Какво е " ГОРЧИВАТА ИСТИНА " на Турски - превод на Турски

• acı gerçek
• acı gerçeği
• acı gerçekleri
• wormwood

Примери за използване на Горчивата истина на Български и техните преводи на Турски

Горчивата истина.
Acı gerçek.

Това е горчивата истина.
Bu benim acı gerçeğimdi.

Горчивата истина.
Acı bir gerçek.

Това е горчивата истина.
Acı ama gerçek.

Трябва да знаем горчивата истина.
Bilmek gerek acı gerçeği….

Това е горчивата истина.
Bu acı bir gerçek.

Може ли това да е"Горчивата истина",?
Bu Wormwood olabilir mi?

Следваща Статия Горчивата истина или сладката лъжа.
Acı gerçek, tatlı yalan.

Остана само да посрещна горчивата истина.
Geri kalan tek şey, zor gerçekle yüzleşmekti.

Какво стана с"горчивата истина," Ели?
Acı gerçeklerimize ne oldu Ellie?

Eли, горчивата истина… Мога ли да оставя Лори?
Ellie, acı gerçek Laurieyi terk etmeli miyim?

Даваш ми бутилката, а аз ще ти кажа горчивата истина.
Bana şişeyi ver, ben de gerçeği anlatayım.

Горчивата истината е по-добра и от най-сладката лъжа.
Acı gerçek tatlı bir yalandan daha faydalıdır.

За съжаление твърде скоро се сблъскахме с горчивата истина.
Ama çok geçmeden acı gerçekle karşılaştık.

Кажете й, че е"Горчивата истина", следващата картина.
Sıradaki Wormwood tablosu hakkında olduğunu söyleyin.

За съжаление твърде скоро се сблъскахме с горчивата истина.
Ne var ki çok geçmeden acı gerçeği öğrendim.

Горчивата истината е по-добра и от най-сладката лъжа!
Ne de olsa, en kötü gerçek, en tatlı yalandan daha iyi!

Понякога една сладка лъжа е по-милостива от горчивата истина.
Bazan farklı bir yalan, acı gerçeklerden daha merhamettir.

Които предпочитат горчивата истина пред красивата лъжа.
En tatlı yalanın yerine en acı gerçeği tercih eder bazı insanlar.

Крийте горчивата истина колкото е възможно по-дълго.
Bu tatsız gerçeği de mümkün olduğu kadar uzun bir süre gizleyin lütfen.

Те са от малцината, които предпочитат горчивата истина пред красивата лъжа.
Bu konuda Kazaklar acı gerçeği tatlı yalana tercih etmektedirler.

Горчивата истина", предполага се, че представя падащ метеор на земята?
Sıradaki tablo Wormwood, dünyaya düşen bir meteoru sunmayacak mıydı?

Предполагам горчивата истина е, че не всеки би успял да постигне нещо значимо.
Sanırım acı gerçek şu ki herkes büyük bir şeyler başaramayacak.

Аз обещах да ги защитавам от горчивата истина, заради която дойдоха.
Onları buraya getiren dayanılmaz gerçeklerden koruyacağıma dair söz vermiştim.

Жените пият ласкателни лъжи на цели глътки, а горчивата истина- на капки.“.
Hoşumuza giden yalanları avuç avuç yutarız da, acı gerçekleri yudum yudum içeriz.''.

В крайна сметка и двете опират до едно- предпочитаме сладки лъжи пред горчивата истина.
Beylik bir laf ama acı bir gerçeği tatlı bir yalana tercih ederim.

Жените пият ласкателни лъжи на цели глътки, а горчивата истина- на капки.
Hoşumuza giden yalanları avuç dolusu yutuyoruz, ama acı gerçekleri yudum yudum içiyoruz.

Последните 1000 дни ние гледаме в очите горчивата истина- откриване на масови гробове, извадени от реките хладилни камиони и един убит председател на правителството и президент на страната.
Geçtiğimiz 1,000 gün bize acı gerçeği gösterdi. Toplu mezarlar bulundu, nehirlerden sogutuculu kamyonlar çıkarıldı, bir hükümet başkanı ve bir devlet başkanı öldürüldü.

Може би, както и ние, когато се чудим да кажем ли горчивата истина, или да я премълчим.
Galiba bu acı gerçeği söylemeye veya söylememeye karar verdiğimiz gibi bir seçimdir.

Горчиви истини да ти разкрия.
Sana acı gerçekleri söyleyeyim.

Как да използвам "горчивата истина" в изречение

Хер Флик от Гестапо on Горчивата истина съсипа принц Хари Тоя зъбльо с конските зъби пак се е изказал неподготвен.

Сънищата ви разкриват горчивата истина такава какватао е, така че да можете да избегнете капаните, също както и душевни заболявания.

Лошото е, че тая теория има по - смислени доказателства от дошляшката, приятели "аспаруховци"... ТОва е горчивата истина за мене.

Горчивата истина е че на всяка велика цивилизация и идва края в един момент, и сега дойде ред и на Европа.

И горчивата истина – когато меденият месец приключи и химията изчезне, тя разбира, че вече не го иска до себе си.

3.Всеки желаещ да си въведе възраст/ръст/тегло/% мазнини(приблизително) / снимков материал за отправна точка , който ясно показва горчивата истина и да се започва)))

Горчивата истина за бирата | Подкрепете ни във Facebook, за да продължим да ви представяме само уникални материали! Начало На място BG марка E-pic!

Българи, време е да спрете да тънете в заблуда и да откриете горчивата истина за бирата. Както и да го гледаме, масоните са виновни:…

Горчивата истина за тази ситуация е, че той не ви пише и не поема инициатива, защото не му пука за вас. Няма друго обяснение, наистина.

Край на Зелената платена пропаганда – дойде време да горчивата истина с факти и цифри. Днес напълно безплатно с всеки един брой на вестник Топ Преса...