Какво е " INVIRASE " на Румънски - превод на Румънски

• invirase

Примери за използване на Invirase на Български и техните преводи на Румънски

Какво съдържа Invirase.
Ce conţine Invirase.

Invirase 200 mg твърди капсули.
INVIRASE 200 mg capsule.

Как действа Invirase?
Cum acţionează Invirase?

Invirase 500 mg филмирани таблетки.
INVIRASE 500 mg comprimate filmate.

Как да използвате Invirase?
Cum se utilizează Invirase?

Invirase 200 mg капсули съдържа лактоза.
Invirase capsule 200 mg conţine lactoză.

Как да съхранявате Invirase 6.
Cum se păstrează Invirase 6.

Една капсула Invirase съдържа 228, 7 mg саквинавир.
Mesilat de saquinavir 228, 7 mg.

За какво се използва Invirase?
Pentru ce se utilizează Invirase?

Invirase 500 mg филмирани таблетки Саквинавир.
Invirase 500 mg comprimate filmate Saquinavir.

CHMP препоръчва на Invirase да бъде издадено разрешение за употреба.
Comitetul a recomandat acordarea autorizaţiei de introducere pe piaţă pentru Invirase.

Invirase е антивирусен продукт.
Grupa farmacoterapeutică Invirase este un medicament antiviral.

Лекарствен продукт по терапевтичнa област(доза на Invirase, използвана при изпитването).
Medicamente în funcţie de aria terapeutică(doza de Invirase utilizată în studiu).

Invirase 500 mg филмирани таблетки съдържа лактоза.
Invirase comprimate filmate 500 mg conţine lactoză.

Концентрациите на варденафил може да се повишат при едновременно прилагане с Invirase/ ритонавир.
Vardenafil pot fi crescute dacă se administrează concomitent cu Invirase/ ritonavir.

Invirase 200 mg твърди капсули са светлокафяви и зелени.
Capsule Invirase 200 mg sunt de culoare maro deschis şi verde.

Трябва да се внимава и в случаите, когато Invirase се приема едновременно с други лекарства.
Este recomandată precauţie atunci când Invirase este administrat concomitent cu alte medicamente.

Invirase не трябва да се прилага като единствен протеазен инхибитор.
Invirase nu trebuie utilizat ca unic inhibitor de protează.

Бутилки от кафяво стъкло с пластмасова запушалка на винт, съдържащи 270 капсули Invirase.
Flacoane din sticlă brună cu capac de plastic filetat care conţin 270 capsule de Invirase.

Invirase е лекарство, съдържащо активното вещество саквинавир.
Invirase este un medicament care conţine substanţa activă saquinavir.

Концентрациите на пимозид може да се повишат при едновременно прилагане с Invirase/ ритонавир.
Concentraţiile plasmatice de pimozidă pot fi crescute dacă se administrează concomitent cu Invirase/ ritonavir.

Invirase/ ритонавир трябва да се прилага по време на хранене или след консумация на храна.
Invirase/ ritonavir trebuie administrat în timpul mesei sau după masă.

Важна информация относно някои от съставките на Invirase Всяка капсула съдържа лактоза(безводна) 63, 3 mg.
Informaţii importante privind unele componente ale Invirase Fiecare capsulă conţine lactoză(anhidră) 63, 3 mg.

Invirase се предписва за приложение в комбинация с ритонавир и други антиретровирусни лекарства.
Invirase este prescris pentru utilizare în asociere cu ritonavir şi cu alte medicamente antiretrovirale.

Вашият лекуващ лекар ще предпише Invirase в комбинация с Norvir(ритонавир) и други лекарства за лечение на НІV.
Medicul dumneavoastră vă va prescrie Invirase în asociere cu Norvir(ritonavir) şi alte medicamente pentru tratarea infecţiei cu HIV.

Комбинацията Invirase/ ритонавир е противопоказана при декомпенсирано чернодробно заболяване(вж. точка 4. 4).
Invirase/ ritonavir este contraindicat la pacienţii cu afecţiune hepatică decompensată(vezi pct. 4. 4).

За пациенти, при които филмираните таблетки от 500 mg не са подходящи, Invirase се произвежда и под формата на твърди капсули от 200 mg.
Pentru pacienţii la care comprimatele filmate de 500 mg nu sunt adecvate, Invirase este disponibil, de asemenea, sub formă de capsule a 200 mg.

Дозата на Invirase е пет капсули от 200 mg и една капсула Norvir(ритонавир) от 100 mg два пъти дневно.
Doza de Invirase este de cinci capsule a câte 200 mg împreună cu o capsulă a 100 mg Norvir(ritonavir), de două ori pe zi.

Ако приемате силденафил, варденафил или тадалафил заедно с Invirase/ ритонавир, говорете с лекуващия си лекар относно възможните взаимодействия с тези лекарства и възможните странични ефекти.
Dacă utilizaţi sildenafil, vardenafil sau tadalafil cu Invirase/ ritonavir, discutaţi cu medicul dumneavoastră despre posibilele interacţiuni între aceste medicamente şi posibilele reacţii adverse.

Invirase/ ритонавир може да се приема с редица други лекарства, които обикновено се използват за лечение на НІV инфекция.
Invirase/ ritonavir poate fi luat cu alte medicamente care sunt de obicei utilizate pentru tratarea infecţiei cu HIV.