни и електронни инструменти за плащане от името на клиента.
Prin votul de joi, deputații Parlamentului European au susținut că actualizarea regulilor UE privind serviciile de plăți vor reduce costurile plății facturilor, dându-le posibilitatea noilor jucători de pe piață să utilizeze instrumente mobile și online pentru a efectua plăți în numele unor clienți.

Това ще намали цените.
El se va taie sale preturile.

Ще намаля цената за теб.
O să cobor preţul pentru tine.

Но някой ден ще намалиш цената.
Dar într-o zi reduce costul.

Ще намалим цените с 20 процента?
Scădem preţul cu 20%!- 20%?

От сряда компанията ще намали цените на автомобилите Model S, Model X and Model 3 в САЩ с по 2000 долара.
Compania a anunțat că, începând de miercuri, va reduce prețurile cu 2.000 de dolari pentru automobilele Model S, Model X și Model 3 comercializate pe piața din Statele Unite.

Шофьорите се страхуват, че въвеждането на конкуренция ще намали цените и ще доведе до загуба на работни места.
Taximetriştii se tem că introducerea concurenţei va scădea preţurile şi va duce la pierderea locurilor de muncă.

Правото на доставчиците на електроенергия да определят своите цени ще намали пазарните изкривявания, ще засили конкуренцията и ще намали цените за потребителите.
Capacitatea furnizorilor de energie electrică de a-și stabili propriile prețuri va limita distorsiunile pe piață, va crea mai multă concurență și va reduce prețurile pentru consumatori.

Най-големият доставчик на зехтин в света Deoleo SA очаква, че ръстът на производството в световен мащаб за сезон 2017-2018 ще намали цените за крайния потребител.
Grupul spaniol Deoleo SA, cel mai mare furnizor mondial de ulei de măsline, se aştepta ca creşterea producţiei mondiale în sezonul 2017-2018 să ducă la scăderea preţurilor pentru consumatori.

Убеден съм, че нарастващото доверие ще окаже силно въздействие върху пазарите" и ще намали цените на кредитите, каза Папандреу.
Sunt convins că această încredere care creşte va avea un impact puternic asupra pieţelor" şi va reduce costurile creditelor, a afirmat Papandreous.

Но веднъж на Аляска да и бъде разрешено много сигурно и отговорно да разработва ресурсите ни, ще намалим цените на енергията за целия народ.
Dar, odată ce în Alaska e permis ca în condiţii de siguranţă şi responsabil, să se dezvolte resursele noastre, vom reduce costurile de energie în întreaga naţiune.

Ще намалим цените на всички продукти, за които са намалени митата," каза Мартин Марковски, директор на Рудине, компания за внос/износ на хранителни стоки.
Vom scădea preţurile la toate produsele la care au fost reduse taxele vamale", afirmă Martin Markovski, directorul firmei Rudine, o companie de import-export de alimente.

Как да използвам "ще намали цената" в изречение

– цена – ако може да се произведат по-евтини батерии, това ще намали цената на електромобилите. Без батерия един електромобил струва колкото друга кола от същия клас.

Ако не можете да си позволите скъпа дизайнерска чанта, не купувайте достъпна реплика на известната марка. Това ще намали цената на вашия външен вид и ще разваля цялото изображение.

5. Свободно договаряне от бизнеса на количества природен газ в условия на демонополизирана газопреносна система.Изпълнението на това условие ще създаде реален пазар на природен газ и ще намали цената му.

АЕS ще изплати на 100% задълженията си към „Мини Марица – Изток“ и ще намали цената на изкупувания ток с 14%. Условието обаче е и НЕК да изплати своите дългове.