Какво е " BEIERSDORF " на Румънски - превод на Румънски

• beiersdorf

Примери за използване на Beiersdorf на Български и техните преводи на Румънски

Beiersdorf- нашите марки.
Beiersdorf- Mărci de succes.

Моля посетете www. beiersdorf.
Vă rugăm să vizitați www. beiersdorf.

Beiersdorf- Резултати от търсенето.
Beiersdorf- Rezultate căutare.

Ключовият пазар за Beiersdorf е Европа.
Europa este piața cheie pentru Beiersdorf.

Beiersdorf- Политика за поверителност.
Beiersdorf- Politica de confidențialitate a datelor.

В допълнение, Beiersdorf има правото да съкрати оценката.
În plus, Beiersdorf are dreptul de a scurta recenzia.

За експерта Д-р Йенс Шулц е мениджър в отдела за разработване на глобални продукти за дезодоранти в Beiersdorf.
Jens Schulz este director de laborator la Departamentului de dezvoltare globală a deodorantelor din cadrul Beiersdorf.

Фирмата Beiersdorf е основана през 1882 г. от Пол К. Байерсдорф.
Beiersdorf a fost fondată în anul 1882 de către Paul C. Beiersdorf.

Настоящият уеб сайт е предназначен за използване единствено от жители на страната, която сте избрали от менюто на www. beiersdorf.
Acest website este adresat folosirii de către rezidenții țării pe care ați selectat-o pe www. beiersdorf.

Изследователите на Beiersdorf са първите, които проучват ефектите и ползите от Q10 за кожата.
Cercetătorii Beiersdorf au fost primii care au explorat efectele și beneficiile coenzimei Q10 asupra pielii.

Промяна, превод или друг вид редакция или обработка на съдържанието може да се прави единствено с предварителното писмено разрешение на Beiersdorf AG.
Modificările, traducerile sau alte modalităţi de editare/procesare a conţinutului se pot efectua numai cu acordul scris prealabil al Beiersdorf AG.

Beiersdorf Bulgaria е едно от над 150-те международни представителства на козметичната компания Beiersdorf AG, базирана в Хамбург, Германия.
Beiersdorf România este unul dintre cei peste 150 de afiliați internaționali ai companiei de cosmetice Beiersdorf AG, cu sediul în Hamburg, Germania.

Промени, преводи или всяко друго изменение или трансформиране на съдържанието може да става само при предварително, писмено разрешение на Beiersdorf AG.
Modificările, traducerile sau alte modalităţi de editare/procesare a conţinutului se pot efectua numai cu acordul scris prealabil al Beiersdorf AG.

Когато Beiersdorf представя своето революционно NIVEA Мляко за тяло, първият„течен крем” през 1963 г., се поставя началото на напълно ново измерение в грижата за кожата.
Când Beiersdorf a introdus în premieră Laptele de corp NIVEA, prima“cremă lichidă” în 1963, a deschis o nouă dimensiune a îngrijirii pielii.

Като изгражда регионални центрове за развитие, като наскоро отворените в Ухан(Китай) и Мексико, Beiersdorf може да проучи отблизо потребителските нужди в тези важни за бъдещето развитие пазари.
Creând Centre de Dezvoltare Regională, cum ar fi cele deschise în China și Mexic, Beiersdorf poate să cerceteze nevoile clienților în legătură cu aceste mărci.

Изследователите на Beiersdorf са първите, които използват този коензим във формула за козметични продукти, което води до създаването на серията против бръчки NIVEA Q10+.
Cercetătorii Beiersdorf au fost primii care au utlizat această coenzimă în formula produselor cosmetice, dând naștere gamei NIVEA Q10 plus anti-rid.

Като изгражда регионални центрове за развитие, като наскоро отворените в Ухан(Китай) и Мексико, Beiersdorf може да проучи отблизо потребителските нужди в тези важни за бъдещето развитие пазари.
Prin crearea unor Centre de Dezvoltare Regională, cum ar fi cele care au fost deschise recent în Wuhan( China) și Mexic, Beiersdorf poate obține perspective relevante despre nevoile consumatorilor din aceste importante piețe viitoare.

Преди двадесет години Beiersdorf пуска за първи път съставката Коензим Q10 в продуктите за грижа за кожата на NIVEA, революционизиращи грижата срещу стареене.
Cu douăzeci de ani în urmă, Beiersdorf a utilizat pentru prima dată coenzima Q10 în produsele NIVEA de îngrijire a pielii, revoluționând îngrijirea anti-îmbătrânire.

Усет към нуждите и желанията на нашите потребители, дисциплиниран подход към управлението на марките и проучвания и развитие на продукти, ръководени от стремежа към иновации, са нещата, които са превърнали Beiersdorf в това, което е днес.
Un simț pentru nevoile si dorințele consumatorilor noștri, o abordare disciplinată a managementului de brand și o muncă de cercetare și dezvoltare bazată pe inovație, au condus la ceea ce este Beiersdorf astăzi.

Beiersdorf изисква от тези страни да се съгласят да обработват лични данни на базата на нашите инструкции и съгласно настоящия документ за защита на личните данни.
Beiersdorf solicită acestor terţi ca procesarea datelor personale să se efectueze în conformitate cu instrucţiunile sale şi pe baza prezentelor reguli de protecţie a datelor.

