Примери за използване на Roland на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Юни Нашият Roland Garros.
Iunie •et; Roland Garros.Roland Аксесоари за клавиатури.
Roland Accesorii pentru clape.Име на кредитора: Илия Roland.
Numele creditorului: Ilie Roland.Roland си запазва правото да променя или оттегля тази оферта по всяко време.
Roland își rezervă dreptul de a modifica sau retrage această ofertă în orice moment.Това име е г-жа Моника Roland.
Numele meu este doamna Monica Roland.Roland си запазва правото да отхвърли искове, ако има съмнения за измамна дейност.
Roland își rezervă dreptul de a respinge cererile dacă suspectează o activitate frauduloasă.Офертата важи само за продукти, които са доставени и разпространени от Roland в тези региони.
Две език преводи на плъгин са добавени, Холандският с помощта на Roland Nieuwendijk и руски език, с помощта на римляните Matusevics.
Două traduceri la plugin-ul s-au adăugat, Olandeză cu ajutorul Roland Nieuwendijk şi rusă, cu ajutorul romanilor Matusevics.Къмпинг места Тук ще намерите всички оценки за къмпинг места, които roland е дал на Camping. Info.
Aici găsiţi toate evaluările campingurilor, pe care le-a postat roland pe Camping. Info.Multiplex включва един канал, наречен Roland Garros 8К, предаването UHD/ 8K с 7680x4320px резолюция, използвайки HEVC кодек(H.265).
Multiplex include un canal numit Roland Garros 8K, un UHD de difuzare/ 8K cu rezolutie 7680x4320px folosind codec HEVC(H.265).Интересно е да се припомни,че Рафа и сънародникът му вече са играли на Roland Garros и то на същата фаза.
Sa nu uitam ca Rafaa avut probleme cu el chiar si la Roland Garros, d'apoi acum.Roland Garros е единственият турнир от Големия шлем, който се играе на глина, бързо-дрениращата повърхност е идеална за отскок.
Roland Garros este singurul turneu de Grand Slam jucat pe zgură, o suprafață de scurgere rapidă, care este ideală pentru săritură.Колекцията седи в една смела, съвременна сграда проектирана от алжирски родения,Марсельский архитект по образование Руди Риччиотти, и Roland Carta.
Colecția se află într-un bold, o clădire contemporană proiectat de algeriană-născut,arhitect Marsilia-educat Rudy Ricciotti, și Roland Cârța.Roland си запазва правото да проверява всички молби за участие, включително, но не само чрез име, адрес и данни за покупката.
Roland își rezervă dreptul de a verifica toate aplicațiile, inclusiv, dar fără a Беше фантастично да спечеля първата си титла от Roland Garros, да подобря рекорда за брой титли от Шлема и да си върна първото място в класацията.
Sa castig primul meu titlu la Roland Garros, sa dobor recordul all-time al turneelor de Mare Slem si sa imi recapat locul intai in clasament este minunat.Roland DG е световен лидер в производството на принтери за сублимация, графика, UV печат, фотография, гравиране и 3D моделиране.
Roland DG este lider mondial al industriei de semnalistică, artă grafică, artă plastică, grafică pentru vehicule, UV, fotografie, gravură şi modelare 3D.Смята се, чеостровът е парче скала от близкото Mount Campana този смел Roland, отрязан с меча си по време на експедициите на Карл Велики.
Se crede căLegenda spune că insula este o bucată de stâncă din apropiere Muntele Campana acel curajos Roland răsturnat cu sabia în timpul expedițiilor lui Charlemagne.Roland DG е световен лидер в производството на принтери за сублимация, графика, UV печат, фотография, гравиране и 3D моделиране.
Roland DG este lider la nivel mondial in semnalistica, arte grafice, grafica pentru vehicule, printare UV, productie fotografica, gravura si in industriile de modelare 3D.Вашите данни могат да се съхраняват и да се използват от Roland Corporation в съответствие с нашата политика за поверителност, включително за целите на директния маркетинг.
Detaliile voastre pot fi stocate și utilizate de Roland Corporation în conformitate cu politica noastră de confidențialitate, inclusiv în scopuri de marketing direct.Roland си запазва правото си да отзове безплатния педал, ако закупените продукти са върнати, парите за тях са върнати или продуктите са препродадени в рамките на 1 година.
