Какво е " ВИКОВЕ " на Турски - превод на Турски

• çığlıklar
• bağırışlar
• bağrışmalar
• çığlıkları
• çığlık
• çığlıklarını
• bağırmalar
• bağırdığını
• tezahürat

Примери за използване на Викове на Български и техните преводи на Турски

Без викове.
Tezahürat yok.

Викове и песни.
Çığlıklar ve şarkılar.

Чух викове.
Bağrışmalar duydum.

Всички тези викове.
Tüm bu bağırışlar.

Чухме викове.
Çığlıklar duydum.

Без викове, нали?
Tezahürat yok değil mi?

Имаше викове.
Bağrışmalar vardı.

Чух викове от къщата.
Evden çığlıklar duydum.

Чух викове.
Bağırdığını duydum.

Чувате викове.
Çığlık sesleri duydunuz.

Викове, крясъци, писъци.
Çığlıklar, çığlıklar, çığlıklar….

Чувах викове.
Çığlıkları duydum.

Какво са тези викове?
Bu çığlıklar da neyin nesi?

Чухме викове.
Çığlıkları duyduk.

Започнаха да се чуват викове.
Çığlık sesleri duymaya başladım.

Чувам викове.
Bağrışmalar duyuyorum Anne.''.

След няколко минути чух викове.
Birkaç dakika sonra bağrışmalar duydum.

Всички ние чуваме викове, Матю.
Hepimiz çığlıkları duyduk, Matthew.

(Викове) И всички, които са против.
( Bağırışlar) Ve tüm karşısındakiler.

И тогава… Чухме викове… Изстрели.
Ama sonra çığlıklar ve silah sesleri duyduk.

Бъроус ми разказа, че е чул викове.
Burroughs bana çığlıklar duyduğunu söyledi.

Има бяха развълнувани викове"Дръжте го!"!
Heyecan çığlıkları,'' Tutun onu!''''!

Минавах оттук и чух тропане и викове.
Arka bahçeden geçiyordum. Çığlık ve vurma sesleri duydum.

Изстрели, викове, взривове отвъд Рио Гранде.
Ateş, bağırmalar, Rio Grandeyi boydan boya aşan mermiler.

Заради нестихващите викове на болка, носещи се оттам.
Hiç bitmeyen acı çığlıkları yüzünden bu ismi almıştı.

Викове, драматични сцени, прехвърляния, уволнения.
Bağrışmalar, dramatik sahneler, transferler, işten çıkarmalar.

Чух отдалечените и отчаяни викове на Мат. Къде?
Sen burada hep yanlış yerlere bakarken ben uzaktan Mattin çaresiz çığlıklarını duydum?

Освен това някои очевидци на инцидента заявиха, че са чували викове за помощ.
Görgü tanıkları, bu kişilerin yardım çığlıklarını duyduklarını söylüyor.

Съжалявам, че се намесвам, но чух викове и исках.
Rahatsız ettiğim için özür dilerim ama bağrışmalar duydum ve bir sorun olmadığından emin olmak istedim.

Всички мои филми могат да бъдат разглеждани като черно-бели, с изключение на"Шепот и викове".
Çığlıklar ve Fısıltılar dışındaki tüm filmlerim siyah ve beyaz şeklinde düşünülebilir.

Как да използвам "викове" в изречение

13.4.5. ако по време на игра, състезател преднамерено смущава противника с действия, викове или жестове;

Няколко медии съобщават, че според свидетели непосредствено преди експлозиите са се чували викове на арабски.

г) хвърляне на предмети, неприлични жестове, викове и др.противообществени прояви и нарушения на правно-етичните норми;

(аплодисменти, викове – Станишоолу, Борисоолу, БКП! Делегатите са в екстаз - залата е пред срутване!)

Протестиращите се опитаха да надвикат властите, от оглушителните викове заглъхна дори речта на дъщерята на…

С бойни викове и българския трикольор в ръка протестиращите се опитаха да събудят гражданската съвест...

Ако протестът иска справедливост, нека каже "социализъм"... Викове "Оставка" и "Смяна на системата" са безсмислици...

Българският министър-председател Бойко Борисов бе посрещнат с викове "Бойко, Бойко" в македонския град Струмица. ...

Протестиращи първо се събраха към 18,30 ч. пред Министерски съвет с викове „Мафия”, "Червени боклуци".

Феновете на "сините" след края на двубоя изпратиха треньорското ръководство на Левски с викове "Оставка".