Какво е " Я КРИЕШ " на Румънски - превод на Румънски

• o ascunzi

Примери за използване на Я криеш на Български и техните преводи на Румънски

Къде я криеш,?
Unde o ascunzi?

Къде я криеш, щатски съдия?
Unde îl ascunzi, bigotă critică?

Къде я криеш,?
Unde l-ai ascuns?

Колко време мислиш ще я криеш?
Cât timp crezi că poţi s-o ascunzi?

Знам, че я криеш.
Ştiu că o ascunzi.

Защо я криеш от мен?
De ce mi-l ascunzi?

Дано не я криеш.
Sper că n-o ascunzi.

Защо я криеш от нас?
Ai ascuns-o de noi?

Тогава защо я криеш?
Dacă e pentru şcoală, de ce o ascunzi?

Защо я криеш?
De ce o ascunzi?

Не знам защо я криеш.
Nu ştiu de ce o ascund ei..

Знам, че я криеш вътре.
Ştiu că o ascunzi aici.

Коя е мацката и защо я криеш?
Cine este tipa şi de ce o ascunzi?

Знам, че я криеш вътре, Ърл!
Ştiu că o ascunzi înăuntru, Earl!

Много добре разбирам, защо я криеш.
Intekeg destul de bine de ce vrei să o ascunzi.

Нищо чудно, че я криеш под леглото.
Nu mă mir că ai ascuns-o sub pat.

Не я криеш от ФБР, а от мен.
Nu te ascunde o de la FBI. Te ascunzi o de la mine.

Хей, човече, вече разбирам защо я криеш.
Hei, omule, nu-i de mirare că ai ţinut-o încuiată.

Единственият начин да разберем къде я криеш е да го измъкнем от теб!
Singurul mod de a afla unde ai ascuns-o e s-o scoatem de la tine!

Имаш хубава коса, защо трябва я криеш?
Ai un păr foarte frumos. De ce eşti forţată să îl acoperi?

Да знаеш за оръжие на Трагите е твърде голяма тайна, за да я криеш от хората, на които уж държиш.
Să ştii că tragii au o armă împotriva oamenilor este un secret destul de mare ca să-l ascunzi faţă de oamenii la care ţii.

Как можеш ти да се лекуваш от болестта си, когато я криеш от лекаря?
Cum vrei tu să-ţi tămăduieşti boala ta când o ascunzi de doctori?

Къде си я крила досега?
Unde ai ascuns-o?

Къде си я крил досега?
Unde ai ascuns-o?

Защо я крият?
De ce aţi ascuns-o?

Защо си я крил там?
De ce ai ascunde-o acolo?

Каза, че си я криела!
Spune că ai ascuns-o!

Те я криеха.
Ei au ascuns-o.

Не я криех.
Nu o ascundeam.

Знаеш ли къде я крият?
Ai descoperit unde o tin ascunsa?

Как да използвам "я криеш" в изречение

Вижте още: Искам да знам можеш ли да бъдеш в болката, моята или твоята собствена, без да я криеш и заглушаваш?

Мое мнение е, че да се държат хората в затъмнение и неведение при положение, че "държиш" истината в ръцете си и я криеш под "шиника" - това е повече от недопустимo.