Прехвърляме събраните данни към съответните вътрешни отдели за обработване и към други свързани дружества в рамките на групата Beiersdorf или на външни доставчици на услуги, обработващи договори(напр. доставчици на хостинг и кол център услуги) в съответствие с изискваните цели(напр. за установяване на контакт, кореспонденция, свързана с търговската дейност, както и обслужване на клиенти).
Transferăm datele colectate către departamentele interne responsabile cu prelucrarea datelor și către alte societăți afiliate din cadrul Grupului Beiersdorf sau către furnizori de servicii externi, persoane împuternicite de operator, pe bază de contract(de exemplu, furnizori de servicii de găzduire, call center) în funcție de scopurile necesare(de exemplu, pentru stabilirea de contacte, corespondență comercială și asistență pentru clienți).

Beiersdorf AG не носи отговорност за щети, по-конкретно на файлове с данни, хардуер или софтуер на потребителя, предизвикани от такива действия.
Beiersdorf AG nu poartă nici o răspundere pentru nici o pagubă, mai ales pentru prejudicii aduse fişierelor de date, şi nici hardware-ului sau software-ului utilizatorului, cauzate de astfel de acţiuni.

При обработката на заявката Ви на Beiersdorf може да се наложи да разкрие личните Ви данни на други свързани компании в групата на Beiersdorf или на външни доставчици на услуги от европейски държави или извън Европа.
Pentru a realiza acest lucru, este posibil ca Beiersdorf să transfere aceste date către alte companii, în interiorul grupului sau către furnizori externi de servicii in țările Europene sau non-Europene.

Beiersdorf си запазва правото да блокира достъпа на потребител до неговия профил, ако той/тя нарушава условията за ползване иликогато се налага проверка.
Beiersdorf își rezervă dreptul de a bloca accesul utilizatorului la zona de conectare în cazul în care acesta încalcă acești termeni și condiții de utilizare și/sau orice alte dispoziții legale în materie.

За да направи това, Beiersdorf може да има необходимост да прехвърли лични данни на други компании, които са част от световната група Beiersdorf или на външни доставчици на услуги за по-нататъшна обработка на данните.
În acest scop, este posibil ca Beiersdorf să fie nevoită să transfere datele personale către alte companii din cadrul concernului sau către furnizori externi de servicii, în vederea procesării acestor date.

Beiersdorf AG не носи отговорност за щети, по-специално увреждане на файлове, хардуер и/ или софтуер на потребителя, възникнали в резултат на такова действие.
Beiersdorf AG nu poartă nici o răspundere pentru nici o pagubă, mai ales pentru prejudicii aduse fişierelor de date, şi nici hardware-ului sau software-ului utilizatorului, cauzate de astfel de acţiuni.

Beiersdorf AG не е запознат със съдържанието на уеб сайтове на трети страни и не поема гаранции или отговорност за незаконно съдържание или други законови нарушения от страна на сайтове на трети страни.
Beiersdorf AG nu oferă nici o garanţie şi nu poartă nici o răspundere pentru orice conţinut ilegal sau alte încălcări ale legii care se regăsesc pe site-urile furnizorilor externi.

Beiersdorf AG не е запознат със съдържанието на уеб сайтове на трети страни и не поема гаранции или отговорност за незаконно съдържание или други законови нарушения от страна на сайтове на трети страни.
Beiersdorf AG nu cunoaște conținutul site-urilor terțelor părți și nu garantează și nici nu își asumă răspunderea pentru conținutul ilegal sau alte încălcări ale legii de către terțe părți.

Beiersdorf събира, обработва и използва(по-долу:„използва“) личните данни, които предоставяте, доколкото те са необходими за установяване, изпълнение или прекратяване на договори или полудоговорни отношения с Вас.
Beiersdorf colectează, prelucrează și utilizează datele cu caracter personal pe care le furnizați numai în măsura în care sunt strict necesare pentru a stabili, implementa, sau termina o relație contractuală sau cvasi-contractuală cu dumneavoastră.

Beiersdorf си запазва правото да изтрие всяка оценка или коментар с нелегално, дискриминационно, порнографско, расистко или насилствено съдържание, както и такова, което е част от групови, верижни писма, или други форми спам, както и да не ги публикува на уебсайта.
Beiersdorf România își rezervă dreptul de a șterge sau de a nu publica pe website orice recenzie cu un conținut ilegal, în special, recenziile discriminatorii, recenziile care promovează violența, recenziile pornografice sau rasiste sau recenziile care conțin mesaje în lanț, mesaje bulk sau alte forme de spamuri.

Как да използвам "beiersdorf" в изречение

Beiersdorf не поема и не носи отговорност за съдържание, публикувано от Потребител или друго лице.

Beiersdorf AG, PiU, February 2015. Брой респонденти: 160 жени на възраст между 34 и 45 г.

Неупълномощеното използване на или злоупотреба с търговските марки или логата на Beiersdorf AG не е разрешено.

Atrix Атрикс Интензивен защитен крем за ръце 100 мл. От Beiersdorf в онлайн аптека Витания на цена 4.

Beiersdorf NIVEA Q10 Дневен крем против бръчки. Безплатна доставка. Кремове и маски за лице Ефект Против бръчки eMAG.

NIVEA | Beiersdorf Избери Крем за ръце против стареене Neutrogena, 50 мл от широката гама продукти на eMAG.

National Geographic - Експедиция „Амелия Еърхарт“ Beiersdorf избра Publicis Groupe за глобална агенц... Климатикът – оръжието срещу грипа?

Beiersdorf AG обаче незабавно ще премахне такива линкове или съдържание, ако се увери, че те нарушават действащото законодателство.

Beiersdorf Днес Eucerin е водеща марка в медицинската грижа за кожата, която предлага широк асортимент от високоефективни дермокозметични продукти.

Beiersdorf има повече от 125 години опит в грижата за кожата красотата , винаги е предлагала иновационни висококачествени продукти.