Какво е " ЯХТЕНОТО ПРИСТАНИЩЕ " на Румънски - превод на Румънски

• portul de agrement
• portul de iahturi
• de portul de agrement
• marina

Примери за използване на Яхтеното пристанище на Български и техните преводи на Румънски

Г-н домати са 5 км от яхтеното пристанище.
Dle Rosi… sunt la 5 km de portul de agrement.

Апартамент с две спални и гледка към яхтеното пристанище.
Apartament cu 2 dormitoare şi vedere la portul de agrement.

Яхтеното пристанище е атрактивно за организиране на яхтени изложения.
Marina este atractiv de a organiza spectacole cu barca.

Имаше едно момиче, което ходеше с нея на яхтеното пристанище.
A fost o fată nu a fost pe care a mers cu ea în jos, la portul de agrement.

Яхтеното пристанище в града е подходящо за акостиране на яхти и риболовни лодки.
Portul de iahturi în oraş este potrivit pentru acostare de iahturi şi bărci de pescuit.

Дупки до морето, игрище граничещо с яхтеното пристанище Сан Мигел.
Amarilla Golf 18 locuri de marcat lângă mare, la graniţa cu San Miguel Marina.

Повечето от стаите на бутиков хотел Свети Стефан са с гледка към Черно море и яхтеното пристанище.
Multe dintre camerele de la St. Stefan au vedere la Marea Neagră și la portul de agrement.

Този елегантен апартамент с изглед към яхтеното пристанище разполага с 2 двойни стаи и 2 бани с вана.
Acest apartament elegant, cu vedere la portul de agrement, are 2 camere duble şi 2 băi cu cadă.

Хотел Herods Tel Aviv е разположен на плажа с изглед към яхтеното пристанище.
Hotelul Herods Tel Aviv este situat chiar lângă plajă şi oferă vedere la portul de agrement.

Този хотел е на 150 метра от плажа и яхтеното пристанище в курорта Порт ел Кантауи.
Acest hotel este situat la 150 de metri de plaja și portul de agrement din Port El Kantaoui.

Този 4-звезден хотел се намира на 200 метра от плажа и яхтеното пристанище.
Acest hotel de 4 stele se află la 200 de metri de plajă şi de portul de agrement.

Яхтеното пристанище и летният театър на Свети Влас са на 300 метра, а на 150 метра има автобусна спирка.
La 300 de metri se află portul de iahturi şi teatrul de vară din Vlas, iar la 150 de metri este o staţie de autobuz.

На запад от Монако-Ville е новият предградие, пристанището и яхтеното пристанище на Fontvieille.
La vest de Monaco-Ville este noua suburbie, port și portul de agrement din Fontvieille.

Хотел Tryp Bellver се намира до брега на морето в град Палма де Майорка и предлага изглед към залива Палма и яхтеното пристанище.
Tryp Bellver este amplasat pe faleza din Palma de Mallorca, cu vedere la golful şi portul de agrement din Palma.

Намира се в Кушадасъ, на 600 метра от яхтеното пристанище на Кушадасъ, Кушадасъ Guest House се гордее с климатизирани стаи с безплатен Wi-Fi в цялата сграда.
Situat în Kusadasi, la 600 de metri de Marina Kusadasi, Kusadasi Guest House are camere cu aer condiționat, Wi-Fi gratuit în întreaga proprietate.

Skydive Dubai, първият скачане с парашут света, в близост до луксозния изкуствен остров Палм Джумейра и яхтеното пристанище на Дубай.
Skydive Dubai, prima lume parașutism, aproape de lux insula artificială Palm Jumeirah și Dubai Marina.

С изглед към яхтеното пристанище Vilamoura от едната страна и Атлантическия океан от другата, този хотел предлага голям открит басейн.
Cu vedere la portul de agrement din Vilamoura, pe de o parte, şi la Oceanul Atlantic, pe de altă parte, acest hotel are o piscină mare în aer liber.

В малкия залив в подножието на нос Чиракман се намират рибарското селище с къщички и много лодки, яхтеното пристанище и плажа.
In micul golf de la poalele capului Cirakman se afla satul pescarilor cu casute si multe barci, portul de iahturi si plaja.

Разположен само на 50 метра от плажа и яхтеното пристанище, семейно-управляваният хотел Yiorgos е разположен на тихо място в град Кос.
La doar 50 de metri de plajă şi de portul de agrement, hotelul proprietate de familie Yiorgos se află într-o zonă liniştită din oraşul Kos.

