Какво е " ПРЕЦИЗНОСТТА " на Турски - превод на Турски

• hassasiyeti
• dikkat

Примери за използване на Прецизността на Български и техните преводи на Турски

Прецизността е поразителна.
Hassasiyeti şaşırtıcı.

Мислех, че харесва прецизността.
Kesinliği sever sanıyordum.

Прецизността не е превзета.
IKesinlik titizlik değildir.

Студенината, прецизността, жертвите.
Soğukluk, hesaplama, kurbanlar.

Прецизността ми ме преследва.
Doğruluğum beni öldürüyor.

Тайната на печенето е прецизността.
Pişirmenin sırrı ise hassasiyettir.

Старо училище"Прецизността е всичко.".
Eski sistemde,'' Dikkat her şey demektir.''.

Прецизността е най-важното в кухнята.
Titizlik bir mutfaktaki en önemli malzemedir.

Тактичността и прецизността сега са едно и също нещо.
Taktik ve dikkat artık neredeyse aynı şey.

Прецизността под напрежение е всичко, господарю Брус.
Ne? Baskı altında isabet her şeydir, Efendi Bruce.

Върху което искам да се концентрирате, е прецизността на техниката.
Konsantre olmanızı istediğim şey, teknik hassasiyet.

Защото: прецизността е от значение във всичко, което правим.
Çünkü: yaptığımız her şeyde kesinlik önemlidir.

В света на мажоретките е спорен въпросът кой е определящият фактор, прецизността или настроението.
Amigo dünyasında, amigoculuğu belirleyen şeyin duyarlılık mı görkem mi olduğu konusundaki tartışma alevleniyor.

Като отчетем прецизността на убийствата, може да е някой с военна подготовка.
Cinayetlerdeki hassasiyeti düşünürsek askeri geçmişli biri olabilir.

Майсторите Takumi използват и традиционен стетоскоп, за да гарантират прецизността и качеството по всяко време.
Takumi ustaları ayrıca her zaman hassasiyet ve kaliteyi garanti etmek için klasik stetoskoplardan yararlanır.

Прецизността, от която се нуждаем, за да открием подобна на Юпитер планета около слънцеподобна звезда е около 28, 4 метра в секунда.
Güneşvari bir yıldız etrafındaki Jüpiter benzeri bir gezegen bulmak için gereken kesinlik saniyede 28.4 metredir.

Генерал Хоу прилага военната си стратегия на бойното поле, с дисциплината и прецизността на учен, но това, което аз правя… е по-близо до изкуството.
General Howe askeri stratejisini disiplin ve hassas bir bilimle sahada uygular. Ancak benim yaptığım daha çok sanata yakın.

Точността и прецизността на метода трябва да бъдат ± 50% при концентрация два пъти по-голяма от границата на определяне на метода.
Metodun doğruluğu ve hassaslığı belirleme sınır değerinin iki katını oluşturan bir konsantrasyonda ±% 50 olmalıdır.

Прецизността е изключително важна, когато синтезираме ДНК, защото само една промяна на ДНК-буква може да бъде разликата между работещо и неработещо лекарство или жива и мъртва синтетична клетка.
DNA sentezlemede tam doğruluk çok önemli, çünkü bir DNA harfinde tek bir değişiklik ilacın işe yarayıp yaramaması veya sentetik hücrenin canlı olup olmaması arasındaki fark anlamına geliyor.

И понеже с прецизността нараства производителността, John Deere ви дава възможност лесно да преминавате от една система към друга.
Verimlilik de hassasiyetle birlikte arttığı için, John Deere, kılavuz sisteminizi bir üst seviyeye kolayca yükseltmenize imkan tanır.

Изисква се прецизност.
Kesinlik gerektiriyor.

Военна прецизност. Имаме само един вариант.
Askeri hassasiyet, bize tek bir seçenek bırakıyor.

Прецизност. Точно това е работата ми.
Kesinlik. İşimin gereği budur.

Сушито изисква прецизност.
Suşi hassasiyet gerektirir.

Приемливата прецизност е равна на удвоената стойност на относителното стандартно отклонение.
Kabul edilebilir doğruluk, relatif sapma standardının iki katına eģittir.

Такава бързина и прецизност.
Bu ne hız ve kesinlik.

I лечение на тялото ми Като прецизност състезателна кола.
Bedenime hassas bir yarış arabası gibi bakıyorum.

Форма… прецизност… дишане.
Biçim doğruluk nefes alma.

Танците не са само въпрос на концентрация, прецизност и съвършенство.
Dans etmek sadece odaklanmak, kesinlik ve mükemmellik demek değildir.

Сила, прецизност.
Güç, hassasiyet.

Как да използвам "прецизността" в изречение

Централният високоговорител се грижи за яснотата и прецизността на диалозите дори при натоварени сцени.

Много съм доволна от коректността, качеството и прецизността на маникюристката. Ще посетя отново салона.

Прецизността се дефинира като съгласие между резултатите от независимо изследване, получени при препоръчвани условия.

Вашият бизнес план залага на надеждността, прецизността и бързината за достигане на успешно управление.

да оформя правилно различните видове документи при писмената комуникация, както да преценява прецизността им;

ВК Конверт: “EPKar” гарантира здравина и надеждност, съчетана с прецизността на съвременната силова електроника

Следващата стъпка в прецизността и точността в измерването е използване на специализирани ИС (напр.

(7) Стойностите на точността, прецизността и неопределеността на измерването са изразени в pH единици.

KG с максимално старание. Въпреки това не може да бъде гарантирана прецизността на информацията.

Тема: „Оптимизиране и ефективност на прецизността в методиката на обучение при 12-14 годишни тенисисти“