Какво е " МЕДНИ " на Турски - превод на Турски

• bakır
• tunç
• bakırdan

Примери за използване на Медни на Български и техните преводи на Турски

Тръбите са изцяло медни.
Bütün borular bakırdan.

Зайчета в жакети с медни копчета.
Pirinç düğmeli ceket giymiş tavşanlar.

Сияйни медни котлета и топли вълнени ръкавички.
Parlak bakırdan demlikler ve sıcak yün eldivenler§.

Хей, черноокият ми, медни устни.
Hişt kara gözlüm, bal dudaklım.

Светли медни котлета и топли вълнени ръкавици~.
Parlak bakırdan demlikler ve sıcak yün eldivenler§.

Повечето куршуми са медни, но виж фаталния куршум.
Çoğu mermi bakırdandır, ama adamı öldüren mermiye bir bak.

Кажи им, че ще приемеш работата само ако ти плащат в медни тръби.
Sadece bakır boruyla paranı verirlerse kabul edeceğini söyle.

Опитват се да крадат медни тръби и да ги продават за скрап.
Bakır boruları çalmaya ve hurda fiyatına satmaya çalışıyordu.

А според водопроводчик от Детройт, кутията се ползва за медни тръби.
Detroitten bir tesisatçı bakır borular için kullanıldığını sanıyor.

Направи и петдесет медни куки, за да съедини покрива в едно цяло.
Çadırı birleştirip tek parça haline getirmek için elli tunç kopça yaptı.

Щеше да изгубя всичко, така че изкопах някои медни проби за да взема заем от банката.
Her şeyi kaybedecektim. Bu yüzden bankadan kredi çekebilmek için biraz bakır örneği aldım.

Водата съхранявана в медни съдове може да елиминира ешерехия коли в рамките на 24 часа.
Bakır kaplarda depolanan su, 24 saat içinde E. Coliyi yok edebilir.

Яван, Тувал, и Мосох търгуваха с тебе; за твоите стоки разменяха човешки души и медни съдове.
Yâvan, Tuval, Meşek seninle ticaret yaptı, Mallarına karşılık Sana köle ve tunç kaplar verdiler.

Азуритът е един от двата основни медни карбонатни минерали, а другият е малахитът.
Azurit, iki temel bakır karbonat minerallerinden biri diğeri malakittir.

Металоносни сединения, се освобождават в морската вода в резултат на което се отлагат анхидрити, медни сулфати, желязо.
Magmadan çıkan metaller tuzlu suyla birleşerek antihidrit, bakır sülfürlü, demirli.

Водата съхранявана в медни съдове може да елиминира ешерехия коли в рамките на 24 часа.
Bakır tencerelerde depolanan su, 24 saat içinde E. Coliyi ortadan kaldırabilir.

По дрехите на Одри са открити окислени медни частици, уверени сме, че там я е държал Ченг.
Audreynin giysilerinde oksitlenmiş bakır parçaları bulduk o yüzden Chengin onu orada tuttuğundan eminiz.

Защото изля двата медни стълба, всеки стълб осемнадесет лакътя висок; и окръжността на всеки стълб се измерваше с връв от дванадесет лакътя.
Hiram her birinin yüksekliği on sekiz arşın ve çevresi on iki arşın olan iki tunç sütun döktü.

След вливането се чувствам като лайно цяла седмица и дясното ми око работи с оптични влакна, а лявото с медни проводници.
Aldığım serumdan sonra kendimi bir hafta boyunca çok kötü hissettim. Sağ gözüm optik fiberle çalışıyor, soldaki de bakır telle.

Предимството на FiOS е, че може да осигури по-високи скорости от традиционните връзки с медни жици, като например DSL или кабелна връзка.
FiOSun avantajı, DSL veya kablo bağlantı gibi klasik bakır tel bağlantılarından daha fazla hız sağlayabilmesidir.

И за покривката да направиш пет стълба от ситимово дърво, които да обковеш със злато; куките им да бъдат златни; и да излееш за стълбовете пет медни подложки.
Perdeyi asmak için akasya ağacından beş direk yap, altınla kapla. Çengelleri de altın olacak. Direkler için tunçtan beş taban dök.››.

Идриз си изкарва прехраната като мие предните стъкла на автомобили или събира алуминиеви и медни отпадъци с помощта на брат си.
İdris, motorsikletlerin ön camlarını silerek ve erkek kardeşinin yardımıyla hurda alüminyum ve bakır toplayarak geçimini sağlıyor.