В малкия залив в подножието на нос Чиракман се намират рибарското селище с къщички и много лодки, яхтеното пристанище и плажа.
În golful mic, la poalele capului Chirakman, este situat un sat de pescari cu case și multe bărci, port de iahturi și plajă.

Амфитеатърът, разположен срещу яхтеното пристанище, е обичайното място, на което се провеждат най-важните събития в културния календар на Златни пясъци:.
Amfiteatrul, amplasat vizavi de portul de iahturi, este locul obisnuit in care sunt desfasurate cele mai importante evenimente din calendarul cultural al Zlatni piasati:.

Хотел Kreoli е само за възрастни и се намира на 150 метра от плажа, срещу яхтеното пристанище на Глифада.
Aflat la doar 150 de metri de plajă, hotelul Kreoli este destinat exclusiv adulţilor şi este situat vizavi de portul de agrement din Glifada.

Има изобилие от неща за вършене в и около Аликанте, включително разходите на време релакс от яхтеното пристанище.
Exista o multime de lucruri de făcut în şi în apropiere de Alicante inclusiv petrece ceva timp de relaxare de la portul de agrement.

Разположен само на няколко метра от плажа Марина Бийч и яхтеното пристанище на курортната зона Виламура, този 4-звезден хотел предлага стаи със сателитна телевизия.
Aflat la doar câţiva metri de plaja Marina şi de portul de agrement din Vilamoura, acest hotel de 4 stele oferă camere cu TV prin satelit.

Jeff"The Boss" Родригес, началникът на Records, Установено е, плаващи по течението на 40 мили южно от яхтеното пристанище.
Jeff"El Jefe" Rodriguez, de El Jefe Records, a fost găsită plutind în derivă 40 de mile sud de portul de agrement.

От Двореца по крайбрежната алея се стига до яхтеното пристанище на Балчик, осеяно с ресторанти, които предлагат прясна риба и типични местни ястия.
De la Castel pe aleea de pe malul marii se ajunge pana la portul de yachturi din Balchik, loc presarat cu restaurante care ofera peste proaspat si mancaruri locale tipice.

Отзива Nh Rambla de Alicante е разположен в центъра на Аликанте, на 10 минути пеша от плажа и яхтеното пристанище.
NH Rambla de Alicante este situat în centrul oraşului Alicante, la 10 minute de mers pe jos de plajă şi de portul de agrement.

Яхтеното пристанище разполага със сервизен център с работилница, магазин за части, принадлежности и екипировка, обучение и наемане на капитани и квалифициран персонал и др.
Portul Marina are un centru de intretinere si service, magazin de piese, accesorii şi echipamente, training si posibilitate de angajare a personalului calificat, căpitani şi altele.

Хостел InHouse Marbella се намира в стария град на Марбея, на 450 метра от плажа и на 10 минути пеша от яхтеното пристанище.
InHouse Marbella Hostel se află în orașul vechi din Marbella, la 450 m de plajă și la 10 minute de mers pe jos de portul de agrement.

Hostal Las Nieves е къща за гости, разположена в централната част на Ибиса- на 5 минути пеша от историческия квартал и яхтеното пристанище.
Hostal Las Nieves este o pensiune situată în centrul orașului Ibiza, la 5 minute de mers pe jos de cartierul istoric și de portul de agrement.

Как да използвам "яхтеното пристанище" в изречение

На яхтеното пристанище пребивават през лятото много яхти и туристически корабчета, които предлагат различни пакети за развлечения.

На 40 м от морето,в живописния Балчишки залив,в района на яхтеното пристанище ви очаква Семеен хотел,,Сребърна перла,,

Яхтеното пристанище е с капацитет за 60 яхти. Развит е яхтеният туризъм, предлагащ разходки по Северното Черноморие.

В по-малката кръгла сграда – Порт Амброн, която е построена до яхтеното пристанище има 3 суинг клуба.

Ресторантът е част от четиризвездния хотел Гларус, разположен на самия плаж, до яхтеното пристанище на Златни пясъци.

Регионалната дирекция за надзор и строителен контрол (РДНСК) запечата и забрани за ползване яхтеното пристанище “Марина ...

Двустаен апартамент в затворен комплекс с басейни,разположен на първа линия до морето и яхтеното пристанище на Свети Влас.

Ресторант El Simpatico се намира на уникално място – в комплекс Марина Сити, срещу яхтеното пристанище на Балчик.

Яхтено пристанище Балчик и комплекс Марина сити се допълват взаимноИзграждането на яхтеното пристанище Балчик върви с пълна ...