Какво е " СА НАРЕЧЕНИ " на Турски - превод на Турски

• denir
• olarak adlandırılmıştır
• isimlendirilir
• adı
• olarak bilinir

Примери за използване на Са наречени на Български и техните преводи на Турски

Защо са наречени Оскари,?
Neden Oskarlar demişler?

Тези молекули са наречени полярни.
Bu moleküllere polar moleküller denir.

Но са наречени дракони.
Bunlara ejderhanlar denilir.

Тези молекули са наречени полярни.
Bu tür moleküllere'' polar'' moleküller denir.

Те са наречени Синове Божии.
Onlara Tanrı oğulları denecek.

Поради тази причина са наречени и черни дупки.
O yüzden zaten KARA delik denmiştir.

Те са наречени"потенциални".
Onlara'' potansiyeller'' deniyor.

Тези нестабилни изотопи са наречени радионуклиди.
Böyle izotoplara( radioizotop) diyoruz.

Тези стоки са наречени малоценни.
Bu ürünler o zamanlarda“ Maiolica” olarak adlandırılıyordu.

Затова и този тип хора са наречени"земеделци".
Devamlı olarak bu işle uğraşanlara da“ çiftçi” denir.

Някои от тях са наречени Ethereum"следващия интернет".
Bazıları Ethereum'' bir sonraki internet'' olarak adlandırdı.

Такива структури са наречени"База данни".
Bu işlem“ Backup Database” olarak adlandırılır.

Тези новооткрити неутронни звезди са наречени„пулсари”.
Keşfedilen bu nötron yıldızlarına“ pulsar” adı verilir.

По-високите букви са наречени„скелетни символи“.
Uzun harfler, darağacı karakterler olarak adlandırıldı.

Тези очевидно липсващи гени са наречени"тъмна ДНК".
Görünüşte eksik olan bu genler‘ Karanlık DNA olarak isimlendirilir.

Просветителските водачи или духовни учители са наречени"лами".
Aydınlanmış rehberler ya da ruhani öğretmenlere lama denir.

Затова последните 915 метра са наречени Мъртвата Зона.
İşte bu yüzden, son 900 metre Ölüm Kuşağı olarak bilinir.

Затова са наречени кархародонтозаври-"акулозъбни гущери".
Carcharodontosaurus isminin anlamı'' sivri dişli kertenkele'' dir.

Заедно базата, захарта и фосфата са наречени нуклеотид.
Bir baz, şeker ve fosfattan oluşan yapıya nükleotid adı verilir.

Но„извънземните“ са наречени така от хората на Земята.
Fakat uzaylılar dünyadaki insanlar tarafından o şekilde adlandırılır.

Не, ние вече имаме дългосрочни ограничения, които са наречени"избори".
Hayır, biz zaten'' seçimleri'' denir vadeli sınırları var.

Повечето видове рак са наречени на мястото, откъдето започват.
Baş ve boyun kanserleri genelde bulundukları yerlere göre isimlendirilir.

Тези цветове, свързани с различните вещества, са наречени"спектър".
Tayf( spektrum) denen bu renkler farklı malzemelerle ilişkiliydi.

Че тези защитни клетки са наречени левкоцити или бели кръвни клетки.
Bu koruyucu hücreler lökositler veya beyaz kan hücreleri olarak bilinir.

Повечето масони не преминават първите 3 степени. Тези, често са наречени"Сините степени".
İIk üç derecenin üzerinde çıkamamış veya kabul etme töreni sınavında başarıIı olamamış çoğu hür masona sıkça mavi derece denir.

Повечето видове рак са наречени на мястото, откъдето започват.
Baş ve boyun kanserleri çoğunlukla yer aldıkları yerlere yönelik isimlendirilir.

По това време плодовете на растението се варели и сокът се използвал за медицински цели, поради което са наречени„вълшебните плодове”.
Daha sonraları, meyvelerinin kaynatılan suyu tıbbî maksatlarla kullanılmış ve kahve‘ sihirli meyve olarak adlandırılmıştır.

Убийствата на Едоус и Страйд са наречени по-късно„двойно събитие“.
Eddowes ve Stridenın cinayetleri daha sonra'' çifte olay'' olarak adlandırılmıştır.

Тези божествени същества са наречени пишещите ангели, защото те записват добрите и лошите дела на всеки човек.
Bu kutsal varlıklar, yazıcı melekler olarak adlandırılırlar, çünkü ve yapılan iyilikleri ve kötülükleri, insanın yaşamınca kayıt ederler.

Четирите най-големи от тях, са наречени"Галилееви спътници", на името на астронома Галилео Галилей, който ги е открил през 1610 г.
En büyük dört tanesi Galilen uyduları olarak adlandırılmaktdırlar. Büyük astronom Galileonun 1610 yılında onları keşfetmiş olan astronumun anısına onlara bu isim verilmiştir.

Как да използвам "са наречени" в изречение

Българи са наречени балкански, европейски популации. Не монголски, тюркски и изобщо азиатски такива...

С името „християнин“ (ст.гр. Χριστιανός) първо са наречени последователите на християнството в град Антиохия...

За да усетите пречистващата мощ на чесъна, най-силно действащите са наречени катехини епигалокатехингалат EGCG.

Anti-триене-базирани и оловно-калаени сплави, използвани за леене плъзгащи лагери и са наречени Бабит. ;

Новородените са наречени общо "pups" (кученца) или "puppies" от френски "poupée", докато навършат 1 година.

Изображенията са наречени "Il Dovere Quotidiano", а английският им вариант ""The Daily Duty" (Дневно задължение).

HIV се числи към РНК-ретровирусите, които съдържат ензима обратна транскриптаза и са наречени на него.

Огнищата на хаоса, които се изграждат чрез натрупване, са наречени горещи точки. Оставяте касовата бележка...

Ta тия така наречени Изтрeбитeли,с всичките им Модификации,всъщност са наречени F/А-18 Враг - F/А-18 Hоrnеt,

така възникват метисни биолингвистични общности със сянбите-монголци,които по късно са наречени с общото наименование тюрки.