Всяко подножие имаше четири медни колела и медни оси, и четирите му крака имаха рамена; рамената, които бяха леяни, се намираха под умивалницата всяко срещу ресните.
Her bir ayaklığın dört tunç tekerleği ve dingilleri vardı. Dört köşeye de kazan için destekler yapılmıştı. Her dökme destek çelenklerle süslenmişti.

Това е евтин чифт слънчеви очила които купихме на крайбрежна алея на плажа Венеция, някои медни проводници и някои неща от Home Depot и Radio Shack.
Bu ucuz bir gözlük çifti bunu Venice Beach Boardwalkta satın aldık, biraz bakır kablo ve Home Depot ve Radio Shacktan biraz malzeme.

Затова взехме два медни стента и ги поставихме в артерията на това прасе-- ще ви покажа резултата, който е много удовлетворителен, що се отнася до хората, страдащи от сърдечни заболявания.
Bu yüzden iki bakır stenti alıp domuzun arterine yerleştirdik, ve kalp krizi geçirenlerin merak etiiği gibi sonuçların çok tatmin edici olduğunu göstermeme izin verin.

Арестуван сте три пъти-- фалшификация, влизане с взлом, и любимото ми-- задигане на половин тон медни тръби от строителна площадка на дом за стари хора.
Üç kez tutuklanmışsınız çek sahtekârlığı, haneye tecavüz ve kişisel favorim bir huzurevinin inşaat sahasından yarım ton bakır boru yürütme.

Геверовият син, в Рамот-галаад; той имаше градовете на Яира Манасиевият син, които са в Галаад; той имаше и областта Аргов, която е във Васан,- шестдесет големи градове със стени и медни лостове;
Ramot-Gilat, Gilatta Manaşşe oğlu Yairin yerleşim birimleri ve Başandaki Argov yöresinde surlar ve tunç sürgülerle güçlendirilmiş altmış büyük kentin başında Ben-Gever;

А от тия приказки се сетихме, че като прокараме охладен калциев хлорид през медни тръби под малко езерце с вода, можем да си направим игрище за кърлинг.
Tüm bu boru muhabbeti, soğutulmuş kalsiyum klorürü küçük bir su havuzunun altındaki bakır borudan geçirerek bir curling sahası oluşturabileceğimizin farkına varmamızı sağladı.

Проблемът е, че няколко медни проводници- основната технология, която стои зад телефонните линии по домовете ни- обикновено не могат да пренасят информацията достатъчно бързо, за да доставят неща като радио и телевизия в домовете ни.
Sorun, ev telefon hattımızın arkasındaki temel teknoloji olan birkaç bakır tel sayesinde radyo ve televizyon gibi şeyleri evlerimize getirecek kadar hızlı bir şekilde bilgi taşıyamıyor olmasıdır.

Сред потенциалните проекти, които ще бъдат финансирани от ЕС, Ферхойген спомена такива примери, като пречиствателни станции, възстановяване на медни рудници и- в дългосрочен аспект- туристически начинания, помощи за селското стопанство и инфраструктурни проекти, включително в областта на електроснабдяването и телекомуникациите.
Verheugen, AB tarafından finanse edilecek potansiyel projeler arasında kanalizasyon arıtma tesisleri, bakır madenlerinin rehabilitasyonu ve-- uzun vadede-- turizm girişimleri, tarım desteği ve elektrik ve haberleşme alanlarındaki altyapı projelerini saydı.

Как да използвам "медни" в изречение

Lithognathus spp. Пясъчни дребни африкански Медни каракуди Pachymetopon spp. (Зъбари) n.e.i.

SYMPHONY е един много популярен екраниран кабел с посребрени медни проводници.

Pl Защо е важно водата да се съхранява в медни съдове.

Download cybershade. Че имате бръчки това е маска. Колоидни медни бръчки.

STW Lithognathus spp. Пясъчни дребни африкански SSB Lithognathus mormyrus Медни каракуди CPP.

Vin Bouquet Медни щипки за лед - VINTAGE 12.00 лв. 10.20 лв.

Condition of Use Неръждаема гофрирана тръба ф16 Медни тръби твърди 0.00лв. 0.00лв.

праисторическите медни рудници в местността „Мечи кладенец“ край Стара Загора (българо-руска експедиция),

Skin Line 6 септ. Допълнителен комплекс от аденозин медни пептиди растителни екстракти.

Тел за ВИГ заваряване на мед, бронз, месинг и други медни сплави.