Roland își rezervă dreptul de a rechema pedala gratuită dacă produsele sunt returnate, rambursate sau revândute în termen de 1 an.Lt;< Datavideo SE-650 4-Input HD цифров видео превключвател за концерт, събитие,бар вечер обучениеEdirol/ Roland V-4EX четири канален цифров видео Mixer с Effects.
Lt;< Datavideo SE-650 4-Input HD convertor video digital concert, eveniment,antrenament de noapte barEdirol/ Roland V-4EX patru canale Digital Mixer video cu efectegt;gt;.Джералд Lankester Хардинг и Roland Во започне разкопки в пещерата 1 от Кумран пещери, където те в крайна сметка ще открият първите седем Кумрански ръкописи.
Gerald Lankester Harding și Roland de Vaux începe săpăturile la Peștera 1 din Peșterilor Qumran, unde vor descoperi în cele din urmă primul șapte Marea Moartă.При малко вероятното събитие,при което избраният продукт вече не е налице, Roland си запазва правото да предложи алтернативен артикул на подобна стойност по свое усмотрение.
În cazul puțin probabil castocul produsului selectat să devină indisponibil, Roland își rezervă dreptul de a oferi un element alternativ la o valoare similară, la propria discreție.Дейвид Прийс се присъединява към екипа на Panasonic през 1991 г. във Великобритания, като преди това е работил в сферата нацифровите музикални инструменти за японската компания Roland Corporation.
David Preece s-a alaturat echipei Panasonic UK in anul 1991, dupa o activitate in industria instrumentelormuzicale digitale in cadrul companiei japoneze Roland.Изследвания преди две години от Roland Московиц, професор по ортопедия в университета Case в Америка, погледна на 400 пациенти с артритни колене от САЩ, Великобритания и Германия.
Cercetare în urmă cu doi ani de Roland Moskowitz, profesor de ortopedie de la Universitatea Case Western din America, se uita la 400 de pacienti cu genunchi artritice din SUA, Marea Britanie și Germania.Ние използваме в крак с времето компютърни системи и оборудване известен като Intec Лазерни принтери за хидроизолация иHewlett Packard и Roland принтери за широкоформатен печат.
Noi folosim up-to-data de sisteme informatice și echipamente de renume, cum ar fi Intec Imprimante laser pentru dospirea șiimprimante Hewlett Packard si Roland pentru imprimare de format mare.Поради това анализаторите очакват през следващите 10 години пазарът на хардуер исофтуер за автоматизирано шофиране да достигне около 60 млрд. долара(източник: Roland Berger).
Prin urmare, in urmatorii zece ani, analistii estimeaza o valoare a pietei de echipamente hardware si software pentru conducereaautomatizata de circa 60 de miliarde de dolari(sursa: Roland Berger).Парният локомотив Rasender Roland минава между морските курорти, осигурявайки практично решение за всеки, който не се движи и не се уморява да се разхожда след един ден на разглеждане на забележителности.
Locomotiva cu aburi, Rasender Roland, se desfășoară între stațiunile de pe plajă, oferind o soluție practică pentru oricine nu se plimbă sau nu este obosit să meargă după o vizită de o zi.Поради това анализаторите очакват през следващите 10 години пазарът на хардуер исофтуер за автоматизирано шофиране да достигне около 60 млрд. долара(източник: Roland Berger).
Prin urmare, în următorii zece ani, analiștii estimează o valoare a pieței de echipamente hardware șisoftware pentru conducerea automatizată de circa 60 de miliarde de dolari(sursa: Roland Berger).ОФИЦИАЛЕН ИЗДАТЕЛ: Служба за официални публикации на Европейските общности© Европейски център за мониторинг на наркотиците и наркоманиите, 2007 г Директор: Wolfgang Götz Редактор: Peter Thomas Автори:Frank Zobel, Roland Simon ГРАФИЧНО ОФОРМЛЕНИЕ: Dutton Merrifield Ltd, Oбединеното кралство Printed in Belgium.
EDITURA OFICIALĂ: Oficiul pentru Publicaţii Oficiale ale Comunităţilor Europene © Observatorul European pentru Droguri şi Toxicomanie, 2007 DIRECTOR: Wolfgang Götz REDACTOR: Peter Thomas AUTOR:Frank Zobel, Roland Simon CONCEPŢIE GRAFICĂ: Dutton Merrifield Ltd, Regatul Unit Printed in Belgium.
